Lyrics and translation Kidd Keo - Pinocchio - Radio Edit

Pinocchio - Radio Edit

I see all of you lying
'Cuz nobody know 'bout me
Ask my momma "where's daddy?"
And she lying, she faking
My girl ask bout the money
Then I'm lying, I'm faking
But it's all for the same shit
Just to cover the real shit
Now I'm focus on my game
I'm on fire, I'm so lit
I see my money coming
I see haters, they feeling it
If you pull up on raris
I'mma on double bugatties
All my business stacking
And nobody know 'bout me
Activado en lo mío, solo desde chiquitico
¿Mamá dónde está papi? Yo lo sé y no lo digo
¿Cómo me vas a conocer, si ni yo sé de mi pasado?
Si no hablo de ello es porque no quiero y no vivo amargado
Everybody is on my game but nobody living
I told to them that I got it but no one believed it
Now I'm blowing on my gang, I promise, I kill it
No one telling the truth and they know that I did it
Estoy cargando el arma al compás del pi-a-no
Cuando estaba en el piso no diste la ma-no
Yo te miento pinocho, yo no sé de chavos
Yo no sé de la droga, sé de los estragos
But I talk Spanish like Capo Pablo
Dime, ¿qué vas a hacer tú sin mí, hermano?
I've been designing clothes and making guapo
Make my momma proud without win the lotto
Turned up so turn til you drop the bottle
You disrespecting the master model
Roll with the L.gang in Barna hommie
They making threats 'cuz my shit is enormous
¿Te acuerdas de los doscientos en el banco?
Me los saqué a pulso con mi hermano
Todo solito, buscándome el hueco
Y al día de hoy multiplico el di-ne-ro
Everybody is on my game but nobody living
I told to them that I got it but no one believed it
Now I'm blowing on my gang, I promise, I kill it
No one telling the truth and they know that I did it
I don't need you, I've never need no one in this bitch (fuck 'em)
And I see you seeing me, see you going down in this, bitch (fuck you)
I got esquizos for real just to trying to catch me
'Cuz I think 'bout the mil when you paying with hunnas
'Cuz you trap and I trap you but you think you gon' bang
I make guapo and I feed you and you bite my hand
Que serás lo real que tú quieras my friend
Pero no se le muerde a quien da de comer (nah)
Now I pose on the post I don't stay on no corner
Bitch I ride for my fam but it seems like I'm a loner (estoy solo)
And I sliding and sliding moving like a cobra
Now I see what I got, my reaction is "Oh, god!"
Now I'm rolling solo a base de cagarla
Cargo to' el peso a la chepa de mi espalda
Ando pinocho con la nariz bien larga
Y ando pensando en la fama y la plata
L., to the top

Pinocchio - Radio Edit

Je vois que vous mentez tous
Parce que personne ne sait qui je suis
Demande à ma mère "où est papa?"
Et elle ment, elle fait semblant
Ma fille me demande de l'argent
Alors je mens, je fais semblant
Mais tout ça pour la même chose
Pour couvrir la vérité
Maintenant je me concentre sur mon jeu
Je suis en feu, je suis tellement chaud
Je vois mon argent arriver
Je vois les haineux, ils le sentent
Si tu arrives en raris
Je serai sur des bugattis doubles
Tous mes affaires s'empilent
Et personne ne sait qui je suis
Activado en lo mío, solo desde chiquitico
¿Mamá dónde está papi? Yo lo sé y no lo digo
¿Cómo me vas a conocer, si ni yo sé de mi pasado?
Si no hablo de ello es porque no quiero y no vivo amargado
Tout le monde joue à mon jeu mais personne ne vit
Je leur ai dit que j'avais tout mais personne ne m'a cru
Maintenant je fais exploser mon gang, je te le promets, je tue ça
Personne ne dit la vérité et ils savent que je l'ai fait
Estoy cargando el arma al compás del pi-a-no
Cuando estaba en el piso no diste la ma-no
Yo te miento pinocho, yo no sé de chavos
Yo no sé de la droga, sé de los estragos
But I talk Spanish like Capo Pablo
Dime, ¿qué vas a hacer tú sin mí, hermano?
J'ai conçu des vêtements et je fais guapo
Rendre ma mère fière sans gagner au loto
Monte le son jusqu'à ce que tu tombes de la bouteille
Tu manques de respect au modèle maître
Roule avec le L.gang à Barna hommie
Ils menacent parce que mon truc est énorme
¿Te acuerdas de los doscientos en el banco?
Me los saqué a pulso con mi hermano
Todo solito, buscándome el hueco
Y al día de hoy multiplico el di-ne-ro
Tout le monde joue à mon jeu mais personne ne vit
Je leur ai dit que j'avais tout mais personne ne m'a cru
Maintenant je fais exploser mon gang, je te le promets, je tue ça
Personne ne dit la vérité et ils savent que je l'ai fait
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai jamais eu besoin de personne dans cette salope (fuck 'em)
Et je te vois me voir, te voir tomber dans cette salope (fuck you)
J'ai des esquizos pour de vrai juste pour essayer de m'attraper
Parce que je pense au millier quand tu payes avec des hunnas
Parce que tu pièges et je te piège mais tu penses que tu vas frapper
Je fais guapo et je te nourris et tu me mords la main
Que serás lo real que tú quieras my friend
Pero no se le muerde a quien da de comer (nah)
Maintenant je pose sur le poteau, je ne reste pas à aucun coin
Salope, je roule pour ma famille, mais on dirait que je suis un solitaire (estoy solo)
Et je glisse et glisse, je bouge comme un cobra
Maintenant je vois ce que j'ai, ma réaction est "Oh, mon dieu!"
Maintenant je roule en solo à base de cagarla
Je porte le poids sur mon épaule
J'ai le nez long comme Pinocchio
Et je pense à la célébrité et à l'argent
L., to the top