KidCrusher - Digest You (My Last Lust) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KidCrusher - Digest You (My Last Lust)




Digest You (My Last Lust)
Te digérer (Mon dernier désir)
I want you, I need you
Je te veux, j'ai besoin de toi
But you don′t know me so what do I do
Mais tu ne me connais pas, alors que faire ?
I'm stuck with you, want to fuck with you
Je suis coincé avec toi, j'ai envie de te baiser
But you don′t know me so what do I do
Mais tu ne me connais pas, alors que faire ?
She is the star in this dark night so brightly
Elle est l'étoile dans cette nuit sombre, si brillante
Love me not like me
Ne m'aime pas comme moi
I want to grab you by the throat so tightly
J'ai envie de te prendre à la gorge, si fort
Watching you fight me
En te regardant me combattre
I've got this feeling inside of me
J'ai ce sentiment au fond de moi
It's more than love.
C'est plus que de l'amour.
I want to, digest you
Je veux te digérer
I want to rip you apart
Je veux te déchirer
I want to, digest you
Je veux te digérer
Feeding, deleting your life!
Te nourrir, effacer ta vie !
She is the one, don′t know what to say
Elle est la seule, je ne sais pas quoi dire
What to feel, what to do, no idea, want to kill
Quoi ressentir, quoi faire, aucune idée, envie de tuer
Down on my knees, would you please
À genoux, s'il te plaît
Fucking die, fucking die
Meurs, meurs
All though i want you i need you to die
Même si je te veux, j'ai besoin que tu meures
Always mine
Toujours à moi
Stinking corpse, tormented thoughts
Cadavre nauséabond, pensées tourmentées
Sexual dead body intercourse
Rapport sexuel avec un corps mort
Consuming, confusing
Consommer, confondre
Which body part that I′m chewing
Quelle partie du corps je mastique
Patiently waiting to tear you to pieces
J'attends patiemment de te déchirer en morceaux
And now I know
Et maintenant je sais
When I am with her my heart beat increases
Quand je suis avec elle, mon cœur bat plus vite
I won't let go
Je ne lâcherai pas prise
I want to, digest you
Je veux te digérer
I want to rip you apart
Je veux te déchirer
I want to, digest you
Je veux te digérer
I want to fuck with your heart
Je veux jouer avec ton cœur
I′ve never felt like this, so dead inside
Je ne me suis jamais senti comme ça, si mort à l'intérieur
It's more than sick love, its all the above
C'est plus qu'un amour malade, c'est tout ce qui précède
I want to keep you and eat you alive!
Je veux te garder et te manger vivant !
I′ve waited forever
J'ai attendu pour toujours
And now that i have her
Et maintenant que je l'ai
I can't stop but thinking
Je ne peux pas m'empêcher de penser
I want you to die
Je veux que tu meures
Want you inside
Je te veux à l'intérieur
Decomposing
En décomposition
Never losing
Ne jamais perdre
You!!
Toi !
Die! why won′t you die!
Meurs ! Pourquoi ne meurs-tu pas !
Why does my heart cry
Pourquoi mon cœur pleure-t-il ?
Feelings I can't fight
Des sentiments contre lesquels je ne peux pas lutter
(I will)
(Je vais)
Dine on your flesh
Me régaler de ta chair
Dine on your death
Me régaler de ta mort
Dine on your body till nothings left
Me régaler de ton corps jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
It's more than sick love, it′s all the above
C'est plus qu'un amour malade, c'est tout ce qui précède
I want to keep you and eat you alive!
Je veux te garder et te manger vivant !
Why does my heart cry
Pourquoi mon cœur pleure-t-il ?
Feelings I can′t fight
Des sentiments contre lesquels je ne peux pas lutter





Writer(s): Adam Heron


Attention! Feel free to leave feedback.