Right Hand - Kid Travis translation in Russian

Right Hand

Early morning, skies are gray (ooh-ooh-ooh-ooh)
Give you kisses on your face (ooh-ooh-ooh-ooh)
Your body is the safest place
You're just like my 808's
How'd you take the pain away? (Ooh-ooh-ooh)

Love ain't ever felt, just like this
Help, can't fight this
Well girl, I might as well

She's got my picture on her nightstand
She's got two left feet, but she might dance
I wanna buy her an apartment
Spoil her with diamonds
Put it on her right hand
That's my right hand

I might have to catch a plane (ooh-ooh-ooh-ooh)
Just to hear you say my name (ooh-ooh-ooh-ooh)
Your body is the safest place
You're just like my 808's
How'd you take the pain away? (Ooh-ooh-ooh)

Love ain't ever felt, just like this
Help, can't fight this
Well girl, I might as well

She's got my picture on her nightstand
She's got two left feet, but she might dance
I wanna buy her an apartment
Spoil her with diamonds
Put it on her right hand
That's my right hand

Whoa-oh-oh
That's my right hand
Whoa-oh-oh, oh
That's my right hand
Whoa-oh-oh, oh
That's my right hand
Whoa, oh-oh, oh
That's my right hand

Need you there by my side, babe
No, I can't let you go
Need you there by my side, babe
No, I can't let you go
Need you there by my side, babe
No, I can't let you go
Need you there by my side, I won't let you go

Whoa-oh-oh, no
That's my right hand
Whoa-oh-oh, oh
That's my right hand
Whoa-oh-oh, oh
That's my right hand
Whoa, oh-oh, oh
That's my right hand

Правая рука

Раннее утро, небо серое (у-у-у-у)
Целую тебя в лицо (у-у-у-у)
Твое тело — самое безопасное место
Ты как мой 808-й
Как ты забрала мою боль? (У-у-у)

Любовь никогда не ощущалась так
Помоги, не могу сопротивляться
Что ж, девочка, пожалуй, я

У неё моя фотография на тумбочке
У неё две левые ноги, но она может станцевать
Хочу купить ей квартиру
Завалить её бриллиантами
Надеть кольцо на её правую руку
Это моя правая рука

Возможно, мне придётся сесть на самолёт (у-у-у-у)
Просто чтобы услышать, как ты произносишь моё имя (у-у-у-у)
Твое тело — самое безопасное место
Ты как мой 808-й
Как ты забрала мою боль? (У-у-у)

Любовь никогда не ощущалась так
Помоги, не могу сопротивляться
Что ж, девочка, пожалуй, я

У неё моя фотография на тумбочке
У неё две левые ноги, но она может станцевать
Хочу купить ей квартиру
Завалить её бриллиантами
Надеть кольцо на её правую руку
Это моя правая рука

О-о-о
Это моя правая рука
О-о-о, о
Это моя правая рука
О-о-о, о
Это моя правая рука
О, о-о, о
Это моя правая рука

Мне нужно, чтобы ты была рядом, детка
Нет, я не могу отпустить тебя
Мне нужно, чтобы ты была рядом, детка
Нет, я не могу отпустить тебя
Мне нужно, чтобы ты была рядом, детка
Нет, я не могу отпустить тебя
Мне нужно, чтобы ты была рядом, я не отпущу тебя

О-о-о, нет
Это моя правая рука
О-о-о, о
Это моя правая рука
О-о-о, о
Это моя правая рука
О, о-о, о
Это моя правая рука