Kidd Doxx - Peace of Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidd Doxx - Peace of Mind




Peace of Mind
La paix de l'esprit
Hey it′s me umm
Hé, c'est moi, euh...
I know its been awhile
Je sais que ça fait un moment
And you have a lot on your mind
Et tu as beaucoup de choses en tête
I just wanna let you know that everything is going to be ok in the end
Je veux juste te dire que tout ira bien à la fin
And I'm always here for you
Et je suis toujours pour toi
Love you, bye
Je t'aime, au revoir
I just need some peace of mind
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit
I been going off the rails
Je suis en train de dérailler
Call me crazy all the time
Tu me trouves fou tout le temps
I′m better off by myself
Je suis mieux seul
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I just need some peace of mind yea
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit, ouais
I been going off the rail yea
Je suis en train de dérailler, ouais
Call me crazy all the time
Tu me trouves fou tout le temps
I'm better off by myself
Je suis mieux seul
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I need somebody to pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi
I sold my soul for some Louis V
J'ai vendu mon âme pour un Louis V
Demons dancing on my shoulder
Des démons dansent sur mon épaule
Matter fact there ain't no saving me
En fait, il n'y a pas de salut pour moi
Say im depressed and you think that I′m tripping
Tu dis que je suis déprimé et tu penses que je délire
That′s why I keep my social distance
C'est pourquoi je garde mes distances
Anxiety is through the roof
L'anxiété est au plafond
Hit the blunt to feel the difference
Je fume un joint pour sentir la différence
But that just makes a nigga awkward
Mais ça rend juste un mec maladroit
So I sit back and I sink in the couch
Alors je m'assois et je m'enfonce dans le canapé
Why I feel stress when I'm leaving my house
Pourquoi je ressens du stress quand je quitte la maison
The man in the mirror told me that I′m not who I say I am so a Nigga feeling doubts
L'homme dans le miroir m'a dit que je ne suis pas celui que je prétends être, alors un mec a des doutes
Lost in the moment like why can't I focus
Perdu dans le moment, comme pourquoi je ne peux pas me concentrer
This liquor ain′t helping I'm feeling too hopeless
Cette boisson ne m'aide pas, je me sens trop désespéré
Like nigga I′m stressing this year was the worst
Genre, mec, je stresse, cette année a été la pire
2020 put my niggas in dirt
2020 a mis mes potes dans la terre
Rest In Peace to the black panther
Repose en paix à la panthère noire
Wakanda forever
Wakanda forever
Arrest the cops who shot Breonna Taylor
Arrête les flics qui ont tiré sur Breonna Taylor
They feeling the pressure
Ils ressentent la pression
Another video another protest
Une autre vidéo, une autre protestation
Man my mind can't even digest so I'm high yes
Mec, mon esprit ne peut même pas digérer, alors je suis défoncé, oui
Boy that′s how I cope
C'est comme ça que je gère
I blow out the smoke and I′m seeing a ghost
Je souffle la fumée et je vois un fantôme
I just need some peace of mind
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit
I been going off the rails
Je suis en train de dérailler
Call me crazy all the time
Tu me trouves fou tout le temps
I'm better off by myself
Je suis mieux seul
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I just need some peace of mind yea
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit, ouais
I been going off the rail yea
Je suis en train de dérailler, ouais
Call me crazy all the time
Tu me trouves fou tout le temps
I′m better off by myself
Je suis mieux seul
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi
I need somebody to pray for me, somebody pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi, quelqu'un prie pour moi





Writer(s): Artravius Deshawn Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.