KidCrusher - Bodyrott (Positive and Negative) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KidCrusher - Bodyrott (Positive and Negative)




Bodyrott (Positive and Negative)
Гниение заживо (Позитив и негатив)
I was so consumed by this emptiness
Я был так поглощен этой пустотой,
Because its so damn easy to be such a mess
Потому что, черт возьми, так легко быть таким развалиной.
When you fear and scared about fucking up
Когда ты боишься и страшишься облажаться,
Your whole fucking life will keep fucking up
Вся твоя гребаная жизнь будет катиться под откос.
There's like a angel and a demon on your shoulder blades
Как будто ангел и демон сидят на твоих плечах,
Positive and negative, fucking with the way you want to live
Позитив и негатив, играют с тем, как ты хочешь жить.
But the positive is dead, I've got double negative
Но позитив мертв, у меня двойной негатив,
And they laugh and scream and keep distorting in my head
И они смеются, кричат и продолжают искажаться в моей голове.
Its so easy to fall and get lost in the darkness
Так легко упасть и потеряться во тьме,
Anything and everything will fall until your heartless
Все и вся будет падать, пока ты не станешь бессердечным.
Sleeping in your coffin you've got maggots on your carcass
Спишь в своем гробу, на твоей туше черви копошатся,
Wondering and wondering how you fucking got this
И ты думаешь, как, черт возьми, ты до такого докатился.
Your worst enemy can be your self
Твой злейший враг - это ты сам,
Stuck up in your mind and with no one else
Запертый в своем разуме и больше ни с кем.
Hell becomes home when I'm stuck alone
Ад становится домом, когда я застрял в одиночестве,
Demon screamin in my head wishin I was dead
Демон кричит в моей голове, желая мне смерти.
I've seen the devil and I'm haunted by a demon
Я видел дьявола и меня преследует демон,
I'm screamin now, so lost and alone
Я кричу сейчас, так потерян и одинок,
No place to call home
Некуда мне идти,
Except this coffin I'm in now
Кроме этого гроба, в котором я сейчас нахожусь.
I'm rotting, So lost and alone
Я гнию, так потерян и одинок.
Stuck in my grave cause I'm a slave to the pain
Застрял в своей могиле, потому что я раб боли,
I'm contagious, better get away from all these pages
Я заразен, лучше держись подальше от всех этих страниц.
I could write a book about the bull shit I be feeling
Я мог бы написать книгу о всей той фигне, что я чувствую,
Dig my hole a little deeper cus I know I'm not appealing
Копаю себе могилу глубже, потому что знаю, что не нравлюсь.
I'm a fuck up, That is just the voice that I be hearing
Я - неудачник, это тот голос, который я слышу,
I'm a fuck up, This is all the pain that I be feeling
Я - неудачник, это вся боль, которую я чувствую,
I'm a fuck up, That is just my life that you are stealing
Я - неудачник, это моя жизнь, которую ты крадешь,
I'm a fuck up, That is all my blood upon the ceiling
Я - неудачник, это вся моя кровь на потолке.
THINK ABOUT THE PEOPLE WHO YOU LOST YOU'RE NEVER MISSED
ПОДУМАЙ О ЛЮДЯХ, КОТОРЫХ ТЫ ПОТЕРЯЛ, ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ВСПОМНЯТ,
THINK ABOUT THE GIRL YOU LOST AND EVERY TIME YOU KISSED
ПОДУМАЙ О ДЕВУШКЕ, КОТОРУЮ ТЫ ПОТЕРЯЛ, И О КАЖДОМ ВАШЕМ ПОЦЕЛУЕ,
GET ANOTHER BOTTLE KEEP ON DRINKIN UNTIL YOUR PISSED
ВОЗЬМИ ЕЩЕ БУТЫЛКУ, ПРОДОЛЖАЙ ПИТЬ, ПОКА НЕ ОБОССЕШЬСЯ,
GET A FUCKING BLADE AND CUT YOUR MOTHER FUCKING WRIST
ВОЗЬМИ ГРЕБАНОЕ ЛЕЗВИЕ И ВСКРОЙ СЕБЕ ВЕНЫ.
I'm sick of this, its so fucking hard
Меня тошнит от этого, это так чертовски тяжело,
I'm breaking down, so fucking scarred
Я ломаюсь, так чертовски изранен,
Fuck this shit and ill burn it down
К черту все это, я сожгу все дотла,
Cut my neck I won't make a sound
Сверну себе шею, не издав ни звука.
I've seen the devil and I'm haunted by a demon
Я видел дьявола и меня преследует демон,
I'm screamin now, so lost and alone
Я кричу сейчас, так потерян и одинок,
No place to call home
Некуда мне идти,
Except this coffin I'm in now
Кроме этого гроба, в котором я сейчас нахожусь.
I'm rotting, So lost and alone
Я гнию, так потерян и одинок.






Attention! Feel free to leave feedback.