Kid Trunks - LAVENDER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Trunks - LAVENDER




LAVENDER
ЛАВАНДА
You′re like lavender so sweet, so smooth you got me feelin' well
Ты как лаванда, такая сладкая, такая нежная, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Any time you speak feels like you′re draggin' me outta hell
Каждый раз, когда ты говоришь, мне кажется, ты вытаскиваешь меня из ада
That's the heaven I′ll lose when I′m not here laying next to you
Это рай, который я потеряю, когда не буду лежать рядом с тобой
I'm so picky not basic
Я такой придирчивый, не простой
Where you at send a pen I′ll trace it
Где ты, пришли ручку, я обведу её
Let me know if I'm the one and if I′m not then fuck it I'll face it
Дай мне знать, если я тот единственный, а если нет, то к черту, я смирюсь с этим
We can still be friends and fuck
Мы всё ещё можем быть друзьями и заниматься сексом
Some times that′s all I'm really sayin'
Иногда это всё, что я имею в виду
She know that it′s okay, We can do it everyday
Она знает, что это нормально, мы можем делать это каждый день
Where your mind at have you been real sad or real depressed
О чём ты думаешь, ты была очень грустной или подавленной?
If you′re feelin' low I′ll leave my heart inside your chest
Если тебе плохо, я оставлю своё сердце в твоей груди
Outta every girl I've seen I can′t compare you to the rest
Из всех девушек, которых я видел, я не могу сравнить тебя с остальными
Life is like a whole bunch of obstacles where you go past the test
Жизнь это целая куча препятствий, где ты проходишь испытание
Anytime that I look at you, I feel cool when I don't need to
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я чувствую себя круто, даже когда мне это не нужно
Need a fix, yes I got the tool, fix your heart yes I do want to
Нужна помощь, да, у меня есть инструмент, починить твоё сердце, да, я хочу
I need you to understand me how I live and move, hey
Мне нужно, чтобы ты поняла меня, как я живу и двигаюсь, эй
I′ma do me and have fun and you gon' do you too
Я буду делать своё дело и веселиться, а ты будешь делать своё
If you're thinkin′ what I′m thinkin' fuck it lets just get a room
Если ты думаешь то же, что и я, к черту всё, давай просто снимем номер
Just take off your clothes so I can see you wind down on me
Просто сними свою одежду, чтобы я мог видеть, как ты расслабляешься со мной
You′re like lavender so sweet, so smooth you got me feelin' well
Ты как лаванда, такая сладкая, такая нежная, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Any time you speak feels like you′re draggin' me outta hell
Каждый раз, когда ты говоришь, мне кажется, ты вытаскиваешь меня из ада
That′s the heaven I'll lose when I'm not here laying next to you
Это рай, который я потеряю, когда не буду лежать рядом с тобой
You′re like lavender so sweet, so smooth you got me feelin′ well
Ты как лаванда, такая сладкая, такая нежная, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Any time you speak feels like you're draggin′ me outta hell
Каждый раз, когда ты говоришь, мне кажется, ты вытаскиваешь меня из ада
That's the heaven I′ll lose (Aye)
Это рай, который я потеряю (Эй)
When I'm not here (Yuh) laying next to you
Когда меня не будет рядом (Йа) с тобой
Aye, yuh who are you, I am the man that has the plan
Эй, йа, кто ты, я тот человек, у которого есть план
Only the real survive to the fittest
Выживает только сильнейший
Mind so strong I don′t need no fitness
Мой разум настолько силен, что мне не нужна никакая физическая подготовка
Pray that you fulfill your wishes, huh
Молюсь, чтобы твои желания исполнились, ха
You're living in a fantasy just plan to be
Ты живешь в фантазии, просто планируй быть
Live your life and follow your destiny and
Живи своей жизнью и следуй своей судьбе и
Be the best you can ever be so you can
Будь лучшим, каким ты только можешь быть, чтобы ты мог
See you don't need nobody
Видеть, что ты ни в ком не нуждаешься
Put your hard work
Вкладывай свой усердный труд
That shit got get you get far work, that′s easy work
Эта хрень заставит тебя много работать, это легкая работа
Yeah, I got the key, yeah, I got the key to my dreams, yeah
Да, у меня есть ключ, да, у меня есть ключ к моим мечтам, да
Come on and give it to me [?] that′s all that I need
Давай, дай мне это [?], это всё, что мне нужно
Too fire, too fire I'm scorching hot, I′m blow up like a C4 bomb
Слишком горячий, слишком горячий, я обжигающе горяч, я взрываюсь как бомба C4
If you want smoke I'ma have it in a house with barbecue sauce
Если хочешь дыма, у меня он будет в доме с соусом барбекю
Come and get some
Иди и возьми немного
Get popped like a Tylenol pill
Лопни как таблетка Тайленола
Bullets flying thru your neck and in your rectum, yeah
Пули летят через твою шею и в твою прямую кишку, да
Wait alright I′ma stop talkin' about violence, yeah, aye
Подожди, хорошо, я перестану говорить о насилии, да, эй
Treat yourself gotta stay true to yourself
Балуй себя, должен оставаться верным себе
Focus on what really helps, don′t even give a damn about nobody else
Сосредоточься на том, что действительно помогает, не обращай внимания ни на кого другого
Nobody even cares about what's real, huh
Никого даже не волнует, что реально, ха
I'ma just say how I feel
Я просто скажу, что чувствую
′Cause the news is fake and the government telling lies I swear to god
Потому что новости фальшивые, а правительство лжет, клянусь богом
Hey, but that′s how I just feel
Эй, но это то, что я чувствую
I don't mean to get too deep with it
Я не хочу слишком углубляться в это
But let me get back to what′s really important
Но позволь мне вернуться к тому, что действительно важно
You're like lavender so sweet, so smooth you got me feelin′ well
Ты как лаванда, такая сладкая, такая нежная, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Any time you speak feels like you're draggin′ me outta hell
Каждый раз, когда ты говоришь, мне кажется, ты вытаскиваешь меня из ада
That's the heaven I'll lose when I′m not here laying next to you
Это рай, который я потеряю, когда не буду лежать рядом с тобой
You′re like lavender so sweet, so smooth you got me feelin' well
Ты как лаванда, такая сладкая, такая нежная, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Any time you speak feels like you′re draggin' me outta hell
Каждый раз, когда ты говоришь, мне кажется, ты вытаскиваешь меня из ада
That′s the heaven I'll lose when I′m not here laying next to you
Это рай, который я потеряю, когда не буду лежать рядом с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.