Kid milli - Close! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid milli - Close!




Close!
Ferme !
I do my thing, I don′t hesitate, need some love, yeah
Je fais mon truc, je ne réfléchis pas, j'ai besoin d'amour, ouais
그녀들은 옆에 서있어 yeah
Elles sont à mes côtés, ouais
너의 시간을 훔쳐 걱정이 머리에 찼어
Je vole ton temps, je suis plein de soucis
시간은 많지 않아 저기서 여기로 여기로
Le temps est limité, de là-bas à ici, ici
The whole city is my playground
Toute la ville est mon terrain de jeu
I ride with my 친구 뇌를 버리지
Je roule avec mes amis, ne perds pas la tête
The whole city is my playground
Toute la ville est mon terrain de jeu
I ride with my 친구 뇌를 버리지
Je roule avec mes amis, ne perds pas la tête
Now close your mouth, close your eyes
Maintenant, ferme ta bouche, ferme les yeux
방해하는 모든 erase, close my eyes
Efface tout ce qui me dérange, ferme les yeux
Now close your mouth, close your eyes
Maintenant, ferme ta bouche, ferme les yeux
방해하는 모든 erase, close my eyes
Efface tout ce qui me dérange, ferme les yeux
I don't need more stuff, yeah
Je n'ai pas besoin de plus de trucs, ouais
생각 없이 몸을 뒤로 yeah
Je recule sans réfléchir, ouais
모든 것은 가던 대로 나머지는 나머지고, fuck the price I earn
Tout suit son cours, le reste est le reste, et fuck le prix que je gagne
My guap, flight to everywhere 세상은 식대로 가지
Mon guap, vol pour n'importe où, le monde ne fonctionne pas à ma manière
Flowin′ 24-7 어딜 가던 iPhone이 손에
Flowin′ 24h/24, 7j/7, mon iPhone est toujours dans ma main
서울에서 지방 뭐가 됐던 만들었지 yeah
De Séoul à la campagne, peu importe, j'ai créé, ouais
없는 집은 좁아져서 돈이 필요해
Une maison sans pièce est trop petite, j'ai besoin d'argent
덩치가 만큼 자리는 만들었지
J'ai fait ma place à la hauteur de mon gabarit
I'll be there 신곡이 나올 때면, make you crazy
Je serai quand mon nouveau morceau sortira, je te rendrai folle
머린 복잡해 한번 만난걸로, don't act my friend
Ma tête est pleine de pensées, ne joue pas mon amie après un seul rendez-vous
너무 뛰어서 신발이 닳았지, damn, yah, yah
J'ai tellement couru que mes chaussures sont usées, damn, yah, yah
인생은 trip 근데 매일 일만 했어, damn
La vie est un trip, mais pourquoi je n'ai travaillé que tous les jours, damn
I don′t sleep 판을 키우지 너무 키워서 신경 쓰기 싫어도
Je ne dors pas, je fais grandir la machine, trop grosse, je ne veux plus m'en soucier
Ring 울리는 전화길 보고서 던질지 말지를 고민하는 내가 weird
Le téléphone sonne, je regarde le rapport, je me demande si je dois le jeter, je suis bizarre
Fuck the sleep 이것만 하고 감을게 please
Fuck le sommeil, je vais juste faire ça et fermer les yeux, s'il te plaît
달은 못했던 데이트 여자친구가 가끔은 불쌍하지
Je n'ai pas eu de rendez-vous depuis un mois, ma petite amie est parfois pitoyable
하루만 닫어 좀, 하루만 하지마 callin′
Ferme ta bouche juste une journée, arrête d'appeler juste une journée
I'ma too busy 가끔 이것의 끝이
Je suis trop occupé, je me demande parfois tout ça va mener
나는 날아다녀 너희 눈엔 됐지 rock star
Je vole, tu vois, c'est devenu une rock star à vos yeux
근데 이게 과연 바란 삶일까, yeah
Mais est-ce vraiment la vie que je voulais, ouais
The whole city is my playground
Toute la ville est mon terrain de jeu
I ride with my 친구 뇌를 버리지
Je roule avec mes amis, ne perds pas la tête
The whole city is my playground
Toute la ville est mon terrain de jeu
I ride with my 친구 뇌를 버리지
Je roule avec mes amis, ne perds pas la tête
Now close your mouth, close your eyes
Maintenant, ferme ta bouche, ferme les yeux
방해하는 모든 erase, close my eyes
Efface tout ce qui me dérange, ferme les yeux
Now close your mouth, close your eyes
Maintenant, ferme ta bouche, ferme les yeux
방해하는 모든 erase, close my eyes
Efface tout ce qui me dérange, ferme les yeux
The whole city is my playground
Toute la ville est mon terrain de jeu
I ride with my 친구 뇌를 버리지
Je roule avec mes amis, ne perds pas la tête
The whole city is my playground
Toute la ville est mon terrain de jeu
I ride with my 친구 뇌를 버리지
Je roule avec mes amis, ne perds pas la tête
Now close your mouth, close your eyes
Maintenant, ferme ta bouche, ferme les yeux
방해하는 모든 erase, close my eyes
Efface tout ce qui me dérange, ferme les yeux
Now close your mouth, close your eyes
Maintenant, ferme ta bouche, ferme les yeux
방해하는 모든 erase, close my eyes
Efface tout ce qui me dérange, ferme les yeux






Attention! Feel free to leave feedback.