Lyrics and translation Kida Kudz - Big Up

Big Up

Jiggy
Hmm-hmm-hmm
Gorilla when I big up my chest
Gorilla when I big up my chest (ayy-yeah)
Nasty
Yeah, it's 64

Jiggy yeah you know the set (Jiggy)
Designer anytime I step (anytime I step)
A Blac Chyna hangin' out my leg (hangin' out my leg)
But I don't wanna mess up my rep (mess up my rep)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my, ayy-yeah

I fell in love with the money and my job (fell in love)
You will never catch me sleeping on the job (on the hob)
Back then I was hangin' on the block (on the block)
Dirty on my job, you know how we rock
Girlie just dey burst my head (head)
Livin' like a rockstar, yeah-yeah
Better come and get your girl, yeah
She movin' like a pornstar, yeah
In the club holdin' out my wrist
Thinking that I'm rich (rich)
Take it to you
Make you free my dawgs upon the leash (upon the leash)
Everythin' is crazy life is blessed (craze, blessed)
On the dance girlie, make you whine pon this
JBFC, only real gees (gees)
One M ting
Lookin' nice and sweet
African ting (ayy)
Carranbian ting (ayy)
Lookin' like Jollof versus rice and beans

Jiggy yeah you know the set (Jiggy)
Designer anytime I step (anytime I step)
A Blac Chyna hangin' out my leg (hangin' out my leg)
But I don't wanna mess up my rep (mess up my rep)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my, ayy-yeah

One two, one two, you no wan test
What you wan do, wan do? (ya understand?)
I'ma run through, run through
To your front door, dirty slap
Make you tumble
Go ga, go ga
Go Gaga
I've got gees lock down to Uganda
Daily paper drippin'
Screamin' their papa
No more snakes eatin' my supper
'Cause I came out very rough
Very very rough
Married to the game, 'cause I fall in love
That's why I fell in love
Broke up the mob
Mama told me never fall in love (ayy-ayy)
JBFC, only real gees (gees)
One M ting
Lookin' nice and sweet
African ting (ayy)
Carranbian ting (ayy)
Lookin' like Jollof versus rice and beans

Jiggy yeah you know the set (Jiggy)
Designer anytime I step (anytime I step)
A Blac Chyna hangin' out my leg (hangin' out my leg)
But I don't wanna mess up my rep (mess up my rep)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my, ayy-yeah
Jiggy yeah you know the set (Jiggy)
Designer anytime I step (anytime I step)
A Blac Chyna hangin' out my leg (hangin' out my leg)
But I don't wanna mess up my rep (mess up my rep)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my chest (big up my chest)
Gorilla when I big up my, ayy-yeah

Hmm-hmm
Jiggy boys
Ayy-ayy-ayy-ayy
Nasty

Sur Mon 31

Stylé
Hmm-hmm-hmm
Un gorille quand je bombe le torse
Un gorille quand je bombe le torse (ayy-ouais)
Méchant
Ouais, c'est 64

Stylé ouais tu connais l'équipe (Stylé)
Du stylé à chaque fois que je marche (à chaque fois que je marche)
Une Blac Chyna qui pend à ma jambe (qui pend à ma jambe)
Mais je ne veux pas ruiner ma réputation (ruiner ma réputation)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le, ayy-ouais

Je suis tombé amoureux de l'argent et de mon travail (tombé amoureux)
Tu ne me surprendras jamais à dormir au travail (sur la plaque)
Avant je traînais dans le quartier (dans le quartier)
Sale au travail, tu sais comment on fait
Laisse la me monter à la tête (tête)
Vivre comme une rockstar, ouais-ouais
Tu devrais venir chercher ta copine, ouais
Elle bouge comme une star du porno, ouais
Dans le club en train de montrer mon poignet
Pensant que je suis riche (riche)
T'amener à toi
Te faire libérer mes potes en laisse (en laisse)
Tout est fou la vie est bénie (folle, bénie)
Sur la piste ma belle, fais-toi kiffer sur ça
JBFC, que des vrais (vrais)
Un truc de M
Belle et douce
Une go africaine (ayy)
Une go antillaise (ayy)
On dirait du Jollof contre du riz et des haricots

Stylé ouais tu connais l'équipe (Stylé)
Du stylé à chaque fois que je marche (à chaque fois que je marche)
Une Blac Chyna qui pend à ma jambe (qui pend à ma jambe)
Mais je ne veux pas ruiner ma réputation (ruiner ma réputation)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le, ayy-ouais

Un deux, un deux, tu veux pas tester
Qu'est-ce que tu veux faire, veux faire? (tu comprends?)
Je vais traverser, traverser
Jusqu'à ta porte, gifle sale
Te faire tomber
Devenir fou, devenir fou
Devenir Gaga
J'ai des gars enfermés jusqu'en Ouganda
Journal quotidien qui dégouline
Crier leur papa
Plus de serpents qui mangent mon dîner
Parce que je suis sorti très brutal
Très très brutal
Marié au jeu, parce que je suis tombé amoureux
C'est pour ça que je suis tombé amoureux
J'ai cassé la foule
Maman m'a dit de ne jamais tomber amoureux (ayy-ayy)
JBFC, que des vrais (vrais)
Un truc de M
Belle et douce
Une go africaine (ayy)
Une go antillaise (ayy)
On dirait du Jollof contre du riz et des haricots

Stylé ouais tu connais l'équipe (Stylé)
Du stylé à chaque fois que je marche (à chaque fois que je marche)
Une Blac Chyna qui pend à ma jambe (qui pend à ma jambe)
Mais je ne veux pas ruiner ma réputation (ruiner ma réputation)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le, ayy-ouais
Stylé ouais tu connais l'équipe (Stylé)
Du stylé à chaque fois que je marche (à chaque fois que je marche)
Une Blac Chyna qui pend à ma jambe (qui pend à ma jambe)
Mais je ne veux pas ruiner ma réputation (ruiner ma réputation)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le torse (bombe le torse)
Un gorille quand je bombe le, ayy-ouais

Hmm-hmm
Les gars stylés
Ayy-ayy-ayy-ayy
Méchant