Lyrics and translation Kidd Kazama - Unschuld

Unschuld

(Oh, ja-o)
Ich fühl mich nicht frei, ich hab shit on my mind
Ich bin immer allein, doch das will ich auch sein
Und in meinem Kopf dreht sich alles im Kreis
Ich weiß nicht, wo ich bin, sag mir wo soll ich sein?

Ich lieg traurig im Bett, keiner der mit mir weint
Ich bin tagelang drunk, und wenn nicht, bin ich high
Hab mein' Garten voller Snakes und deshalb keep' ich ne blade
Warum bin ich noch hier?
Es gibt nichts was mich hält

Mein Rauch steigt hinauf, eine Decke fängt ihn auf
Selbes Bild, schon seit Tagen
Sag mir wann hört es auf
In meinem Kopf ist ein Loch
Und es gibt nichts was еs stopft
Meine Unschuld ist weg
Und siе kommt nie wieder back

(Hoo-oo-hoo-oou-hoo-oo-hoo-oou)

Ich fühle mich krank von dem shit on my mind
Zieh' noch zweimal am blunt und dann schlafe ich ein
Rauch' die Kippe bis zum Filter, weil sie an dich erinnert
Fuck, ich hasse mich selbst, doch ich lieb sie noch immer
Ich such die Hoffnung am Himmel, doch weiß nicht, wie sie aussieht
Ich beneide die Blüte, weil bei mir alles schimmelt
Ich muss grundlos kotzen und ich könnt jeden Tag heulen
Ich wollte so gerne doch fliegen und bin noch tiefer gefallen

Ich fühl mich nicht frei, ich hab shit on my mind
Ich bin immer allein, doch das will ich auch sein
Und in meinem Kopf dreht sich alles im Kreis
Ich weiß nicht, wo ich bin, sag mir wo soll ich sein?

(Hoo-oo-hoo-oou-hoo-oo-hoo-oou)

Невинность

(О, да-а)
Я не чувствую себя свободным, у меня хрень в голове
Я всегда один, но я сам этого хочу
И в моей голове всё крутится по кругу
Я не знаю, где я, скажи мне, где я должен быть?

Я лежу грустный в постели, некому плакать со мной
Я целыми днями пьян, а если нет, то под кайфом
В моём саду полно змей, и поэтому я держу лезвие
Почему я всё ещё здесь?
Меня здесь ничто не держит

Мой дым поднимается вверх, потолок ловит его
Та же картина, уже много дней
Скажи мне, когда это кончится
У меня в голове дыра
И ничто не может её заткнуть
Моя невинность ушла
И она никогда не вернётся

(Ху-у-ху-уу-ху-уу-ху-уу)

Меня тошнит от дерьма в моей голове
Сделаю ещё пару затяжек, и я усну
Курю сигарету до фильтра, потому что она напоминает о тебе
Чёрт, я ненавижу себя, но всё ещё люблю тебя
Ищу надежду в небе, но не знаю, как она выглядит
Я завидую цветку, потому что у меня всё плесневеет
Меня тошнит без причины, и я мог бы плакать каждый день
Я так хотел летать, но упал ещё ниже

Я не чувствую себя свободным, у меня хрень в голове
Я всегда один, но я сам этого хочу
И в моей голове всё крутится по кругу
Я не знаю, где я, скажи мне, где я должен быть?

(Ху-у-ху-уу-ху-уу-ху-уу)