Kidd Santhe - MURAH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kidd Santhe - MURAH




MURAH
ДЕШЕВКА
Aku tak nak join PP murah
Не хочу я участвовать в твоих дешёвых тусовках,
Milo ais dalam cawan merah
Ледяное какао в красной кружке,
Papa, mama dah keluar rumah
Мама с папой уже ушли из дома,
Tapi aku tak nak join PP murah, yeah
Но я не хочу участвовать в твоих дешёвых тусовках, слышишь?
Uu, forever belakang queue
Ууу, вечно в конце очереди,
Uu, berapa raya kau tunggu?
Ууу, сколько ещё будешь ждать праздника?
Uu, dah masuk tahun baru
Ууу, уже новый год наступил,
Jap, dan kau masih kat situ?
Ё-моё, а ты всё там же?
Bawak poskod aku ke bank account
Привяжи свой денежный перевод к моему счету,
57000 bukan nombor tapi digit maut
57000 это не просто цифры, а смертельный код.
Budak India warna kulit bising ku terlalu loud
Индийский парнишка говорит, что мой цвет кожи слишком яркий,
Korang ada sos, bawak lauk tapi aku laut, yeah
У вас есть соус, вы принесли еду, но я целый океан, да.
Uu, jangan tanya mana awek kau
Ууу, не спрашивай, где твоя подружка,
Uu, dia gerak gi ke PP aku
Ууу, она пошла тусоваться ко мне,
Ed, Edd, Eddy, ku tak banyak kawan
Эд, Эдд и Эдди у меня не так много друзей,
Ed, Edd, Eddy, korang layan papan
Эд, Эдд и Эдди, вы только и делаете, что пялитесь в свои доски,
Aku takde tenaga tuk layan
У меня нет сил с вами возиться,
Aku tak cukup masa tuk datang
У меня нет времени приходить.
Aku tak nak join PP murah
Не хочу я участвовать в твоих дешёвых тусовках,
Milo ais dalam cawan merah
Ледяное какао в красной кружке,
Papa, mama dah keluar rumah
Мама с папой уже ушли из дома,
Tapi aku tak nak join PP murah, yeah
Но я не хочу участвовать в твоих дешёвых тусовках, слышишь?
Uu, forever belakang queue
Ууу, вечно в конце очереди,
Uu, berapa raya ksu tunggu?
Ууу, сколько ещё будешь ждать праздника?
Uu, dah masuk tahun baru?
Ууу, уже новый год наступил,
Jap, dan kau masih kat situ?
Ё-моё, а ты всё там же?
Aku tak nak join PP murah
Не хочу я участвовать в твоих дешёвых тусовках,
Selamat datang ke PP murah
Добро пожаловать на мою дешёвую тусовку,
Sampah
Отстой.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп.
Dua tahun aku hilang
Два года меня не было,
Banyak nak runtuhkan bintang
Много звёзд хочу с небес достать,
Takde kawan dekat bidang
Нет у меня в этой сфере друзей,
Aku pecat manager tanpa bincang
Уволил своего менеджера, даже не обсуждая.
Kan aku kata, aku tak nak masuk PP murah kamu
Я же говорил, что не хочу участвовать в твоих дешёвых тусовках,
Tapi korang asyik nak tarik, nak tarik aku ni pendiam, aku tak nak cari drama
Но вы всё тянете и тянете меня, я парень тихий, не люблю драм,
Weh, kulit kita sama, darah kita sama, latar kita sama
Эй, у нас один цвет кожи, одна кровь, одно прошлое,
Minda je tak sama
Только вот умы разные,
Sebab ku takkan jatuhkan adik atau member atau keluarga
Потому что я никогда не предам брата, друга или члена семьи.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп.
Hidup aku takde bos, yah
В моей жизни нет места боссам, да,
Perangai takde ibu, yah
В моём характере нет ничего материнского, да,
Dulu gadis-gadis lain tak
Раньше другие девушки не отвечали
Layan messages aku, yah
На мои сообщения, ага,
Sekarang ajak PP murah
А теперь зовут на дешёвые тусовки,
Buat cam member aku, yo
Делают вид, будто мы друзья, ёу,
Kali ini aku tak malas angkat
В этот раз я не поленился ответить,
Aku block je
Я просто заблокировал их.
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп,
Ee-ee-ee-ee-ee-ee, hup
Ии-ии-ии-ии-ии, хоп.
Dua tahun aku hilang
Два года меня не было,
Banyak nak runtuhkan bintang
Много звёзд хочу с небес достать,
Takde kawan dekat bidang
Нет у меня в этой сфере друзей,
Aku pecat manager tanpa bincang
Уволил своего менеджера, даже не обсуждая.





Writer(s): Kidd Santhe


Attention! Feel free to leave feedback.