Kid de Blits feat. DOA 7 - 06 00 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kid de Blits feat. DOA 7 - 06 00




06 00
06 00
Ik heb nog zo veel te vertellen
I have so much more to tell you
Is het het nog waard om sommige dingen uit te leggen?
Is it still worth explaining some things?
Als ik jou weer zie, is het dan nog steeds hetzelfde?
If I see you again, will it still be the same?
Ik ben op m'n money, ik laat dingen voor me werken
I'm on my money, I'm making things work for me
Het liefst zou ik je spreken maar het kan niet, het is het ergste
I'd rather talk to you, but I can't, it's the worst
Meisjes willen plakken, spellen spelen, dus ik speel het spel
Girls want to stick, play games, so I play the game
Ik houd niet van die ho's en die games en dat weet ze wel
I don't like those hoes and those games and she knows it
Money on my mind, elke dag, ik vergeet je snel
Money on my mind, every day, I forget you quickly
Dang (Ik denk aan jou en dat weet je wel, yeah)
Dang (I think about you and you know it well, yeah)
Yeah, yeah, yeah, waarom sta je daar alleen?
Yeah, yeah, yeah, why are you standing there alone?
Waarom voelt wat ik voel nog steeds de same?
Why does what I feel still feel the same?
Als dit een les is, ja, dan moet ik erdoorheen
If this is a lesson, yes, then I have to go through it
Waarom vergelijk ik jou met iedereen?
Why do I compare you to everyone?
(Yeah, ohh, ohh, zes uur 's ochtends en ik denk weer aan jou)
(Yeah, ohh, ohh, six o'clock in the morning and I'm thinking about you again)
(Alles om me heen maakt me killer en koud)
(Everything around me makes me killer and cold)
(Iedereen zoekt me maar ik zoek alleen jou)
(Everyone is looking for me but I'm only looking for you)
Alles wat ik voel dat is fucked up
Everything I feel is fucked up
Waarom zit de deur nou weer op slot?
Why is the door locked again?
Wil je mij zodra de zon opkomt?
Do you want me as soon as the sun comes up?
(Ik raak te snel m'n aandacht kwijt)
(I lose my attention too quickly)
(Maar baby, jij doet iets met mij)
(But baby, you do something to me)
Yeah, stop alles nou voor even
Yeah, stop everything for a minute
Geluk dat kan ik kopen maar liefde dat moet je geven
Happiness I can buy but love you have to give
Tuurlijk ben ik moeilijk maar ieder die heeft z'n streken
Sure I'm difficult, but everyone has their quirks
Die hennie kickt erin, ik ben alleen, je moest eens weten
This henny kicks in, I'm lonely, you should know
'T liefst wil ik je bellen maar dat kan niet, 'k wil je spreken
I want to call you, but I can't, I want to talk to you
Yeah, waarom sta je daar alleen?
Yeah, why are you standing there alone?
Waarom voelt wat ik voel nog steeds de same?
Why does what I feel still feel the same?
Als dit een les is, ja, dan moet ik erdoorheen
If this is a lesson, yes, then I have to go through it
Waarom vergelijk ik jou met iedereen?
Why do I compare you to everyone?
Meisjes willen plakken, spellen spelen, dus ik speel het spel
Girls want to stick, play games, so I play the game
Ik houd niet van die ho's en die games en dat weet ze wel
I don't like those hoes and those games and she knows it
Money on my mind, elke dag, ik vergeet je snel
Money on my mind, every day, I forget you quickly
(Ik denk aan jou en dat weet je wel, yeah)
(I think about you and you know it well, yeah)
Yeah, ohh, ohh, zes uur 's ochtends en ik denk weer aan jou
Yeah, ohh, ohh, six o'clock in the morning and I'm thinking about you again
Alles om me heen maakt me killer en koud
Everything around me makes me killer and cold
Iedereen zoekt me maar ik zoek alleen jou
Everyone is looking for me but I'm only looking for you
Alles wat ik voel dat is fucked up
Everything I feel is fucked up
Waarom zit de deur nou weer op slot?
Why is the door locked again?
Wil je mij zodra de zon opkomt?
Do you want me as soon as the sun comes up?
(Ik raak te snel m'n aandacht kwijt)
(I lose my attention too quickly)
(Maar baby, jij doet iets met mij)
(But baby, you do something to me)





Writer(s): Sander Erik Stuij Van Den Herik, Jasper J Fernandez Iglesias, Doreen Edens, Koen Vos De, Antonie Lowenthal, Case Van Der Heijden

Kid de Blits feat. DOA 7 - Iglesias
Album
Iglesias
date of release
25-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.