Lyrics and translation KidCrusher - The Naughty List

The Naughty List

It's December 25th, I start to fucking twitch
Bah Hum Bug, You know that I'm a Grinch
I'm dressing up like sandy claws and walking down the street
With a big red bag full of body parts

I be wrapping up heads, then put them in your bed
Fuck your milk and cookies I be eating the dead
I'm a sick mother fucker, my eyes are red
I think my face is green because I'm drinking down Ted's

Now, hockety pockety wockety wack, chopping up bodies to put in my bag
Don't get mad, don't get sad, I be coming back
With all your relatives, and they ready for dinner
Now do you want a leg, or do you want some breast?

Now, on to the next house here we fucking go
I'm leaving body parts underneath the Christmas tree
This ain't no random act I'm not hitting every house
Just the people that be on my mother fucking naughty list yo

Shut the fuck up, hold still
I'm going to put your bitch ass in my fucking Santa sack

Dope, Pinch, Grinch, December 25th
Christmas Time, Where the fucking weed at
I'm a Grinch, Dope, Pinch, Grinch, December 25th
Pissing Gasoline, Torture your desire
Christmas Time, Where the fucking weed at

I'm going into town, this bitch I want to burn
Only devils and demons be fucking hovering within
So I fly above and start pissing gasoline
So they think its going to rain, then I light it kablaym!

Then I'm going through remains of bloody bodies and damn
I'm finding all kinds of shit that Satan wanted man
Even that big bitch has been good this year
So I'm dropping dead bodies at the gates of hell

I'm not a demon or doing devils dirty work
I'm just sick of this world that we live in
All these people in the public should positive
Or sure get the jigsaw, everybody

Do you want to play a game
Or do you want to kick back, and get blazed
Chill the fuck out, Do Unto Others
Or I'll be cooking your family next Christmas

Chill the fuck out and have a merry fucking Christmas, beyatch!

La Liste des Mégots

C'est le 25 décembre, je commence à me gratter les couilles
Bah Hum Bug, tu sais que je suis un Grincheux
Je m'habille comme un bonhomme de neige et je marche dans la rue
Avec un gros sac rouge plein de morceaux de corps

Je m'amuse à emballer des têtes, puis à les mettre dans ton lit
Fous le camp ton lait et tes cookies, je mange les morts
Je suis un enfoiré malade, mes yeux sont rouges
Je pense que mon visage est vert parce que je bois du Ted's

Maintenant, hockety pockety wockety wack, hacher des corps à mettre dans mon sac
Ne sois pas fâché, ne sois pas triste, je reviens
Avec tous tes proches, et ils sont prêts pour le dîner
Maintenant, tu veux une jambe, ou tu veux un peu de poitrine ?

Maintenant, à la maison suivante, on y va
Je laisse des morceaux de corps sous le sapin de Noël
Ce n'est pas un acte aléatoire, je ne frappe pas toutes les maisons
Juste les gens qui sont sur ma putain de liste des méchants, mec

Ferme ta gueule, tiens-toi tranquille
Je vais mettre ton cul de pute dans mon putain de sac de Père Noël

Dope, Pinch, Grinch, 25 décembre
Noël, où est la putain d'herbe ?
Je suis un Grincheux, Dope, Pinch, Grinch, 25 décembre
Pisser de l'essence, torturer ton désir
Noël, où est la putain d'herbe ?

Je vais en ville, cette salope, je veux la brûler
Seuls les diables et les démons sont en train de rôder
Alors je vole au-dessus et je commence à pisser de l'essence
Alors ils pensent qu'il va pleuvoir, puis je l'allume, kablaym !

Puis je traverse les restes de corps ensanglantés, et putain
Je trouve toutes sortes de conneries que Satan voulait, mec
Même cette grosse salope a été gentille cette année
Alors je laisse tomber des cadavres aux portes de l'enfer

Je ne suis pas un démon, ni un serviteur du diable
Je suis juste écoeuré de ce monde dans lequel nous vivons
Tous ces gens en public devraient être positifs
Ou bien, sois sûr de prendre le puzzle, tout le monde

Tu veux jouer à un jeu ?
Ou tu veux te détendre et te défoncer ?
Détente, fais aux autres ce que tu voudrais qu'ils te fassent
Ou je vais cuisiner ta famille le prochain Noël

Détente et passe un joyeux putain de Noël, salope !