Lyrics and translation Kida feat. Ermal Fejzullahu - Tela

Tela

Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përpos teje kërkon s'e shoh
Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përvec teje kërkon s'e shoh

Prap ish kon njejt'
Me pas mundësi mi jetu edhe 1000 jetë
Nuk e kisha prek
Sa shumë pe du qato që n'ty e kom gjet
Tash jam ma e qetë edhe ma ndryshe menoj
S'kom pse me lyp mo se po e jetoj
E di që ti nuk em rren, zemrën ti nuk ma then
Para se me m'thirr, unë ndjenjat ti kom njek
Tash ti du me ma shpreh
E di që ti nuk em rren, zemrën ti nuk ma then
Vetë ke thonë që vlej sa nuk munesh me vlejt
Seni ma i shtrejt ti te unë je

Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përpos teje kërkon s'e shoh
Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përvec teje kërkon s'e shoh

Vec me ty pe du jetën se t'du ma shumë se veten
E vërtet osht, vec t'vërtetën po ta thom
S'du me t'pa me dikon tjetër, unë e ti jem kryevepër
E vërtet osht, vec t'vërtetën po ta thom
Orët e vona, po du me ty me i kalu
Nata osht e jona ty krejt yjet me ti numru
S'du me bo lojna se si ti s'gjej mo najher
E kujtimet tona s'kisha mujt mi dhuru asniher

Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përpos teje kërkon s'e shoh
Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përvec teje kërkon s'e shoh

Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përpos teje kërkon s'e shoh
Se m'ke prek n'tela n'tela n'tela
M'ke prek n'tela si asnjo
M'ke prek n'tela n'tela n'tela
Përvec teje kërkon s'e shoh

Струны

Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу

Всё было бы так же
Даже если бы у меня была возможность прожить ещё 1000 жизней
Я бы не испытал
Столько любви, сколько я нашёл в твоих глазах
Теперь я спокойнее и думаю иначе
Мне больше не нужно искать, потому что я живу
Я знаю, что ты не лжешь, ты не разбиваешь мне сердце
Прежде чем ты позвала меня, я чувствовал твои чувства
Теперь ты хочешь их выразить
Я знаю, что ты не лжешь, ты не разбиваешь мне сердце
Ты сама сказала, что я ценен так, как никто другой
Ты для меня самый дорогой

Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу

Только с тобой я хочу жить, потому что люблю тебя больше себя
Это правда, я говорю тебе только правду
Я не хочу видеть тебя с кем-то другим, мы с тобой - шедевр
Это правда, я говорю тебе только правду
Хочу проводить с тобой поздние часы
Ночь наша, я хочу считать с тобой все звёзды
Не хочу играть в игры, потому что такой, как ты, больше не найду
И наши воспоминания я бы никому не отдал

Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу

Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Коснулась струн, как никто другой
Ты коснулась моих струн, струн, струн
Кроме тебя, никого не ищу