Kidda - Bella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kidda - Bella




Bella
Bella
Sa e bukur je ti ku jeton?
vis-tu, ma belle ?
Mdoket te kam pa niher po nuk maj mend kot
J'ai l'impression de t'avoir déjà vue, mais je n'y pense pas.
Ajo mduket si ni diamant
Elle semble être un diamant.
Emrin nuk ta di por nuk ka lidhje my love
Je ne connais pas ton nom, mais ça n'a pas d'importance, mon amour.
Goce goce ti a mdon? se un te du
Chérie, chérie, tu comprends ? Parce que je t'aime.
Nuk ka sen ne ket bot se na ndan
Il n'y a rien dans ce monde qui nous sépare.
Zemer zemer um ki lujt, um ki lujt
Mon cœur, mon cœur, je t'ai perdu, je t'ai perdu.
Nuk ka sen ne ket bot se na ndan
Il n'y a rien dans ce monde qui nous sépare.
Ah ah ah, ajo ka qef me majt sekrete
Ah, ah, ah, elle aime garder des secrets.
Ah ah ah, nuk ka lidhje se te kam princesh
Ah, ah, ah, ça n'a pas d'importance, je t'ai comme une princesse.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
E bukur Cinderella
La belle Cendrillon.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
Inati na kan tjerat, tjerat
Les autres nous envient, les autres.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
E bukur Cinderella
La belle Cendrillon.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
Inati na kan tjerat, tjerat
Les autres nous envient, les autres.
Syt e bukur po me cmende ti
Tes beaux yeux me font perdre la tête.
Floket te gjata jo nuk ka si ti,
Tes longs cheveux, il n'y a rien comme toi.
Te ikim sonte jo nuk ka kufi,
Fuyons ce soir, il n'y a pas de limites.
Me te kallxu drejt ma ki zemren ti
J'ai mon cœur pour toi, plus que tout.
Ama doren hajde kce kce kce kce kce
Mais prends ma main, viens, viens, viens, viens, viens.
Ama doren hajde kce kce kce,
Mais prends ma main, viens, viens, viens.
Mami Yeah yeah yeah yeah yeah
Maman, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.
Nuk ka sen ne ket bot se na ndan
Il n'y a rien dans ce monde qui nous sépare.
Ah ah ah, ajo ka qef me majt sekrete
Ah, ah, ah, elle aime garder des secrets.
Ah ah ah, nuk ka lidhje se te kam princesh
Ah, ah, ah, ça n'a pas d'importance, je t'ai comme une princesse.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
E bukur Cinderella
La belle Cendrillon.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
Inati na kan tjerat, tjerat
Les autres nous envient, les autres.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
E bukur Cinderella
La belle Cendrillon.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
Inati na kan tjerat, tjerat
Les autres nous envient, les autres.
Ti ku je? O ti ku je?
es-tu ? Oh, es-tu ?
Do the dutty wine mamamamama
Fais le dutty wine, mamamamama.
Ti ku je? O ti ku je
es-tu ? Oh, es-tu ?
Zemren ma ki marr o ti mamama
Tu as pris mon cœur, oh toi, mamama.
Ah ah ah, ajo ka qef me majt sekrete
Ah, ah, ah, elle aime garder des secrets.
Ah ah ah, nuk ka lidhje se te kam princesh
Ah, ah, ah, ça n'a pas d'importance, je t'ai comme une princesse.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
E bukur Cinderella
La belle Cendrillon.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
Inati na kan tjerat, tjerat
Les autres nous envient, les autres.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
E bukur Cinderella
La belle Cendrillon.
Ajo emrin e ka Bella
Elle s'appelle Bella.
Inati na kan tjerat, tjerat
Les autres nous envient, les autres.






Attention! Feel free to leave feedback.