Lyrics and translation Kid Yugi - Minaccia
Vado
da
bruco
a
farfalla
poi
da
farfalla
a
mannaia
Превращаюсь
из
гусеницы
в
бабочку,
затем
из
бабочки
в
клинок,
Stavo
dentro
la
trappola
ero
dietro
la
topaia
Был
в
ловушке,
прятался
в
норе,
C'è
sangue
nei
fluviali
droga
nella
grondaia
В
реках
кровь,
в
сточных
канавах
наркотики,
Io
non
parlo
al
gendarme
giro
con
la
gentaglia
Я
не
говорю
с
жандармами,
я
вращаюсь
с
отбросами,
Tasche
piene
di
pezzi
nei
baggy
ho
una
risaia
Карманы
полны
купюр,
в
широких
штанах
у
меня
целое
рисовое
поле,
Hustle
life
hard
style
vivo
la
vita
in
blind
run
Жизнь
суеты,
жесткий
стиль,
живу
вслепую,
Sono
grasso
come
Garfield
mangio
solo
lasagna
Я
жирный,
как
Гарфилд,
ем
только
лазанью,
Sono
lo
scoppio
il
big
bang
il
doomsday
dei
Maya
Я
взрыв,
Большой
взрыв,
судный
день
Майя,
La
voglio
come
Mariah
non
mi
piace
Zendaya
Хочу
такую,
как
Мэрайя,
мне
не
нравится
Зендая,
Sono
in
un
mare
di
merda
ma
sono
tranquillo
in
kayak
Я
в
море
дерьма,
но
спокоен
в
своем
каяке,
Mi
rifornisco
in
Puglia
est
ma
c'ho
un
contatto
in
Calabria
Затариваюсь
в
Апулии,
но
у
меня
есть
контакт
в
Калабрии,
Al
sud
fa
caldo
assai
sto
nel
deserto
con
Shaitan
На
юге
очень
жарко,
я
в
пустыне
с
Шайтаном,
Lifestyle
mi
porterà
un
infarto
o
un
quadruplo
bypass
Образ
жизни
приведет
меня
к
инфаркту
или
четверному
шунтированию,
Ketamina
mi
rende
senz'ossa
come
Ivar
Кетамин
делает
меня
бессильным,
как
Ивара,
Ho
veleno
letale
sono
uno
slime
sono
un
taipan
У
меня
смертельный
яд,
я
слизняк,
я
тайпан,
Saponette
nel
saicaf
3p
gang
siamo
on
fire
Мыло
в
сейфе,
3p
gang,
мы
в
огне.
Giornata
di
caccia
День
охоты,
Coltelli
nel
collo
la
carne
che
si
sfilaccia
Ножи
в
горле,
плоть
рвется,
Drug
walk
sembra
una
marcia
Нарко-прогулка
похожа
на
марш,
Metà
la
consumano
l'altra
metà
si
spaccia
Половина
потребляет,
другая
половина
толкает,
Ho
vent'anni
e
già
c'ho
i
tagli
in
faccia
Мне
двадцать
лет,
а
у
меня
уже
шрамы
на
лице,
Sono
io
la
minaccia
Я
— угроза,
Whiskey
in
goccia
dalla
borraccia
Виски
капает
из
фляги,
Faccio
mancare
l'acqua
rendo
il
cash
carta
straccia
Я
делаю
деньги
бесполезными,
как
бумажки,
Vendevo
tutto
il
giorno
non
prendevo
la
mancia
Я
продавал
весь
день,
не
брал
чаевых,
La
guerra
mi
abbraccia
Война
обнимает
меня,
Sono
io
la
minaccia
Я
— угроза.
Canzoni
sul
prodotto
Eric
Clapton
Песни
о
продукте,
Эрик
Клэптон,
Per
fermarmi
non
puntarmi
il
ferro
serve
una
class
action
Чтобы
остановить
меня,
недостаточно
ствола,
нужен
коллективный
иск,
Sono
un
incubo
in
un
incubo
in
incubo
inception
Я
кошмар
в
кошмаре
в
кошмаре,
как
начало,
Vengo
dalla
schifo
io
non
so
cosa
è
fashion
Я
из
грязи,
я
не
знаю,
что
такое
мода,
Io
non
sono
un
rapper
sono
hard
come
man
o'
war
Я
не
рэпер,
я
жесткий,
как
португальский
кораблик,
Guerra
violenza
e
morte
perché
qua
sembra
Westeros
Война,
насилие
и
смерть,
потому
что
здесь
похоже
на
Вестерос,
Murder
rate
del
Lesotho
demoni
al
mio
esodo
Уровень
убийств,
как
в
Лесото,
демоны
при
моем
исходе,
Tu
vuoi
fare
il
gangsta
rap
e
a
malapena
sei
etero
Ты
хочешь
читать
гангста-рэп,
а
едва
ли
гетеро,
Una
condanna
nel
garage
ho
un
contatto
sui
kalash
Приговор
в
гараже,
у
меня
есть
контакт
на
Калашникова,
Bevo
venti
whiskey
sour
divento
il
più
savage
Выпью
двадцать
виски
сауэр,
стану
самым
диким,
Soldi
ogni
minuto
ogni
ora
é
golden
hour
Деньги
каждую
минуту,
каждый
час
— золотой
час,
Non
é
musica
é
un
trauma
sto
carriando
Massafra
Это
не
музыка,
это
травма,
я
несу
Массафру,
Ci
so
ij
ci
si
tu
e
poi
vediamo
chi
muore
Здесь
я,
здесь
ты,
и
посмотрим,
кто
умрет,
Nell'occhio
del
ciclone
lacrime
di
ciclope
В
глазу
циклона
слезы
циклопа,
Lei
mi
dà
un
bacio
di
Singapore
la
vita
di
un
terrone
Она
целует
меня
по-сингапурски,
жизнь
южанина,
Voi
vi
prendete
spaccio
io
rischio
associazione
Вы
занимаетесь
торговлей,
а
я
рискую
получить
срок
за
организацию.
Giornata
di
caccia
День
охоты,
Coltelli
nel
collo
la
carne
che
si
sfilaccia
Ножи
в
горле,
плоть
рвется,
Drug
walk
sembra
una
marcia
Нарко-прогулка
похожа
на
марш,
Metà
la
consumano
l'altra
metà
si
spaccia
Половина
потребляет,
другая
половина
толкает,
Ho
vent'anni
e
già
c'ho
i
tagli
in
faccia
Мне
двадцать
лет,
а
у
меня
уже
шрамы
на
лице,
Sono
io
la
minaccia
Я
— угроза,
Whiskey
in
goccia
dalla
borraccia
Виски
капает
из
фляги,
Faccio
mancare
l'acqua
rendo
il
cash
carta
straccia
Я
делаю
деньги
бесполезными,
как
бумажки,
Vendevo
tutto
il
giorno
non
prendevo
la
mancia
Я
продавал
весь
день,
не
брал
чаевых,
La
guerra
mi
abbraccia
Война
обнимает
меня,
Sono
io
la
minaccia
Я
— угроза.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rolle Edoardo, Odoguardi Umberto, Stasi Francesco
Attention! Feel free to leave feedback.