Lyrics and translation Kidd Keo - Understand Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Understand Me
Comprends-moi
(Oh
lord,
they
don't
understand
me
(Oh
mon
Dieu,
ils
ne
me
comprennent
pas
I
swear
that
they
don't
understand
me
Je
jure
qu'ils
ne
me
comprennent
pas
Mama,
they
don't
understand
me)
Maman,
ils
ne
me
comprennent
pas)
Oh
lord,
they
don't
understand
me
Oh
mon
Dieu,
ils
ne
me
comprennent
pas
I
swear
that
they
don't
understand
me
Je
jure
qu'ils
ne
me
comprennent
pas
Mama,
they
don't
understand
me
Maman,
ils
ne
me
comprennent
pas
That's
why
i
gotta
do
it
by
my
own
C'est
pourquoi
je
dois
le
faire
par
moi-même
That's
why
i
gotta
get
it
by
mi
own
C'est
pourquoi
je
dois
l'obtenir
par
moi-même
That's
why
i'm
always
walking
by
my
own
C'est
pourquoi
je
marche
toujours
seul
That's
why
i'm
always
feel
like
i'm
alone
C'est
pourquoi
je
me
sens
toujours
seul
Ellos
no
me
entienden
Ils
ne
me
comprennent
pas
No
saben
qué
es
ni
qué
se
siente
(no!)
Ils
ne
savent
pas
ce
que
c'est
ni
ce
que
ça
fait
(non!)
Corazón
en
negro,
mente
en
verde
Cœur
noir,
esprit
vert
Por
eso
es
que
no
sé
quererte
C'est
pourquoi
je
ne
sais
pas
t'aimer
They
don't
understand
me
Ils
ne
me
comprennent
pas
My
pocket's
full,
my
heart
is
empty
Mes
poches
sont
pleines,
mon
cœur
est
vide
I
went
through
much
shit,
my
mind
is
crazy
J'ai
traversé
beaucoup
de
merde,
mon
esprit
est
fou
Mom
i'm
ma
turn
you
rich,
then
blaze
me
Maman,
c'est
mon
tour
de
te
rendre
riche,
puis
de
me
brûler
At
the
end
felt
in
love
with
the
commas
À
la
fin,
je
suis
tombé
amoureux
des
virgules
I
did
it
for
me
and
for
my
mama
Je
l'ai
fait
pour
moi
et
pour
ma
mère
De
risa
y
de
amor
no
se
nada
Je
ne
sais
rien
du
rire
et
de
l'amour
Yo
sé
que
no
soy
lo
que
esperabas
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
ce
que
tu
attendais
Turn
a
Kid
into
the
savage
Transformer
un
enfant
en
sauvage
"Shooting
three
times
like
a
fammas"
""Tirer
trois
fois
comme
un
fammas""
Three
was
the
times
i've
run
up
J'ai
couru
trois
fois
Oh
lord,
they
don't
understand
me
Oh
mon
Dieu,
ils
ne
me
comprennent
pas
I
swear
that
they
don't
understand
me
Je
jure
qu'ils
ne
me
comprennent
pas
Mama,
they
don't
understand
me
Maman,
ils
ne
me
comprennent
pas
That's
why
i
gotta
do
it
by
my
own
C'est
pourquoi
je
dois
le
faire
par
moi-même
That's
why
i
gotta
get
it
by
my
own
C'est
pourquoi
je
dois
l'obtenir
par
moi-même
That's
why
i'm
always
walking
by
i'm
own
C'est
pourquoi
je
marche
toujours
seul
That's
why
i'm
always
feel
like
i'm
alone
C'est
pourquoi
je
me
sens
toujours
seul
I
gotta
get
it
by
my
own
(own)
Je
dois
l'obtenir
par
moi-même
(moi-même)
I
gotta
get
it
all
alone
(‘lone)
Je
dois
tout
obtenir
seul
(seul)
I
gotta
fight
to
get
my
throne
(fight!)
Je
dois
me
battre
pour
obtenir
mon
trône
(battre!)
Me
ven
flexeando
con
el
money
(flex)
Ils
me
voient
flexer
avec
l'argent
(flex)
No
ven
mi
sangre
en
ese
money
(flex)
Ils
ne
voient
pas
mon
sang
dans
cet
argent
(flex)
Se
creen
que
todo
vino
fácil
(yeah)
Ils
pensent
que
tout
est
venu
facilement
(ouais)
Ve
tú,
pregúntale
a
mi
madre
(no)
Va
voir,
demande
à
ma
mère
(non)
I
got
my
own
problems,
don't
put
the
blame
on
me
(fuck)
J'ai
mes
propres
problèmes,
ne
me
blâme
pas
(putain)
No
me
lo
eches
a
mí
Ne
me
le
mets
pas
sur
le
dos
Never
understand
me
(no!)
Ne
me
comprends
jamais
(non!)
Yo
ya
tengo
mis
problemas
J'ai
déjà
mes
problèmes
No
me
culpes
a
mí
(a
mí)
Ne
me
blâme
pas
(moi)
Mama,
lo
hice
por
ti
(por
ti)
Maman,
je
l'ai
fait
pour
toi
(pour
toi)
Rico
antes
de
morir
Riche
avant
de
mourir
Chasin'
the
cash
Poursuivre
le
cash
Mentally
ready
for
blast
Mentalement
prêt
pour
le
blast
My
head
on
stress
Ma
tête
sous
le
stress
La
casa
puesta
del
revés
La
maison
à
l'envers
I
fight
for
me
and
for
my
fam
(fight,
fight!)
Je
me
bats
pour
moi
et
pour
ma
famille
(combattre,
combattre!)
Now
we
on
a
gang
Maintenant,
nous
sommes
sur
un
gang
We
making
the
commas
all
that
Nous
faisons
des
virgules
tout
ça
Estábamos
perdios',
ahora
prendios'
Nous
étions
perdus,
maintenant,
nous
sommes
allumés'
Encontré
mi
camino
dentro
del
game
(gang!)
J'ai
trouvé
mon
chemin
dans
le
jeu
(gang!)
Oh
lord,
they
don't
understand
me
Oh
mon
Dieu,
ils
ne
me
comprennent
pas
I
swear
that
they
don't
understand
me
Je
jure
qu'ils
ne
me
comprennent
pas
Mama,
they
don't
understand
me
Maman,
ils
ne
me
comprennent
pas
That's
why
i
gotta
do
it
by
my
own
C'est
pourquoi
je
dois
le
faire
par
moi-même
That's
why
i
gotta
get
it
by
my
own
C'est
pourquoi
je
dois
l'obtenir
par
moi-même
That's
why
i'm
always
walking
by
my
own
C'est
pourquoi
je
marche
toujours
seul
That's
why
i'm
always
feel
like
i'm
alone
C'est
pourquoi
je
me
sens
toujours
seul
(They
don't
understand
me...
(Ils
ne
me
comprennent
pas...
Never
understand
me...
Ne
me
comprends
jamais...
Never
understand
me...
Ne
me
comprends
jamais...
Fuck
you
if
you
don't
understand
me...
Va
te
faire
foutre
si
tu
ne
me
comprends
pas...
Fuck
you
if
you
don't
understand
me...
Va
te
faire
foutre
si
tu
ne
me
comprends
pas...
All
i
know
is
get
the
money...
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
gagner
de
l'argent...
To'
lo
que
sé,
es
el
money)
Tout
ce
que
je
sais,
c'est
l'argent)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): marco david diaz
Attention! Feel free to leave feedback.