Lyrics and translation Kida Kudz - Problem

Problem

Jiggy-Jiggy, heavy-heavy (jiggy-jiggy, heavy-heavy)
Jiggy-Jiggy, heavy-heavy (jiggy-jiggy, heavy-heavy)
JBFC for life, you understand?
Jiggy-Jiggy, heavy-heavy

Girlie, tease me, what′s the matter? (matter)
Make you give me, stop the banter (banter)
Everythin', I done surrender (surrender)
And it′s me and you forever (forever)
Big batty girl from Accra (from Accra)
Make I change my pounds to ceffa (pound to ceffa)
Girl, your waist day make me mental (dey mental)
Throw that booty back like setter

More money, see problem (more money, see problem)
Fine girl, say "I love them" (fine girl, say "I love them")
Give me green light, make I run dem, hmn
Now, we got a biggie problem, hmm
Come and see problem (come and see problem)
Girlie got a very biggie problem (got a biggie problem)
Now, we got a very biggie problem (now, we got a problem)
And I got a very biggie problem

Baby t'ani ko fewa (sugomu)
Oju lon mo wa (sugomu)
Back then she no holla
Now, she give me number but I no go call her, yeah
Baby t'ani ko fewa
Oju lon mo wa
Back then she no holla
Now, she give me number but I no go call her, yeah-ayy

More money, see problem (more money, see problem)
Fine girl, say "I love them" (fine girl, say "I love them")
Give me green light, make I run dem, hmn (run dem)
Now, we got a biggie problem, hmm
Come and see problem (come and see problem)
Girlie got a very biggie problem (got a biggie problem)
Now, we got a very biggie problem (now, we got a problem)
And I got a very biggie problem

Girl, you dey burst my brain
Romancin′ my brain
On the dance floor, girl, don′t put me to shame
I just wanna see the girls them dancin' again
Serve yourself, so, there′s no one to blame
You dey burst in my head, I'm tryin′ my best
Wetin be your business, make I invest
Anytime I drop, I be bringin' the flame
JBFC, yeah, we runnin′ the game

Girlie, tease me, what's the matter?
Make you give me, stop the banter
Everythin', I done surrender
And it′s me and you forever
Big batty girl from Accra
Make I change my pounds to ceffa
Girl, your waist day make me mental
Throw that booty back like setter

More money, see problem (more money, see problem)
Fine girl, say "I love them" (fine girl, say "I love them")
Give me green light, make I run dem, hmn (run dem)
Now, we got a biggie problem, hmm
Come and see problem (come and see problem)
Girlie got a very biggie problem (got a biggie problem)
Now, we got a very biggie problem (now, we got a problem)
And I got a very biggie problem

Jiggy-Jiggy, heavy-heavy
Jiggy-Jiggy, heavy-heavy
Jiggy-Jiggy, heavy-heavy
Jiggy-Jiggy, heavy-heavy

Problème

Jiggy-Jiggy, lourd-lourd (jiggy-jiggy, lourd-lourd)
Jiggy-Jiggy, lourd-lourd (jiggy-jiggy, lourd-lourd)
JBFC pour la vie, tu comprends ?
Jiggy-Jiggy, lourd-lourd

Ma chérie, tu me taquines, qu'est-ce qui ne va pas ? (pas bien)
Fais que tu me donnes, arrête les plaisanteries (les plaisanteries)
Tout, je me suis rendu (rendu)
Et c'est moi et toi pour toujours (pour toujours)
Une fille avec un gros derrière d'Accra (d'Accra)
Fais que je change mes livres en ceffa (livres en ceffa)
Chérie, ta taille me rend fou (me rend fou)
Remonte ton booty comme un setter

Plus d'argent, voir un problème (plus d'argent, voir un problème)
Belle fille, dis "Je les aime" (belle fille, dis "Je les aime")
Donne-moi le feu vert, fais que je les cours, hein
Maintenant, on a un gros problème, hein
Viens voir le problème (viens voir le problème)
Ma chérie a un très gros problème (a un gros problème)
Maintenant, on a un très gros problème (maintenant, on a un problème)
Et j'ai un très gros problème

Bébé t'ani ko fewa (sugomu)
Oju lon mo wa (sugomu)
Avant elle ne criait pas
Maintenant, elle me donne son numéro mais je ne l'appellerai pas, ouais
Bébé t'ani ko fewa
Oju lon mo wa
Avant elle ne criait pas
Maintenant, elle me donne son numéro mais je ne l'appellerai pas, ouais-ouais

Plus d'argent, voir un problème (plus d'argent, voir un problème)
Belle fille, dis "Je les aime" (belle fille, dis "Je les aime")
Donne-moi le feu vert, fais que je les cours, hein (les cours)
Maintenant, on a un gros problème, hein
Viens voir le problème (viens voir le problème)
Ma chérie a un très gros problème (a un gros problème)
Maintenant, on a un très gros problème (maintenant, on a un problème)
Et j'ai un très gros problème

Chérie, tu me fais exploser le cerveau
Je romance mon cerveau
Sur la piste de danse, chérie, ne me fais pas honte
Je veux juste voir les filles danser à nouveau
Sers-toi toi-même, alors, il n'y a personne à blâmer
Tu exploses dans ma tête, je fais de mon mieux
Qu'est-ce qui est ton affaire, fais que j'investisse
Chaque fois que je sors, j'amène la flamme
JBFC, ouais, on dirige le jeu

Ma chérie, tu me taquines, qu'est-ce qui ne va pas ?
Fais que tu me donnes, arrête les plaisanteries
Tout, je me suis rendu
Et c'est moi et toi pour toujours
Une fille avec un gros derrière d'Accra
Fais que je change mes livres en ceffa
Chérie, ta taille me rend fou
Remonte ton booty comme un setter

Plus d'argent, voir un problème (plus d'argent, voir un problème)
Belle fille, dis "Je les aime" (belle fille, dis "Je les aime")
Donne-moi le feu vert, fais que je les cours, hein (les cours)
Maintenant, on a un gros problème, hein
Viens voir le problème (viens voir le problème)
Ma chérie a un très gros problème (a un gros problème)
Maintenant, on a un très gros problème (maintenant, on a un problème)
Et j'ai un très gros problème

Jiggy-Jiggy, lourd-lourd
Jiggy-Jiggy, lourd-lourd
Jiggy-Jiggy, lourd-lourd
Jiggy-Jiggy, lourd-lourd