Kid Travis - Crush Or Whatever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Travis - Crush Or Whatever




Crush Or Whatever
Coup de foudre ou quelque chose comme ça
Yeah, uh, uh
Ouais, euh, euh
Yeah, uh, uh
Ouais, euh, euh
Tell me what you're dreaming bout,
Dis-moi de quoi tu rêves,
You tell me to shut my mouth
Tu me dis de me taire
It ain't much to complain about, uh, uh
Il n'y a pas grand-chose à redire, euh, euh
That just what hapeens when i'm with you baby,
C'est ce qui arrive quand je suis avec toi, ma chérie,
But nowadays you ain't replaying lately,
Mais ces derniers temps, tu ne réponds plus,
Like who'd a thought you'd be my sactunary,
Comme qui aurait cru que tu serais mon sanctuaire,
I think i'm falling and it's very scary,
Je crois que je tombe et c'est effrayant,
This ain't easy,
Ce n'est pas facile,
Guarantee If I, say i mean it, don't tease me, my love
Je te garantis que si je te dis que je le pense, ne me taquine pas, mon amour
You know that if you take me this high now,
Tu sais que si tu me fais monter si haut maintenant,
There's no way i'd ever think of comming back down
Il n'y a aucun moyen que je pense à redescendre
With no one left around (With no one left around)
Sans personne autour (Sans personne autour)
With no one left around (With no one left around)
Sans personne autour (Sans personne autour)
Tell me what you're dreaming bout,
Dis-moi de quoi tu rêves,
You tell me to shut my mouth
Tu me dis de me taire
It ain't much to complain about, uh, uh
Il n'y a pas grand-chose à redire, euh, euh
That just what hapeens when i'm with you baby,
C'est ce qui arrive quand je suis avec toi, ma chérie,
But nowadays you ain't replaying lately,
Mais ces derniers temps, tu ne réponds plus,
Like who'd a thought you'd be my sactunary,
Comme qui aurait cru que tu serais mon sanctuaire,
I think i'm falling and it's very scary,
Je crois que je tombe et c'est effrayant,
This ain't easy,
Ce n'est pas facile,
Guarantee If I, say i mean it, don't tease me, my love
Je te garantis que si je te dis que je le pense, ne me taquine pas, mon amour
You know that if you take me this high now,
Tu sais que si tu me fais monter si haut maintenant,
There's no way i'd ever think of comming back down
Il n'y a aucun moyen que je pense à redescendre
With no one left around (With no one left around)
Sans personne autour (Sans personne autour)
With no one left around (With no one left around)
Sans personne autour (Sans personne autour)
With no one left around (With no one left around)
Sans personne autour (Sans personne autour)
With no one left around (With no one left around)
Sans personne autour (Sans personne autour)





Writer(s): Jedidiah Wright


Attention! Feel free to leave feedback.