Kidd Doxx feat. Sarah Lyoness - Hey Delilah - translation of the lyrics into German

Hey Delilah - Kidd Doxx translation in German




Hey Delilah
Hey Delilah
I'm tired of trying
Ich bin es leid zu versuchen
Tired of crying, tired of the lying
Müde vom Weinen, müde von den Lügen
The confining hold I feel with you, with us
Der einengende Halt, den ich bei dir fühle, bei uns
This us isn't us
Dieses Wir sind nicht wir
Whats happened to the love, the lust, the trust is broken
Was ist mit der Liebe geschehen, der Lust, das Vertrauen ist zerbrochen
Gone
Weg
Like the final breath at the end of a sweet song
Wie der letzte Atemzug am Ende eines süßen Liedes
Tension, hate feeling crazed has now filled the space
Spannung, Hass, das Gefühl verrückt zu werden, hat nun den Raum gefüllt
Where once was a taste of a sweet life together
Wo einst ein Vorgeschmack auf ein süßes gemeinsames Leben war
I gotta go
Ich muss gehen
But I still see her whenever I open and lock up my phone
Aber ich sehe sie immer noch, wann immer ich mein Handy öffne und sperre
Her pictures saved and I need some answers that I'll never know
Ihre Bilder sind gespeichert und ich brauche Antworten, die ich nie erfahren werde
Like how did we get right here I wasn't too aware
Wie sind wir genau hierher gekommen, ich war mir dessen nicht ganz bewusst
You weren't happy But that ship has sailed and this SOS you need to save me
Du warst nicht glücklich, aber das Schiff ist abgefahren und dieses SOS, du musst mich retten
I lost it all and you were the one that was keeping me sane, please
Ich habe alles verloren und du warst diejenige, die mich bei Verstand gehalten hat, bitte
Isn't it crazy
Ist es nicht verrückt
You don't know what you got till it's gone, but this is painful
Man weiß nicht, was man hat, bis es weg ist, aber das ist schmerzhaft
If it's a dream I can't wake up
Wenn es ein Traum ist, kann ich nicht aufwachen
Hey Delilah
Hey Delilah
What's it like in New York City
Wie ist es in New York City
I can't call you on your phone cause your man might throw a fitty
Ich kann dich nicht auf deinem Handy anrufen, weil dein Mann ausrasten könnte
I can't find her
Ich kann sie nicht finden
I was running to the digits she was running out of love
Ich jagte den Zahlen nach, während ihr die Liebe ausging
And I couldn't make her miss me
Und ich konnte sie nicht dazu bringen, mich zu vermissen
I need something real again
Ich brauche wieder etwas Echtes
I need something, need something real again
Ich brauche etwas, brauche wieder etwas Echtes
I just want to feel again
Ich will einfach wieder fühlen
A young nigga just want to feel again
Ein junger Kerl will einfach wieder fühlen
I'm going crazy I'm feeling the buzz I'm leveling up
Ich werde verrückt, ich spüre den Rausch, ich steige auf
Made some mistakes but I never look back I always lookup
Habe einige Fehler gemacht, aber ich schaue nie zurück, ich schaue immer nach oben
Made some mistakes but I never look back
Habe einige Fehler gemacht, aber ich schaue nie zurück
Can't change the past I'm stuck on the money
Kann die Vergangenheit nicht ändern, ich bin auf das Geld fixiert
You said the reasons that we'd never last are all the same reasons
Du sagtest, die Gründe, warum wir nie halten würden, sind genau die gleichen Gründe
I think that you love me
Aus denen ich glaube, dass du mich liebst
You got a nigga I know
Du hast einen Kerl, ich weiß
That's why I can't do the most
Deshalb kann ich nicht übertreiben
I had it and lost it
Ich hatte es und habe es verloren
Now I'm just stuck on the phone
Jetzt hänge ich nur am Telefon fest
Thinking how all this went wrong ahh yeah
Denke darüber nach, wie all das schiefgelaufen ist, ahh ja
I went after all my dreams all you wanted was some love
Ich jagte all meinen Träumen nach, alles was du wolltest, war etwas Liebe
Now I'm singing R&B cause I'm down on my luck
Jetzt singe ich R&B, weil ich Pech habe
I hope you still think of me I just hope I'm not lost
Ich hoffe, du denkst noch an mich, ich hoffe nur, ich bin nicht verloren
I hope we meet up again hey Delilah, hey Delilah
Ich hoffe, wir treffen uns wieder, hey Delilah, hey Delilah
Hey Delilah
Hey Delilah
What's it like in New York City
Wie ist es in New York City
I can't call you on your phone cause your man might throw a fitty
Ich kann dich nicht auf deinem Handy anrufen, weil dein Mann ausrasten könnte
I can't find her
Ich kann sie nicht finden
I was running to the digits she was running out of love
Ich jagte den Zahlen nach, während ihr die Liebe ausging
And I couldn't make her miss me
Und ich konnte sie nicht dazu bringen, mich zu vermissen
I couldn't make her miss me (I'm tired of trying)
Ich konnte sie nicht dazu bringen, mich zu vermissen (Ich bin es leid zu versuchen)
I couldn't make her miss me (This us isn't us)
Ich konnte sie nicht dazu bringen, mich zu vermissen (Dieses Wir sind nicht wir)
Hey Delilah (The trust is broken)
Hey Delilah (Das Vertrauen ist zerbrochen)
I couldn't make her
Ich konnte sie nicht dazu bringen





Writer(s): Artravius Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.