Lyrics and translation Kid Travis - Pain, Pt. 2

Pain, Pt. 2

(Whoa, aah)

I can see your face now
Been feeling all the weight now
Since I left your place downtown
Maybe I should pray now
Success is on its way now
But I just can't help but frown

When I'm in my room, I just start to snooze
When I close my eyes, all I see is you
When I'm in my room, I just start to snooze
When I close my eyes, all I see is you (yeah)

So baby, call my name, yeah
This is so insane, yeah
Got me feeling pain, yeah
I am not okay
I am not okay, yeah
The shit up in my brain's got me feeling pain, yeah (feeling pain)

But can I, I hold you close? (Pain, pain, pain, ooh, yeah)
But can I, I hold you close?
No, whoa-oh, yeah, yeah

So baby, call my name, yeah
This is so insane, yeah
Got me feeling pain, yeah
I am not okay
I am not okay, yeah
The shit up in my brain's got me feeling pain, yeah

But can I (I hold you, hold you close? Whoa-oh)
But can I, I hold you close?
No, whoa-oh, yeah, yeah

I can see your face now
Been feeling all the weight now
Since I left your place downtown
Maybe I should pray now
Success is on its way now
But I just can't help but frown

When I'm in my room, I just start to snooze
When I close my eyes, all I see is you
When I'm in my room, I just start to snooze
When I close my eyes, all I see is you, oh, yeah

So baby, call my name, yeah
This is so insane, yeah
Got me feeling pain, yeah
I am not okay

So baby, call my name, yeah
This is so insane, yeah
Got me feeling pain, yeah
I am not o-
I am not okay
I am not o-

Douleur, Pt. 2

(Whoa, aah)

Je vois ton visage maintenant
Je ressens tout le poids maintenant
Depuis que j'ai quitté ton appartement au centre-ville
Peut-être que je devrais prier maintenant
Le succès est en route maintenant
Mais je ne peux pas m'empêcher de froncer les sourcils

Quand je suis dans ma chambre, je commence à somnoler
Quand je ferme les yeux, tout ce que je vois, c'est toi
Quand je suis dans ma chambre, je commence à somnoler
Quand je ferme les yeux, tout ce que je vois, c'est toi (ouais)

Alors bébé, appelle-moi, ouais
C'est tellement fou, ouais
Ça me fait mal, ouais
Je ne vais pas bien
Je ne vais pas bien, ouais
Le bordel dans mon cerveau me fait mal, ouais (me fait mal)

Mais puis-je, puis-je te tenir près de moi ? (Douleur, douleur, douleur, oh, ouais)
Mais puis-je, puis-je te tenir près de moi ?
Non, whoa-oh, ouais, ouais

Alors bébé, appelle-moi, ouais
C'est tellement fou, ouais
Ça me fait mal, ouais
Je ne vais pas bien
Je ne vais pas bien, ouais
Le bordel dans mon cerveau me fait mal, ouais

Mais puis-je (te tenir, te tenir près de moi ? Whoa-oh)
Mais puis-je, puis-je te tenir près de moi ?
Non, whoa-oh, ouais, ouais

Je vois ton visage maintenant
Je ressens tout le poids maintenant
Depuis que j'ai quitté ton appartement au centre-ville
Peut-être que je devrais prier maintenant
Le succès est en route maintenant
Mais je ne peux pas m'empêcher de froncer les sourcils

Quand je suis dans ma chambre, je commence à somnoler
Quand je ferme les yeux, tout ce que je vois, c'est toi
Quand je suis dans ma chambre, je commence à somnoler
Quand je ferme les yeux, tout ce que je vois, c'est toi, oh, ouais

Alors bébé, appelle-moi, ouais
C'est tellement fou, ouais
Ça me fait mal, ouais
Je ne vais pas bien

Alors bébé, appelle-moi, ouais
C'est tellement fou, ouais
Ça me fait mal, ouais
Je ne vais pas o-
Je ne vais pas bien
Je ne vais pas o-