Lyrics and translation Kidburn - This Could Be Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This Could Be Love
Ce pourrait être l'amour
'Met
you
at
a
party
last
night
Je
t'ai
rencontrée
à
une
fête
hier
soir
While
I
was
searching
for
the
light
in
my
life
Alors
que
je
cherchais
la
lumière
dans
ma
vie
Under
the
moonlight
sky
Sous
le
clair
de
lune
I
gave
my
heart,
I
lost
my
pride
J'ai
donné
mon
cœur,
j'ai
perdu
ma
fierté
I
was
surrounded
by
strangers
J'étais
entouré
d'étrangers
And
almost
got
into
a
fight
Et
j'ai
failli
me
battre
But
then
you
hold
me
tight
Mais
alors
tu
m'as
serré
fort
And
said
you
wanted
to
be
mine
Et
tu
as
dit
que
tu
voulais
être
à
moi
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
Can't
get
you
out
of
my
mind
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
ma
tête
'Cause
something
in
my
heart
is
still
alive
Parce
que
quelque
chose
dans
mon
cœur
est
encore
en
vie
How
did
you
know
it
was
time
Comment
as-tu
su
que
c'était
le
moment
For
you
to
step
into
my
life
Pour
que
tu
entres
dans
ma
vie
While
I
was
walking
back
from
your
house
Alors
que
je
rentrais
de
chez
toi
I
realized
I
gave
the
best
of
me
J'ai
réalisé
que
j'avais
donné
le
meilleur
de
moi-même
Now
that
you
set
me
free
Maintenant
que
tu
m'as
libéré
Your
bed
is
where
I
long
to
be
Ton
lit
est
l'endroit
où
j'aspire
à
être
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
The
night
is
only
ours
La
nuit
est
à
nous
This
could
be
love
baby
Ce
pourrait
être
l'amour,
mon
amour
This
could
be
forever
and
ever
Ce
pourrait
être
pour
toujours
et
à
jamais
But
never
break
my
heart
Mais
ne
me
brise
jamais
le
cœur
This
could
be
love
Ce
pourrait
être
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefan Gerd Benz, Joerg Ritzinger
Attention! Feel free to leave feedback.