Kidd Keo - Relax - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidd Keo - Relax




Relax
Détente
They say kidd do it again
Ils disent que Kidd le fait encore
You gotta do it for the game
Tu dois le faire pour le jeu
They say kidd do it again
Ils disent que Kidd le fait encore
You gotta do it for the game
Tu dois le faire pour le jeu
I stay on the same block, Stay with the Same Gang
Je reste dans le même quartier, avec le même gang
Stay on the same Spot, Stay with the same thing
Je reste au même endroit, avec la même chose
Why you talk my homie we ain't even from the same Land
Pourquoi tu parles de mon pote, on n'est même pas du même pays
We ain't even on the same space
On n'est même pas au même endroit
All my Killas, and Dope Dealers,
Tous mes tueurs et mes dealers de drogue,
We move in silence, we dont talk we so thriller
On bouge dans le silence, on ne parle pas, on est tellement excitant
El flaco keep the finga on the trigga
Le mec garde son doigt sur la gâchette
They say dont shoot kidd you just Relaxx
Ils disent ne tire pas Kidd, relaxe juste
No Ya esta bien de tanta tonteria
Non, assez de bêtises
O todo por la crema o hacemos estampida
Soit tout pour la crème, soit on fait une estampida
Yo no se de gallos homie yo se de la vida
Je ne connais pas les combats de coq mon pote, je connais la vie
Y se que tras el corro, te quedas a escondidas
Et je sais qu'après la bagarre, tu te caches
Vengo de Fuera pa limpiar el juego
Je viens de l'extérieur pour nettoyer le jeu
Empiezo fuera y acabo en el centro
Je commence de l'extérieur et je termine au centre
Cuando empeze ya note el descontento
Quand j'ai commencé, j'ai remarqué le mécontentement
Todos sabiais que le daria el vuelco
Vous saviez tous que je ferais le changement
La familia en Canadá y no voy copiando a Drake
La famille au Canada et je ne copie pas Drake
Un saludo a Tory Lanez we gon' hit the six again
Salut à Tory Lanez, on va frapper le six à nouveau
Shout out to the homie Louie living on LA
Shout out au pote Louie qui vit à LA
Im gon spit bricks and hit licks till I get mommys bread
Je vais cracher des briques et frapper des coups jusqu'à ce que j'obtienne le pain de maman
Till I get the 40K,
Jusqu'à ce que j'obtienne les 40K,
rolling with the Flames, with the mixtape on replay
roulant avec les Flames, avec la mixtape en replay
Imma do ot for the cake,
Je vais le faire pour le gâteau,
I stay fashion Hoe I fuc a louies Body Babe
Je reste une fashion hoe, je baise une fille au corps de Loui
Click Pow, Te veo caer desde el quinto
Clic Pow, je te vois tomber du cinquième
Viniste por la lana y acabaste como Clinton
Tu es venu pour la laine et tu as fini comme Clinton
Sip the codein drink the Lean Tho
Sirop de codéine, boire du lean tho
Lo veo to' violeta estoy esquizo Yo
Je le vois tout violet, je suis schizo moi
no soy camello pero guardo la Droga
Je ne suis pas un dealer, mais je garde la drogue
Mi mama hit the blunt a litle y cierra la boca
Ma mère fume un blunt, un petit peu et ferme la bouche
Que lo coja quien lo coja
Que celui qui le prend le prenne
4 Hoes on my dick got me feeling like Big Poppa
4 hoes sur ma bite me font me sentir comme Big Poppa
Oh god, This bitches sniffin all the Coca
Oh mon dieu, ces putes reniflent toute la cocaïne
Sleeping in the Bando got me like a rollercoaster
Dormir dans le Bando me fait ressembler à des montagnes russes
SOSA, On Southside
SOSA, sur Southside
Mobbin Till I die
Mobbin jusqu'à la mort
Bitch Im never sleeping if you see me im on stan by
Salope, je ne dors jamais, si tu me vois, je suis en attente
If you see me I go loco
Si tu me vois, je deviens fou
If I see you falta poco
Si je te vois, il ne reste plus beaucoup de temps
Oh we coming for the throne tho
Oh, on vient pour le trône, tho
We some scary faces on the Zone Tho
On a des visages effrayants sur la zone, tho
Relax, relax, relax, they say RELAX
Détente, détente, détente, ils disent DÉTENDE-TOI
Relax, relax, relax, they say RELAX
Détente, détente, détente, ils disent DÉTENDE-TOI





Writer(s): MICHAEL HOLBROOK PENNIMAN, NICHOLAS EEDE


Attention! Feel free to leave feedback.