Kidd Keo - TAMO AQUI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidd Keo - TAMO AQUI




TAMO AQUI
ON EST LÀ
I want all this money, all this money on me
Je veux tout cet argent, tout cet argent sur moi
Flow so nice, but I'ma keep it lowkey
Flow tellement cool, mais je vais le garder discret
'Tán mirando el carro cada vez que paro ahí
Ils regardent la voiture à chaque fois que je m'arrête
Todo el mundo habla cómo es que estamo' aquí
Tout le monde se demande comment on est arrivé
Young hit, estamo' aquí
Jeune hit, on est
'Tamo aquí, ¿cómo es que 'tamo aquí?
On est là, comment est-ce qu'on est ?
'Tamo aquí, ah, ah, 'tamo aquí
On est là, ah, ah, on est
'Tamo aquí, ¿cómo es que 'tamo aquí? (Look, ah)
On est là, comment est-ce qu'on est ? (Regarde, ah)
Papi, sigo puesto pa' los líos
Papa, je suis toujours prêt pour les problèmes
no está' al la'o si no ere' de los míos (No)
Tu n'es pas à mes côtés si tu n'es pas du mien (Non)
Flow pesa'o, yeah, I grab a cap of kilos
Flow lourd, ouais, j'attrape un kilo de coke
Ando abriga'o, papi, ya no cojo frío
Je suis bien couvert, papa, je n'ai plus froid
Young drug dealer bih, I started from the bottom
Jeune dealer de drogue, j'ai commencé tout en bas
Si mi Fanta es color rosa es por el jarabe de palo (Bling)
Si mon Fanta est rose, c'est à cause du sirop de bâton (Bling)
Yo soy real, por eso e' que soy el malo
Je suis réel, c'est pour ça que je suis le méchant
Porque en verda' 'toy haciendo to' lo que me sale 'el rabo
Parce qu'en vérité, je fais tout ce qui me sort de la bite
Tengo posición, papi, pa' no eres na'
J'ai une position, papa, tu n'es rien pour moi
Soy el rey de esto desde que pisé la trap
Je suis le roi de ça depuis que j'ai mis les pieds dans le trap
Dame un par de año' y tengo torre en capital
Donne-moi deux ans et j'aurai une tour dans la capitale
I was trappin' on my city, everybody see me grind (Ah, ah)
Je faisais du trap dans ma ville, tout le monde me voit grinder (Ah, ah)
Keo-Keo, tiene un flow asesino
Keo-Keo, a un flow assassin
Limpié la sangre de mis nueva' Valentino
J'ai nettoyé le sang de mes nouvelles Valentino
Disparan por gusto y ere' chucho like a free throw
Ils tirent pour le plaisir et tu es un chien comme un lancer franc
Eso te pasa por jugar contra mi equipo
Ça t'arrive parce que tu joues contre mon équipe
I want all this money, all this money on me
Je veux tout cet argent, tout cet argent sur moi
Flow so nice but I'ma keep it lowkey
Flow tellement cool, mais je vais le garder discret
'Tán mirando el carro cada vez que paro ahí
Ils regardent la voiture à chaque fois que je m'arrête
Todo el mundo habla cómo es que estamo' aquí
Tout le monde se demande comment on est arrivé
Young hit, estamo' aquí
Jeune hit, on est
'Tamo aquí, young boy, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
On est là, jeune homme, on est (On est là)
'Tamo aquí, ¿cómo es que 'tamo aquí? ('Tamo aquí)
On est là, comment est-ce qu'on est ? (On est là)
'Tamo aquí, ajá, 'tamo aquí (Look, ah)
On est là, ouais, on est (Regarde, ah)
Nazis on the party with a Ruger
Des nazis à la fête avec un Ruger
Ando prendío', voy carga'o y sin seguro
Je suis allumé, je suis chargé et sans assurance
Catch me in Miami, I was shoppin', with a shoota
Tu me trouves à Miami, je faisais du shopping, avec un shoota
Mientra' en España, mi niño, te hacen pirula
Alors qu'en Espagne, mon enfant, ils te font des pilules
Vine a hacer dinero, no a hace' amigos
Je suis venu pour faire de l'argent, pas pour me faire des amis
En el bando to' el mundo se lleva un pico
Dans le camp, tout le monde se prend un bec
Yo hago trap, tu música e' pa' tortolitos
Je fais du trap, ta musique est pour les amoureux
Selecciona'o, pito, pito, gorgorito
Sélectionné, sifflet, sifflet, gorgorito
Ho, now I'm swaggin'
Ho, maintenant je suis swaggin'
Rollin' with the gang, we gon' face it, we ain't lackin'
En roulant avec la bande, on va le faire face, on n'est pas à court de ressources
Porsche 911, 720 McLaren
Porsche 911, 720 McLaren
Baby, bota el booty, muévelo y que no pare, no pare
Bébé, bouge ton booty, bouge-le et ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Ho, now I'm swaggin'
Ho, maintenant je suis swaggin'
Rollin' with the gang, we gon' face it, we ain't lackin'
En roulant avec la bande, on va le faire face, on n'est pas à court de ressources
Porsche 911, 720 McLaren
Porsche 911, 720 McLaren
Baby, bota el booty, muévelo y que no pare, no pare, ho
Bébé, bouge ton booty, bouge-le et ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, ho
I want all this money, all this money on me
Je veux tout cet argent, tout cet argent sur moi
Flow so nice but I'ma keep it lowkey
Flow tellement cool, mais je vais le garder discret
'Tán mirando el carro cada vez que paro ahí
Ils regardent la voiture à chaque fois que je m'arrête
Todo el mundo habla cómo es que estamo' aquí
Tout le monde se demande comment on est arrivé
Young hit, estamo' aquí
Jeune hit, on est
'Tamo aquí, ¿cómo es que 'tamo aquí?
On est là, comment est-ce qu'on est ?
'Tamo aquí, ah, ah, 'tamo aquí
On est là, ah, ah, on est
'Tamo aquí, ¿cómo es que 'tamo aquí? (Look, ah)
On est là, comment est-ce qu'on est ? (Regarde, ah)





Writer(s): Padua Keoma Salas Sanchez, Marco David Diaz Flores, Anderson Joel Oliveros Silva


Attention! Feel free to leave feedback.