Kidd Keo - Pablo (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidd Keo - Pablo (Radio Edit)




Pablo (Radio Edit)
Pablo (Version radio)
Doble Up, Triple Up, Let it go
Double Up, Triple Up, Lâche prise
In the hotel with two hoes
À l'hôtel avec deux meufs
Prendo green y vámonos
Je fume de la beuh et on y va
Tamo′ haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Doble Up, Triple Up, Let it go
Double Up, Triple Up, Lâche prise
In the hotel with two hoes
À l'hôtel avec deux meufs
Prendo green y vámonos
Je fume de la beuh et on y va
Tamo' haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Haciendo cheese como Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
Making that cheese like Pablo-O
Faisant du blé comme Pablo-O
They gon′ fall like dominous
Elles vont tomber comme des dominos
Tamo' haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Making that cheese like Pablo-O
Faisant du blé comme Pablo-O
Haciendo cheese como Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
They gon' fall like dominous
Elles vont tomber comme des dominos
Tamo′ haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
En el party salvaje a lo jungle
À la fête sauvage, ambiance jungle
En el barrio contando los cuartos
Dans le quartier, on compte les billets
We makin′ a money like Pablo-O
On fait du fric comme Pablo-O
Y en la pista yo soy un sicario
Et sur la piste, je suis un tueur
Que lo que me dice manito
Ce que tu me dis, mon pote
To's los míos tan′ puestos pal' guapo
Tous mes gars sont chauds pour en découdre
Y tu jeva hace que no me llama
Et ta meuf fait comme si elle ne m'appelait pas
Luego llama y me dice lo trago
Puis elle appelle et me dit qu'elle veut sa dose
Cuánto tienes manin, ¿Cuánto en banco?
Combien tu as, mec, combien à la banque ?
Cuánto quieres en peso lo traigo
Combien tu veux en liquide, je l'apporte
Si tu jode con Popo alejado
Si tu fais chier Popo, tiens-toi à l'écart
Si te gustan el toto lo hago
Si tu aimes les gros seins, je gère
We you′re, we you stay at the bando
tu es, tu restes dans le bando
Hoy doblado no siento a lo rambo
Aujourd'hui, je suis défoncé, je me sens comme Rambo
No pongo tu nombre en ningún lado
Je ne mentionne ton nom nulle part
To's los tuyos real en el fango
Tous tes gars sont dans la merde
Tengo pila y feria
J'ai des tonnes de fric et de la weed
Modelo haciendo la maleta
Un mannequin qui fait sa valise
Tamo′ en el baño baja la plaqueta
On est dans la salle de bain, la température monte
La cojo del culo y le arranco las medias
Je la prends par les fesses et lui arrache ses bas
Tamo' de party de fiesta
On fait la fête, on s'éclate
Fumando una weed que te apesta
En fumant une beuh qui te défonce
Despierto después de una siesta
Je me réveille après une sieste
Metio un ferrari con una Danesa
J'ai mis une Ferrari avec une Danoise
I'm kind, my money, I′m wrecks
Je suis gentil, mon argent, je fais des ravages
I′m mixin' the gas with the lean
Je mélange le gaz avec la lean
Viajo pa′ Cali y estamos en stream
Je voyage à Cali et on est en stream
Me voy pa' la ducha y una e′ Medellin
Je vais prendre une douche et une meuf de Medellín
no estás ready tas' verde manin
Tu n'es pas prêt, t'es encore un bleu, mec
Todos los rapers they gon′ rest in peace
Tous les rappeurs vont reposer en paix
To's quieren hacer el trap que hace Kidd
Tous veulent faire le même trap que Kidd
Venir de fuera y coronarse aquí
Venir de l'extérieur et se faire couronner ici
Doble Up, Triple Up, Let it go
Double Up, Triple Up, Lâche prise
In the hotel with two hoes
À l'hôtel avec deux meufs
Prendo green y vámonos
Je fume de la beuh et on y va
Tamo' haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Doble Up, Triple Up, Let it go
Double Up, Triple Up, Lâche prise
In the hotel with two hoes
À l'hôtel avec deux meufs
Prendo green y vámonos
Je fume de la beuh et on y va
Tamo′ haciendo cheese como Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Making that green like Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
Haciendo cheese like Pablo-O
Faisant du blé comme Pablo-O
They gon′ fall like dominous
Elles vont tomber comme des dominos
Making that green like Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
Making that green like Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
Making that cheese like Pablo-O
Faisant du blé comme Pablo-O
They gon' fall like dominous
Elles vont tomber comme des dominos
Tamo′ haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Makin' that green like asshole
Faisant du fric comme un connard
Sucking my dick bitch, let′s go
Suce ma bite, salope, allons-y
Stay on the boy, stay fresco
Reste sur le garçon, reste frais
Tryna be me a gas no
Essayer de m'imiter, c'est mort
La verdad no estoy contento
La vérité, je ne suis pas content
Creo que tenéis mi puesto
Je crois que vous avez pris ma place
No me ha dao' por hablar de momento
Je n'ai pas envie de parler pour le moment
Toy′ cansao' de dejaros sin queso
J'en ai marre de vous laisser sans le sou
Fumo mucho que estoy en los huesos
Je fume tellement que je n'ai plus que la peau sur les os
Follo mucho en verdad no me quejo
Je baise beaucoup, en vérité je ne me plains pas
All I know is in gon' give the pesos
Tout ce que je sais, c'est que je vais donner les pesos
And the migos and bando like QUAVO
Et les Migos et le bando comme Quavo
Lo que diga y me suda los huevos
Ce que je dis, je m'en fous
El panorama es como un videojuego
Le game est comme un jeu vidéo
Lleno e′ chiquillos, chivatas, paletos
Plein de gamins, de balances, de ploucs
Vino la "L" pa′ prenderlo en fuego
La weed est arrivée pour tout faire brûler
No me tires que ya ando caliente
Ne m'embête pas, je suis déjà chaud
Yo soy listo no soy delincuente
Je suis intelligent, pas un délinquant
Hago el queso a raíz de la gente
Je fais du fric grâce aux gens
Luego invierto lo mío a Mayweather
Puis j'investis le mien comme Mayweather
Y la industria de la que hablas
Et l'industrie dont tu parles
Esa que hace que tengas plata
Celle qui te fait gagner de l'argent
Puso el culo al llegar to'a mi banda
Elle a léché des culs quand tout mon équipe est arrivée
Tan′ pensando en daros la espalda
Ils pensent tellement à nous tourner le dos
Pero no, you understand?, you a hoe'
Mais non, tu comprends ?, tu es une salope
I′m breakin' el AK, let go
Je casse l'AK, lâche prise
Sientan mi flow
Ressens mon flow
Pasa de vuelta en shock
Repars en état de choc
This money got to′o the flow
Cet argent est arrivé grâce au flow
The best in Spain I'm a boss
Le meilleur d'Espagne, je suis un boss
Maybe straight with the fous
Peut-être direct avec les fous
I'ma designer, ma she gon′ high
Je suis un créateur, elle va planer
No toy′ arriba pero encima e' Dios
Je ne suis pas au sommet, mais au-dessus de Dieu
Toy′ en el vuelo diciéndote adiós
Je suis dans l'avion en te disant adieu
Doble Up, Triple Up, Let it go
Double Up, Triple Up, Lâche prise
In the hotel with two hoes
À l'hôtel avec deux meufs
Prendo green y vámonos
Je fume de la beuh et on y va
Tamo' haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Doble Up, Triple Up, Let it go
Double Up, Triple Up, Lâche prise
In the hotel with two hoes
À l'hôtel avec deux meufs
Prendo green y vámonos
Je fume de la beuh et on y va
Tamo′ haciendo cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
Making that green like Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
Haciendo cheese como Pablo-O
Faisant du blé comme Pablo-O
They gon' fall like dominous
Elles vont tomber comme des dominos
Making that green like Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
Haciendo cheese como Pablo-O
Faisant du blé comme Pablo-O
Making that green like Pablo-O
Faisant du fric comme Pablo-O
They gon′ fall like dominous
Elles vont tomber comme des dominos
Making that cheese like Pablo-O
On fait du blé comme Pablo-O
De una pa' tu melón
D'un coup sur ta tête






Attention! Feel free to leave feedback.