Lyrics and translation Kida Kudz - Animalistic
(What
is
this
Magic?)
(Что
это
за
магия?)
(Where
you
come
from?
what's
your
origin?)
(Откуда
ты?
каково
твое
происхождение?)
(I
need
that
Magic)
(Мне
нужна
эта
магия)
Spiritualism
Спиритуализм
Rhymes
and
rhythm
Рифмы
и
ритм
Animalistic,
I'm
a
beast
from
within
Зверь,
я
зверь
изнутри.
Where
you
come
from?
Откуда
ты?
What's
your
origin?
Каково
твое
происхождение?
Got
a
dream
but
you're
not
committin'
У
тебя
есть
мечта,
но
ты
ничего
не
предпринимаешь.
Bad
fruits,
better
start
vomitin'
Плохие
фрукты,
лучше
начни
блевать.
Might
forget
but
I'm
not
forgivin'
Может,
и
забуду,
но
не
прощу.
Hardest
out,
ain't
no
comparison
Самое
трудное-это
не
сравнить
ни
с
чем.
Jombo,
when
I
blow
my
medicine
Джомбо,
когда
я
выдыхаю
свое
лекарство
Loc'
my
hair
like
a
Rasta
Лок
- мои
волосы,
как
Раста.
Shey
you
know
say
Jesus
Christ
was
a
black
man?
(was
black
man)
Шей,
ты
знаешь,
что
Иисус
Христос
был
черным
человеком?
(был
черным
человеком)
They
lied
to
us
in
many
ways
(many
ways)
Они
лгали
нам
во
многих
смыслах
(во
многих
смыслах).
They
suffer
us
in
many
ways
(many
ways)
Они
страдают
от
нас
многими
способами
(многими
способами).
Can't
solve
the
pain
that
we
don
face
Не
могу
решить
боль,
с
которой
мы
не
сталкиваемся.
So,
this
anger
no
be
mistake
Итак,
этот
гнев
не
может
быть
ошибкой
Dancin'
all
the
pain
away
(away)
Танцуя,
вся
боль
уходит
прочь
(прочь).
Take
all
my
worries
away
Забери
все
мои
тревоги
прочь.
Spiritualism
(yeah)
Спиритизм
(да)
Rhymes
and
rhythm
(huh-huhn)
Рифмы
и
ритм
(ха-ха-ха)
Animalistic,
I'm
a
beast
from
within
Зверь,
я
зверь
изнутри.
Where
you
come
from?
Откуда
ты?
What's
your
origin?
Каково
твое
происхождение?
Got
a
dream
but
you're
not
committin'
(committin')
У
тебя
есть
мечта,
но
ты
не
берешь
на
себя
никаких
обязательств
(обязательств).
Bad
fruits,
better
start
vomitin'
(huh-huhn)
Плохие
фрукты,
лучше
начни
блевать
(ха-ха).
Might
forget
but
I'm
not
forgivin'
(forgivin')
Может,
и
забуду,
но
я
не
прощаю
(прощаю).
Hardest
out,
ain't
no
comparison
('parison)
Самое
трудное-это
не
сравнить
("парисон").
Jombo,
when
I
blow
my
medicine
Джомбо,
когда
я
выдыхаю
свое
лекарство
Gangsterism
got
us
locked
in
prison
(yeah)
Гангстеризм
запер
нас
в
тюрьме
(да).
So
many
case
where
they
had
no
reason
(yea-yeah)
Так
много
случаев,
когда
у
них
не
было
причин
(да-да).
I'm
an
eagle,
I'm
not
a
pigeon
(huh-huhn)
Я
орел,
а
не
голубь
(ха-ха).
African
boy,
I'm
a
proud
citizen
Африканский
мальчик,
я-гордый
гражданин.
Wake
up
in
the
mornin',
tell
myself
"I
am
great"
(yeah)
Просыпаюсь
утром
и
говорю
себе:
"я
великолепен"
(да).
No
matter
condition
wey
I
see,
wey
I
face
Не
важно,
в
каком
состоянии
я
вижу,
с
кем
сталкиваюсь.
A
lot
on
my
plate,
so,
I
got
to
regulate
('egulate)
У
меня
много
дел,
так
что
я
должен
их
регулировать
("эгулировать").
You
gats
destroy
before
you
recreate
(recreate)
Вы
Гатс
уничтожаете,
прежде
чем
воссоздаете
(воссоздаете).
Many
many
years
wey
my
people
don
suffer
Много
много
лет
мы
Мой
народ
не
страдаем
I
know
many
things
but
I
no
fit
talk
am
Я
много
чего
знаю
но
я
не
гожусь
для
разговоров
If
I
talk
am
Если
я
заговорю,
то
...
Make
I
talk
am?
Заставить
меня
говорить?
To
even
talk
am
will
be
so
hard
(talk
am,
yeah)
Даже
говорить
ам
будет
так
трудно
(говорить
ам,
да).
Many
many
years
wey
my
people
don
suffer
Много
много
лет
мы
Мой
народ
не
страдаем
I
know
many
things
but
I
no
fit
talk
am
Я
много
чего
знаю
но
я
не
гожусь
для
разговоров
If
I
talk
am
Если
я
заговорю,
то
...
Make
I
talk
am?
Заставить
меня
говорить?
To
even
talk
am
will
be
so
hard
Даже
говорить
об
этом
будет
так
трудно
Spiritualism
(yeah)
Спиритизм
(да)
Rhymes
and
rhythm
Рифмы
и
ритм
Animalistic,
I'm
a
beast
from
within
(animalistic,
I'm
a
beast
from
with')
Animalistic,
i'm
a
beast
from
within
(animalistic,
i'm
a
beast
from
with')
Where
you
come
from?
Откуда
ты?
What's
your
origin?
(origin)
Каково
ваше
происхождение?
(происхождение)
Got
a
dream
but
you're
not
committin'
У
тебя
есть
мечта,
но
ты
ничего
не
предпринимаешь.
Bad
fruits,
better
start
vomitin'
(better
start
vomitin')
Плохие
фрукты,
лучше
начни
рвать
(лучше
начни
рвать).
Might
forget
but
I'm
not
forgivin'
(but
I'm
not
forgivin')
Я
могу
забыть,
но
я
не
прощаю
(но
я
не
прощаю).
Hardest
out,
ain't
no
comparison
(ain't
no
comparison)
Самое
трудное-это
не
сравнить
(не
сравнить).
Jombo,
when
I
blow
my
medicine
(when
I
blow
my
medicine)
Jombo,
when
I
blow
my
medicine
(when
I
blow
my
medicine)
JBFC
for
life
JBFC
for
life
You
understand?
Понимаешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olukayode Odesanya
Attention! Feel free to leave feedback.