Lyrics and translation Kid Travis - Denim

Denim

Went to see a man around quarter to five
He had a devilish grin with a suit and a tie
I said, "I've been fixin' to buy some time
Before the pain comes back to leave me high and dry"

Please tell me that you came with somethin'
It's unbearable, this pain and sufferin'
She threw my love away, put me through hell

Now, it still smells like her in my Denim
Said that she'd be mine for the better
Guess I'll sell my soul to forget her
Waste my time now
It still smells like her in my Denim
Said that she'd be mine for the better
Guess I'll sell my soul to forget her
Waste my time now

It used to be a favorite jacket of mine (damn)
The one with the rips and the stain on the right
He said, "Pain will leave you in time, my child
If you sign the dotted line right here
Your thoughts will be very clear"

Please tell me that you came with somethin'
It's unbearable, this pain and sufferin' (woah)
She threw my love away, put me through hell

But it still smells like her in my Denim
Said that she'd be mine for the better
Guess I'll sell my soul to forget her
Waste my time now
It still smells like her in my Denim
Said that she'd be mine for the better
Guess I'll sell my soul to forget her
Waste my time now (waste my time now)

I still feel you in my Denim
Woah, oh, oh, woah, oh, ooh
I still feel you in my Denim
Waste my time now
I still feel you in my Denim
Woah, oh, oh, woah, oh, ooh
I still feel you in my Denim
Waste my time now

It still smells like her in my Denim
Said that she'd be mine for the better
Guess I'll sell my soul to forget her
Waste my time now

Джинсовая ткань

Пошел повидать человека около четверти пятого,
У него была дьявольская ухмылка, костюм и галстук.
Я сказал: "Я пытался выиграть немного времени,
Прежде чем боль вернется и оставит меня ни с чем".

Пожалуйста, скажи мне, что у тебя есть что-то,
Эта боль и страдания невыносимы.
Ты выбросила мою любовь, протащила меня через ад.

Теперь от моей джинсовой куртки всё ещё пахнет тобой.
Ты говорила, что будешь моей навсегда.
Наверное, я продам душу, чтобы забыть тебя.
Трачу время впустую.
Всё ещё пахнет тобой от моей джинсовки.
Ты говорила, что будешь моей навсегда.
Наверное, я продам душу, чтобы забыть тебя.
Трачу время впустую.

Это была моя любимая куртка (черт возьми),
Та самая, с дырками и пятном справа.
Он сказал: "Боль уйдет со временем, дитя мое,
Если подпишешь пунктирную линию прямо здесь,
Твои мысли станут кристально ясными".

Пожалуйста, скажи мне, что у тебя есть что-то,
Эта боль и страдания невыносимы (о).
Ты выбросила мою любовь, протащила меня через ад.

Но от моей джинсовки всё ещё пахнет тобой.
Ты говорила, что будешь моей навсегда.
Наверное, я продам душу, чтобы забыть тебя.
Трачу время впустую.
Всё ещё пахнет тобой от моей джинсовки.
Ты говорила, что будешь моей навсегда.
Наверное, я продам душу, чтобы забыть тебя.
Трачу время впустую (трачу время впустую).

Я всё ещё чувствую тебя в своей джинсовке.
О-о-о, о-о-у.
Я всё ещё чувствую тебя в своей джинсовке.
Трачу время впустую.
Я всё ещё чувствую тебя в своей джинсовке.
О-о-о, о-о-у.
Я всё ещё чувствую тебя в своей джинсовке.
Трачу время впустую.

Всё ещё пахнет тобой от моей джинсовки.
Ты говорила, что будешь моей навсегда.
Наверное, я продам душу, чтобы забыть тебя.
Трачу время впустую.