Lyrics and translation Kid Travis - His Girlfriend

His Girlfriend

Ten o'clock
You said that you wanna meet up at the bar
You said hide your face 'cause they know who we are
You said that it's nice and warm up in your car
I guess we going for it

Hey girl, you say that you don't mind
You're living another life
You want me to stay the night
Okay, but does he know?

I've been messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend today
I've been messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend today

Ten o'clock
If he ever found out, I'd be dead o'clock
You said, hide your face 'cause they know who we are
You said that it's nice and warm up in your car
I guess we going for it

Hey girl, you say that you don't mind
You're living another life
You want me to stay the night
But does he know?

I've been messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend today
I've been messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
Don't give all of your secrets away

I'm keeping all of your secrets, keeping all of your secrets
Don't give all of your secrets away
I'm keeping all of your secrets, keeping all of your secrets
Don't give all of your secrets away

Been messing with
Been messing with his girlfriend
Been messing with
Been messing with his girlfriend

Does he know?
That I'm, I'm messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
I've been messing 'round with his girlfriend
Messing 'round with his girlfriend
Don't give all of your secrets away

I'm keeping all of your secrets, keeping all of your secrets
Don't give all of your secrets away
I'm keeping all of your secrets, keeping all of your secrets
Don't give all of your secrets away

Sa petite amie

Dix heures
Tu as dit que tu voulais qu'on se retrouve au bar
Tu as dit de cacher ton visage parce qu'ils savent qui nous sommes
Tu as dit qu'il fait bon et chaud dans ta voiture
Je suppose qu'on y va pour ça

Hé, ma belle, tu dis que ça ne te dérange pas
Tu vis une autre vie
Tu veux que je reste pour la nuit
Ok, mais le sait-il ?

J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie aujourd'hui
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie aujourd'hui

Dix heures
S'il le découvrait un jour, je serais mort à dix heures
Tu as dit de cacher ton visage parce qu'ils savent qui nous sommes
Tu as dit qu'il fait bon et chaud dans ta voiture
Je suppose qu'on y va pour ça

Hé, ma belle, tu dis que ça ne te dérange pas
Tu vis une autre vie
Tu veux que je reste pour la nuit
Mais le sait-il ?

J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie aujourd'hui
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
Ne dévoile pas tous tes secrets

Je garde tous tes secrets, je garde tous tes secrets
Ne dévoile pas tous tes secrets
Je garde tous tes secrets, je garde tous tes secrets
Ne dévoile pas tous tes secrets

J'ai flirté avec
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec
J'ai flirté avec sa petite amie

Le sait-il ?
Que je suis, que je flirte avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
J'ai flirté avec sa petite amie
Ne dévoile pas tous tes secrets

Je garde tous tes secrets, je garde tous tes secrets
Ne dévoile pas tous tes secrets
Je garde tous tes secrets, je garde tous tes secrets
Ne dévoile pas tous tes secrets