Kidd Keo - Bando Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidd Keo - Bando Girl




Bando Girl
Fille du Bando
Yah, tururu, skrt, better move away,
Ouais, tururu, skrt, mieux vaut s'éloigner,
I just called that block, I heard a voice say hey.
Je viens d'appeler ce bloc, j'ai entendu une voix dire hey.
I said what's that dope, she says all ok. I know she's not from town, I know she wants my name.
J'ai demandé ce que c'était que ce truc, elle a dit que tout allait bien. Je sais qu'elle n'est pas de la ville, je sais qu'elle veut mon nom.
She talk me nasty fam, must be a Bando girl. (Bando). I just called that block, I heard a voice say hey.
Elle me parle salement, c'est forcément une fille du Bando. (Bando). Je viens d'appeler ce bloc, j'ai entendu une voix dire hey.
I said what's that dope, she says all ok. I know she's not from town, I know she wants my name.
J'ai demandé ce que c'était que ce truc, elle a dit que tout allait bien. Je sais qu'elle n'est pas de la ville, je sais qu'elle veut mon nom.
She talk me nasty fam, must be a Bando girl. (Bando).
Elle me parle salement, c'est forcément une fille du Bando. (Bando).
Bando, bando, bando, must be a Bando Girl.
Bando, bando, bando, c'est forcément une fille du Bando.
Bando, bando, bando, must be a Bando Girl.
Bando, bando, bando, c'est forcément une fille du Bando.
Bando, bando, bando, must be a Bando Girl.
Bando, bando, bando, c'est forcément une fille du Bando.
Bando, bando, bando, must be a Bando Girl.
Bando, bando, bando, c'est forcément une fille du Bando.
She know too many things, she don't took law, she smarter (Yaas).
Elle sait trop de choses, elle ne respecte pas la loi, elle est plus intelligente (Yaas).
She don't fuck with no teams, for she got too many writers.
Elle ne se mêle pas aux équipes, parce qu'elle a trop d'écrivains.
She's in love with cocaine, anda a meterse rayas (coco).
Elle est amoureuse de la cocaïne, et elle se fait des lignes (coco).
I'm not into that deep, so I just smoke Marihuana (roll the dope).
Je ne suis pas aussi loin que ça, alors je ne fume que de la marijuana (rouler le joint).
I was between her legs, body might lick me (?)
J'étais entre ses jambes, son corps pourrait me lécher (?)
My dick inside her sex, fuck me harder.
Ma bite dans son sexe, baise-moi plus fort.
Don't know why she get mad, she got Relondo Club (Relondo Club).
Je ne sais pas pourquoi elle est en colère, elle a le Relondo Club (Relondo Club).
Ella me dio Jamaica, must be a nasty gurl.
Elle m'a donné de la Jamaïque, c'est forcément une fille sale.
Ella quería muchos trappers, ella no quiere nada.
Elle voulait beaucoup de trappeurs, elle ne veut rien.
Ella no tiene número, pero si quiere te llama (ring, ring, ring).
Elle n'a pas de numéro, mais si elle le veut, elle t'appelle (ring, ring, ring).
Ella lo mueve slow, me la deja barata.
Elle le bouge doucement, elle me le laisse à bas prix.
Me dice sin condón, termina por mi espalda.
Elle me dit sans préservatif, termine par derrière.





Writer(s): agustin fernandez, miguel gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.