Lyrics and translation Kida Kudz - For the Money

For the Money

Kida
Asa le para wa

K'odun yi to para
Mo fe ra G-Wagon(amin o)
Aye n reti reti
Where una put my God?
I'm all about the money, i no get time e jor.
K'owo sa ti pe.
Awon te mi ni igboro, dem go do...

Anything for the money
Awon temi ni igboro, dem go do...
Anything for the money

Eni to ba fe fo, ogbodor sare sare.
Eda o'laropin, laye laye.
Ori mi gbemi de ibi re,
Maje k'oje mi m'aye
Alafia,
Emi gigun,
Eje kin banle banle

(Hook)
Yeah we came up from Zero(yeah, yeah)
Omo Ibadan ni mi o(yeah, yeah)
Dollar, pounds ati Euro(yeah, yeah)
Now we talking money oh(yeah, yeah)
We came up zero(yeah, yeah)
Omo Ibadan ni mi o(yeah, yeah)
Dollar, pounds ati Euro(yeah, yeah)
Now we talking money oh, oh, oh

K'odun yi to para
Mo fe ra G-Wagon(amin o)
Aye n reti reti
Where una put my God?
I'm all about the money, i no get time e jor
K'owo sa ti pe.
Awon te mi ni igboro, dem go do...
Anything for the money
Awon temi ni igboro, dem go do...
Anything for the money

One time for my gees, that be doing the roads
When we get this money, balling we my bro(s)
I'm loyal to the son, I'll never sly the bro(s)
In the cold in the sun I'm riding with my bro(s)
Anything for the money,
I pray to God for the money,
I hustle hard for the money,
I'm going hard for the money.

(Hook)
Yeah we came up from Zero(yeah, yeah)
Omo Ibadan ni mi o(yeah, yeah)
Dollar, pounds ati Euro(yeah, yeah)
Now we talking money oh(yeah, yeah)

K'odun yi to para
Mo fe ra G-Wagon(amin o)
Aye n reti reti
Where una put my God?
I'm all about the money, i no get time e jor
K'owo sa ti pe.
Awon te mi ni igboro, dem go do...
Anything for the money
Awon temi ni igboro, dem go do...
Anything for the money
Awon temi ni igboro, dem go do...
Anything for the money
Awon temi ni igboro, dem go do...
Anything for the money

Asha le para wa a
A a a a a a a a a s

God still dey bless all the working boiz
END

За деньги

Кида
Пусть удача будет с нами

Этот год особенный
Я хочу купить G-Wagon (аминь)
Мир ждет
Где мой Бог?
Меня интересуют только деньги, у меня нет времени на болтовню.
Пусть деньги льются рекой.
Мои люди на улицах, они сделают...

Всё ради денег
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег

Кто хочет летать, должен быстро бегать.
Не будь глупцом, живи полной жизнью.
Моя голова привела меня сюда,
Не дай мне потерять себя в этом мире
Мир,
Долголетие,
Пусть моя жизнь будет изобильной

(Припев)
Да, мы начинали с нуля (да, да)
Я из Ибадана (да, да)
Доллары, фунты и евро (да, да)
Теперь мы говорим о деньгах (да, да)
Мы начинали с нуля (да, да)
Я из Ибадана (да, да)
Доллары, фунты и евро (да, да)
Теперь мы говорим о деньгах, о, о, о

Этот год особенный
Я хочу купить G-Wagon (аминь)
Мир ждет
Где мой Бог?
Меня интересуют только деньги, у меня нет времени на болтовню.
Пусть деньги льются рекой.
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег

Выпьем за моих парней, которые пробивают дорогу
Когда мы получим эти деньги, будем кутить, брат (братья)
Я верен своим, я никогда не предам брат (братьев)
В холод и в зной я с моими брат (братьями)
Всё ради денег,
Я молюсь Богу о деньгах,
Я усердно работаю ради денег,
Я иду ва-банк ради денег.

(Припев)
Да, мы начинали с нуля (да, да)
Я из Ибадана (да, да)
Доллары, фунты и евро (да, да)
Теперь мы говорим о деньгах (да, да)

Этот год особенный
Я хочу купить G-Wagon (аминь)
Мир ждет
Где мой Бог?
Меня интересуют только деньги, у меня нет времени на болтовню.
Пусть деньги льются рекой.
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег
Мои люди на улицах, они сделают...
Всё ради денег

Пусть удача будет с нами
А а а а а а а а а

Бог все еще благословляет всех работяг
КОНЕЦ