Lyrics and translation Kid Sole feat. Yanix - Красная помада

Красная помада

Не говори, с кем ты будешь
Ведь я думаю, что без тебя сойду с ума
Покажи мне, как ты любишь
И мне кажется, что ты та, кого я искал
В понедельник без работы
Прожигаем нашу молодость опять без сна
Пусть соседи нас запомнят
Пусть все думают, что мы с тобой сошли с ума

Красная помада на шее
Синие порезы на коже
Я стану твоею мишенью
Мы вместе, но мы так не похожи
Красная помада на шее
Синие порезы на коже
Я стану твоею мишенью
Мы вместе, но мы так не похожи

В голове лишь ты
О тебе все сны
Baby, я болен, и меня кроет
Покажу ей мир, улетим с ней в Рим
Ты того стоишь, бери её в жены
У меня в доме я и ты - двое, никого кроме
Знаю, ты тоже думаешь, что мы так не похожи (Е-е)
Наступает ночь, выключай свет
Идеальный фон, ты попала в сеть
Больше не уйдешь, знаю, что нет
До конца здесь, обещай мне

Красная помада на шее
Синие порезы на коже
Я стану твоею мишенью
Мы вместе, но мы так не похожи
Красная помада на шее
Синие порезы на коже
Я стану твоею мишенью
Мы вместе, но мы так не похожи

Rouge à lèvres rouge

Ne me dis pas avec qui tu seras
Parce que je pense que je deviendrai fou sans toi
Montre-moi comment tu aimes
Et j'ai l'impression que tu es celle que je cherchais
Le lundi sans travail
Nous brûlons notre jeunesse à nouveau sans sommeil
Que les voisins se souviennent de nous
Que tout le monde pense que nous sommes devenus fous

Du rouge à lèvres rouge sur ton cou
Des bleus sur ta peau
Je deviendrai ta cible
Nous sommes ensemble, mais nous sommes si différents
Du rouge à lèvres rouge sur ton cou
Des bleus sur ta peau
Je deviendrai ta cible
Nous sommes ensemble, mais nous sommes si différents

Seulement toi dans ma tête
Tous mes rêves sont de toi
Baby, je suis malade, et je suis couvert
Je lui montrerai le monde, nous nous envolerons avec elle à Rome
Tu le vaux bien, prends-la pour femme
Dans ma maison, il y a toi et moi - deux, personne d'autre
Je sais que tu penses aussi que nous sommes si différents (E-e)
La nuit tombe, éteins la lumière
Fond parfait, tu es tombée dans le piège
Tu ne partiras plus, je sais que non
Jusqu'à la fin ici, promets-le moi

Du rouge à lèvres rouge sur ton cou
Des bleus sur ta peau
Je deviendrai ta cible
Nous sommes ensemble, mais nous sommes si différents
Du rouge à lèvres rouge sur ton cou
Des bleus sur ta peau
Je deviendrai ta cible
Nous sommes ensemble, mais nous sommes si différents