Kiddy - Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Kiddy - Time




Time
Temps
Yeh (yeh, yeh)
Ouais (ouais, ouais)
No Name, No Name
Pas de Nom, Pas de Nom
Seba
Seba
No estoy pa' perder mi tiempo, tiempo
Je ne suis pas pour perdre mon temps, mon temps
No estoy para perder mi tiempo (tiempo)
Je ne suis pas pour perdre mon temps (mon temps)
Ya pasé todos los sufrimiento' (sufrimiento')
J'ai déjà vécu toutes les souffrances (les souffrances)
To' lo que hice yo no me arrepiento
Je ne regrette rien de ce que j'ai fait
Con mis hermanos vivo lo' momento' (lo' momento')
Avec mes frères, on vit les moments (les moments)
Salí de eso con mucho dolor
J'en suis sorti avec beaucoup de douleur
Raya'o preguntando qué pensarán
Marqué, me demandant ce que les autres penseront
Viendo en mis ojos la inexpresión
Voyant dans mes yeux l'absence d'expression
Llorando sin soltar las lágrima
Pleurant sans laisser couler les larmes
Siempre intento mantener el control
J'essaie toujours de garder le contrôle
Soñando que el Kiddy lo logrará
Rêvant que Kiddy y arrivera
Siento siempre ese calor
Je ressens toujours cette chaleur
De to' los besos que a me das
De tous les baisers que tu me donnes
Y yo (y yo)
Et moi (et moi)
Estoy luchando para seguir mi camino
Je me bats pour suivre mon chemin
Quiero vivir mi sueño con mis amigos
Je veux vivre mon rêve avec mes amis
Viajes, hoteles, nunca nos dormimos
Voyages, hôtels, on ne dort jamais
Así lo dijimos...
On l'a dit...
No estoy para perder mi tiempo (mi tiempo)
Je ne suis pas pour perdre mon temps (mon temps)
Ya pasé todo' los sufrimiento' (ya pasé)
J'ai déjà vécu toutes les souffrances (j'ai déjà vécu)
To' lo que hice yo no me arrepiento
Je ne regrette rien de ce que j'ai fait
Con mi' hermano' vivo lo' momento'
Avec mes frères, on vit les moments
Estoy centra'o en lo mío, yo no pierdo no
Je suis concentré sur mon truc, je ne perds pas
Estoy dripping con mi estilo siempre nuevo
Je suis dripping avec mon style toujours nouveau
Una shory en cada hotel que yo llego
Un shory dans chaque hôtel j'arrive
Entro al estudio, autotune nota al cielo
J'entre en studio, autotune note au ciel
Ahora toca trabajar (trabajar)
Maintenant, il faut travailler (travailler)
Vida nueva a otra ciudad (otra cuidad)
Nouvelle vie dans une autre ville (une autre ville)
Mi vida está complicá' (complicá')
Ma vie est compliquée (compliquée)
Confiaron en no voy a falla' (no)
Ils ont confiance en moi, je ne vais pas échouer (non)
No estoy pa' perder mi tiempo (tiempo)
Je ne suis pas pour perdre mon temps (mon temps)
Ya pasé todo' los sufrimiento' (ya pasé)
J'ai déjà vécu toutes les souffrances (j'ai déjà vécu)
To' lo que hice yo no me arrepiento
Je ne regrette rien de ce que j'ai fait
Con mi' hermano' vivo lo' momento'
Avec mes frères, on vit les moments
Mucho tiempo no tengo que perder
Je n'ai pas beaucoup de temps à perdre
No Name, No Name
Pas de Nom, Pas de Nom
No estoy pa' perder mi tiempo, tiempo
Je ne suis pas pour perdre mon temps, mon temps
(No estoy pa' perder mi tiempo, tiempo)
(Je ne suis pas pour perdre mon temps, mon temps)





Writer(s): ángel Olmedo Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.