Lyrics and translation Kid milli - By the Way

By the Way

Look at my dance look at my bag
Look at my swag digital dash
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way

Look at my dance look at my bag
Look at my swag digital dash
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way

니 전신에 걸친 값 내
머리 위에 뻥 좀 보태서
2011부터 eighteen
빡세게 with my cozy gang
쉬는 게 일 오늘도 했어
오늘도 내 오늘도 랩
바라보기만 했던 래퍼랑 서
무대 이제 날 바라보는 학생들

Remember
Fuck about 의견
Fuck about 의견
Fuck about 남의 시선
Like Beenzino
700원 아쉽던 시절 그때에도
Didn′t give a fuck about
남의 의견
인생은 mine 남이 안 살아줘
너무 늦게 깨달은 듯싶다가도
돈이 들어올 때 느껴 잘 산 걸
너넨 넘 쓰지 남 신경 그래서

우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way
Cop it whatever
100만 원 재킷
100만 원 파칭코에
100만 원 세
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 우린 다 100
음악으로 치던 돈으로 치던
간지로 치던 너네는 fail

전부다 loose 현실에 loose
안 한 reward 이제 겨우 get
나 혼자 위에 나 혼자 위에
나 혼자 overbalance 나 하품
적들은 search 이길 방법
밤새 search
네이버 야후 다음 구글
우리 다 100 너네는 zero
인정 한적 없어 내 enemy로

Look at my dance look at my bag
Look at my swag digital dash
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way

이 앨범의 의도 그냥 쉴라고
영감의 출처는
None of your business
니가 못 건드는 여자는 내가
뭐를 말하던
Said I am down with that
Fuck competition
난 평화의 상징
여론 따위에 휩쓸리지 않지
딴 한국인처럼 남 욕하지 않지
딴 한국인처럼 야비할 수 없지

딴 한국인처럼
Hit song에 미쳐서
예술을 포기하고 살 생각 없지
난 한국인처럼 사랑을 하지만
딴 한국인처럼 배신하지 않지
난 한국 사람이니까 영어를 가사에
넣지 말란 개소릴 무시
결국 우리 다 100
너네는 zero
걔네 말 들은 적 한 번도 없이

Look at my dance look at my bag
Look at my swag digital dash
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 너네는 zero
우리 다 100 by the way

Кстати

Взгляни на мой танец, взгляни на мою сумку
Взгляни на мой стиль, цифровая панель
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати

Взгляни на мой танец, взгляни на мою сумку
Взгляни на мой стиль, цифровая панель
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати

Цена всего твоего шмотья на мне
Чуть преувеличивая, у меня на голове
С 2011 по восемнадцатый
Пахал усердно с моей уютной бандой
Отдых - это работа, и сегодня я работал
Сегодня мой, сегодня мой рэп
Стою на сцене с рэперами, на которых раньше только смотрел
Теперь студенты смотрят на меня

Помни
Плевать на чужое мнение
Плевать на чужое мнение
Плевать на чужие взгляды
Как Beenzino
Даже когда 700 вон были на вес золота
Мне было плевать на
Чужое мнение
Моя жизнь — это моя, никто другой ее за меня не проживет
Кажется, что я слишком поздно это понял, но
Когда деньги приходят, я чувствую, что живу правильно
Вы слишком много парились о других, поэтому

Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати
Куплю что угодно
Куртка за миллион вон
Миллион вон в пачинко
Миллион вон, три
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, мы все на 100
В музыке ли, в деньгах ли
В стиле ли, вы все — провал

Все в проигрыше, в проигрыше в реальности
Награда, которую не получал, теперь наконец моя
Я один наверху, я один наверху
Я один теряю равновесие, я зеваю
Враги ищут способ победить
Ищут всю ночь
Naver, Yahoo, Daum, Google
Мы все на 100, вы все нули
Никогда не считал вас своими врагами

Взгляни на мой танец, взгляни на мою сумку
Взгляни на мой стиль, цифровая панель
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати

Цель этого альбома — просто расслабиться
Источник вдохновения?
Не твое дело
Девушка, до которой ты не можешь дотянуться, со мной
Что бы я ни говорил
Говорит, что согласна
К черту конкуренцию
Я — символ мира
Меня не волнует общественное мнение
Я не ругаю других, как некоторые корейцы
Я не могу быть таким подлым, как некоторые корейцы

Я не такой, как некоторые корейцы,
Помешанные на хитах
Не собираюсь отказываться от искусства
Я люблю, как кореец, но
Не предаю, как некоторые корейцы
Я кореец, поэтому игнорирую бред о том, что
Нельзя использовать английский в текстах
В конце концов, мы все на 100
Вы все нули
Ни разу не слушал их

Взгляни на мой танец, взгляни на мою сумку
Взгляни на мой стиль, цифровая панель
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, вы все нули
Мы все на 100, кстати