Kidd Basashi - Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kidd Basashi - Otra Vez




Otra Vez
Снова
Dice que ahora muere por tenerme
Говоришь, что теперь умираешь от желания быть со мной,
Bebe si ya me tuviste al frente
Детка, но ты уже держала меня в своих руках.
No quiero verte otra vez
Я не хочу видеть тебя снова.
(No quiero verte más)
(Не хочу видеть тебя больше.)
Pide que la suba hasta el cielo
Просишь, чтобы я поднял тебя до небес,
Pero me deja caer
Но ты же бросаешь меня.
(Me dejaba acá)
(Бросала меня здесь.)
Chocamo' a diario
Мы сталкиваемся ежедневно,
Y mi pasado a mi lado
И мое прошлое рядом со мной.
En mi mente no encuentro un por que
В моей голове я не нахожу ответа, почему.
Me dejabas
Ты бросала меня,
Perdió y empapaba
Я терялся и топил
Los sentimientos
Свои чувства
Bajo litros de café
Под литрами кофе.
Solo quedaba tu huella
Остался только твой след,
Beba
Детка.
Tiene algo que me anhela
В тебе есть что-то, что меня манит.
Ahora pensarte ma'
Теперь, когда я думаю о тебе, детка,
Cae mi estrella fugaz
Падает моя падающая звезда.
Mi cora no vive en paz
Мое сердце не знает покоя,
Y ahora mi mente no quiere volar
И теперь мой разум не хочет летать.
Si te vas
Если ты уйдешь,
No queda huella
Не останется и следа.
No existe paz
Не будет покоя.
No queda tiempo
Не останется времени.
Mejor tiro al azar
Лучше положиться на случай.
Mejor tiro al azar
Лучше положиться на случай.
Y si te vas
И если ты уйдешь,
No queda huella
Не останется и следа.
Miro la luna
Смотрю на луну,
Y me iluminan las estrellas
И меня освещают звезды.
Y Me condenó a verte
И я обречен видеть тебя.
Que mal no puedo tenerte
Как жаль, что я не могу тебя иметь.
Dice que ahora muere por tenerme
Говоришь, что теперь умираешь от желания быть со мной,
Bebe si ya me tuviste al frente
Детка, но ты уже держала меня в своих руках.
No quiero verte otra vez
Я не хочу видеть тебя снова.
(No quiero verte más)
(Не хочу видеть тебя больше.)
Pide que la suba hasta el cielo
Просишь, чтобы я поднял тебя до небес,
Pero me deja caer
Но ты же бросаешь меня.
(Me dejaba acá)
(Бросала меня здесь.)
Chocamo' a diario
Мы сталкиваемся ежедневно,
Y mi pasado a mi lado
И мое прошлое рядом со мной.
En mi mente no encuentro un por que
В моей голове я не нахожу ответа, почему.
Me dejabas
Ты бросала меня,
Perdió y empapaba
Я терялся и топил
Los sentimientos
Свои чувства
Bajo litros de café
Под литрами кофе.





Writer(s): Cristóbal Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.