Kid milli - DSF - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid milli - DSF




DSF
DSF
I′m the shit, fuck em all
Je suis le meilleur, allez tous vous faire foutre
올해는 미친 듯이 일했어
J'ai travaillé comme un fou cette année
이런 내가 자랑스러
Je suis fier de moi
올해 절반조차 갔는데도
Même si on n'est même pas à la moitié de l'année
She said i drive so fast
Elle m'a dit que je conduisais trop vite
I drive so fast
Je conduis trop vite
쓸어 담어 해먹어
Je ramasse tout, je prends tout
I drive so fast
Je conduis trop vite
I drive so fast i drive so fast
Je conduis trop vite, je conduis trop vite
쓸어 담어 해먹어
Je ramasse tout, je prends tout
I drive so fast
Je conduis trop vite
Yeah i drive so fast
Ouais, je conduis trop vite
제껴 나의 enermy
Écarte-toi de mon chemin, ennemi
Flips out After getting flipped off
Il pète un câble après avoir reçu un doigt d'honneur
When i get paid
Quand je suis payé
사버리고 탕진 내일 일은 내일 think
Je rachète tout et je le dilapide, je pense à demain demain
제껴버린 걔넨 아는 뒷얘기
Ces connards que j'ai mis de côté ne savent que parler derrière mon dos
Boy but 너의 질투 닿기엔 멀리 있어
Mec, mais ta jalousie est trop loin pour me toucher
니가 연말쯤 얘길 미리 썼어
J'ai déjà écrit ce que tu vas dire à la fin de l'année
Boy obviously 삶은 쉬웠고
Mec, encore une fois, évidemment, la vie a été facile
Fuck some commas 어려웠던 때를
Fous des virgules, j'ai facilement oublié les moments difficiles
벗어나긴 쉬웠어 너무나
C'était trop facile de m'en sortir
이제 쓸리가 없지 가난에 대해
Je n'ai plus rien à dire sur la pauvreté
인생 고민 공감을 못해
Je ne peux pas comprendre tes soucis, tes problèmes
작업실 아니면 파티 얘기에
Studio ou fête, je parle de travail
전화를 받아서 시간을
Je réponds au téléphone et je passe du temps
전화기는 잔고 Check swipe
Mon téléphone sert à vérifier mon solde et à swiper
여기쯤 오면 알아
À ce stade, tu comprends ce que je veux dire
벌수록 부족한 사실이야
Plus j'ai, plus j'ai besoin, c'est un fait
친구들 전부 알아
Mes amis le savent tous
I'm the shit, fuck em all
Je suis le meilleur, allez tous vous faire foutre
올해는 미친 듯이 일했어
J'ai travaillé comme un fou cette année
이런 내가 자랑스러
Je suis fier de moi
올해 절반조차 갔는데도
Même si on n'est même pas à la moitié de l'année
She said i drive so fast
Elle m'a dit que je conduisais trop vite
I drive so fast
Je conduis trop vite
쓸어 담어 다해 먹어
Je ramasse tout, je prends tout
I drive so fast
Je conduis trop vite
I drive so fast i drive so fast
Je conduis trop vite, je conduis trop vite
쓸어 담어 해먹어
Je ramasse tout, je prends tout
I drive so fast
Je conduis trop vite
Whippin my porsche cayenne
Je conduis ma Porsche Cayenne
내가 캐리 하지 like Mariah
Je porte le flambeau, comme Mariah
I swervin so fast like Dom fast
Je zigzague à toute vitesse, comme Dom
시야에 나는
Tu me vois comme un point dans ton champ de vision
점점 멀어져서 이제 나는
Je m'éloigne de plus en plus, je suis devenu une étoile maintenant
I′m not rockin Jewel
Je ne porte pas de bijoux
근데 노랜 주옥
Mais mes chansons sont toutes des perles
이제 바닥의 주어
Maintenant, je suis le sujet de cette scène
EP 4장 drop 통장에는 guap
Quatre EP, drop, mon compte bancaire est rempli
25 young hot yellow
25 ans, jeune, chaud et jaune
Livin the 부르주아
Je vis la vie de bourgeois
Jiggy since 94
Jiggy depuis 94
H1ghr than Khalifa
Plus haut que Khalifa
뭐라 해도 IDGA F
Je m'en fiche de ce que tu dis
No Dua Lipa
Pas de Dua Lipa
Whippin my porsche cayenne
Je conduis ma Porsche Cayenne
내가 캐리 하지 like Mariah
Je porte le flambeau, comme Mariah
I swervin so fast like Dom fast
Je zigzague à toute vitesse, comme Dom
Baby baby 노란 지폐 쓸어 담어
Bébé, bébé, je ramasse les billets jaunes
Money bag 끌어안아
Je serre le sac d'argent dans mes bras
Hunnid bands 쓰러 가자
Je dépense des centaines de billets, allons-y
I'm the shit, fuck em all
Je suis le meilleur, allez tous vous faire foutre
올해는 미친 듯이 일했어
J'ai travaillé comme un fou cette année
이런 내가 자랑스러
Je suis fier de moi
올해 절반조차 갔는데도
Même si on n'est même pas à la moitié de l'année
She said i drive so fast
Elle m'a dit que je conduisais trop vite
I drive so fast
Je conduis trop vite
쓸어 담어 다해 먹어
Je ramasse tout, je prends tout
I drive so fast
Je conduis trop vite
I drive so fast i drive so fast
Je conduis trop vite, je conduis trop vite
쓸어 담어 해먹어
Je ramasse tout, je prends tout
I drive so fast
Je conduis trop vite





Writer(s): Min Sik Kwon, Kidmilli, Misu Misu


Attention! Feel free to leave feedback.