Kidd Keo - ARMAGEDON - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidd Keo - ARMAGEDON




ARMAGEDON
ARMAGEDDON
Yeh
Ouais
Eh
Eh
Yeh
Ouais
Gang, gang
Gang, gang
YAY got the groove
YAY a le groove
Look (Boy)
Regarde (Mec)
Vengo de un combo de traketeros
Je viens d'un groupe de trappeurs
Tengo un flow kilero, vamo′ a hacer dinero
J'ai un flow tueur, on va faire de l'argent
Vengo del barrio y salí del ghetto
Je viens du quartier et je suis sorti du ghetto
Soy maleducado, me sudan los huevos
Je suis mal élevé, mes couilles suent
Ando rulando en un Panamera (Skrrt, skrrt, skrrt)
Je roule dans une Panamera (Skrrt, skrrt, skrrt)
Contando dinero con un pandillero (Skrrt, skrrt)
Je compte l'argent avec un gangster (Skrrt, skrrt)
Lo estoy viviendo como lo quiero
Je le vis comme je le veux
Voy a ser trapero, aunque lo hizo él primero (Ah, ah, ah)
Je vais être un rappeur, même si c'est lui qui l'a fait en premier (Ah, ah, ah)
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, toque
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, toucher
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, ey
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, eh
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, toque
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, toucher
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, ey
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, eh
Yo nací chico del bando, ando sonando, soy salvaje como Django
Je suis gosse du gang, je fais du bruit, je suis sauvage comme Django
Llego a una party flexeando con un comando y si jodéis va a pasar algo
J'arrive à une soirée en train de frimer avec un commando et si vous déconnez, il va y avoir des problèmes
Llegando siempre pensando, como hatean, cómo estoy sonando tanto
J'arrive toujours en pensant, comment ils me détestent, comment je fais autant de bruit
Y en verdad ando en un cuarto
Et en vérité je suis dans une pièce
Estoy facturando, y cuatro me lo están contan
Je suis en train de gagner de l'argent, et quatre personnes sont en train de le compter
Negro, yo soy el boss (Ah), están pendiente de to's (Ah)
Mec, je suis le patron (Ah), ils me regardent tous (Ah)
Hablando de por la tele, yo voy a la fuga a la moto de cross
Ils parlent de moi à la télé, je m'enfuis sur ma moto cross
Ey, mi ganga es como el Mario Bros
Eh, mon gang est comme les frères Mario
To′ los juego' los tengo en stock, ey (Ajá)
J'en ai plein en stock, eh (Ouais)
Le estoy dando a to' por el culo
Je leur donne à tous par le cul
Lo sueno bien duro, lo parto en el block (Money, money)
Je le rêve fort, je le casse dans le bloc (Argent, argent)
Está mi VISA Electrón, mi money baila reggaeton
Il y a ma VISA Electron, mon argent danse le reggaeton
Tu va′ en bla-bla-car, voy en avión (Skrrt)
Tu vas en bla-bla-car, je vais en avion (Skrrt)
Keo está dividiendo la nación (Yah)
Keo divise la nation (Yah)
Si es una hater le doy sin condón
Si c'est une haineuse, je lui donne sans capote
Me la follo y cambia de opinión, ey
Je la baise et elle change d'avis, eh
Keo apoyando a la causa
Keo soutient la cause
Me la follé a to′a la manifestación (For what?)
J'ai baisé toute la manifestation (Pour quoi ?)
Soy el uno con el microphone, voy a ton y són
Je suis le seul avec le microphone, je vais droit au but
Cómo son, 'tan hablando mal pa′ cantar mi canción (Feka)
Comment ça se fait qu'ils parlent mal pour chanter ma chanson (Feka)
Suerte diente de león, viene el peque peleón
Chance de pissenlit, voici le petit bagarreur
Con dos lesbianas falsa', ′toy con Dulceida y Lele Pons
Avec deux fausses lesbiennes, je suis avec Dulceida et Lele Pons
Pelirroja como Ron, 'toy conecta′o Telecom
Rousse comme Ron, je suis connecté Telecom
Keo, estamo' en expansión, se una a mi Armageddon
Keo, nous sommes en expansion, rejoignez mon Armageddon
Fumando pacos en el bloque, calentón (Gang)
Je fume des joints dans le bloc, j'ai chaud (Gang)
Soy su gimnasio y yo soy su motivación, ah (Ey)
Je suis leur salle de sport et je suis leur motivation, ah (Eh)
Esto' rapero′ que hablan mal de han queri′o hace' una canción
Ces rappeurs qui disent du mal de moi ont voulu faire une chanson
Los mandé a mamar cojón, no hago coro con mamón (Ah?)
Je leur ai dit d'aller sucer des bites, je ne fais pas de chœur avec des connards (Ah ?)
′Toy cazando Pokémon, entrenador de la región (Ey)
Je chasse les Pokémon, dresseur de la région (Eh)
To's ′tan hablando, to's quieren mi posición (Keo, Keo, Keo)
Tout le monde parle, tout le monde veut ma place (Keo, Keo, Keo)
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, toque
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, toucher
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, ey
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, eh
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, toque
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, toucher
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, ey
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, eh
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, toque
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, toucher
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, ey
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, eh
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, toque
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, toucher
Yo nací chico del bloque, bloque y ahora no hay quién me toque, ey
Je suis gosse du bloc, bloc et maintenant personne ne peut me toucher, eh
Keo, ey
Keo, eh
(Better follow me)
(Tu ferais mieux de me suivre)
Pa′ to' el mundo (Gang shit)
Pour tout le monde (Gang shit)
Si tamo' hablando de trappy-trappy (Keo, Keo)
Si on parle de trappy-trappy (Keo, Keo)
Es que mi sitio es la capi-capi (Keo, Keo)
C'est que ma place est la capi-capi (Keo, Keo)
Si tamo′ hablando de trappy-trappy (Keo, Keo)
Si on parle de trappy-trappy (Keo, Keo)
Es que mi sitio es la capi, ey (Keo, Keo)
C'est que ma place est la capitale, eh (Keo, Keo)
Si tamo′ hablando de trappy-trappy (Keo, Keo)
Si on parle de trappy-trappy (Keo, Keo)
Es que mi sitio es la capi-capi (Keo, Keo)
C'est que ma place est la capi-capi (Keo, Keo)
Si tamo' hablando de trappy-trappy (Keo, Keo)
Si on parle de trappy-trappy (Keo, Keo)
Es que mi sitio es la capi, ey (Keo, Keo)
C'est que ma place est la capitale, eh (Keo, Keo)
Keo (Ey)
Keo (Eh)
Keo, Keo, Keo, Keo
Keo, Keo, Keo, Keo
Keo, Keo
Keo, Keo
Yah
Yah





Writer(s): Marco David Diaz Flores, Padua Keoma Salas Sanchez, Jairo Cardo Aladren


Attention! Feel free to leave feedback.