Kiddus I - Graduation In Zion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiddus I - Graduation In Zion




Graduation In Zion
Graduation En Sion
No it won't be too long now
Non, ça ne va pas tarder maintenant
No it won't be too long
Non, ça ne va pas tarder
All of the sufferings
Toutes les souffrances
And wrong soon will be right
Et les torts seront bientôt redressés
Oh yes, yeah, yeah
Oh oui, oui, oui
Keep the faith my brothers and sisters
Garde la foi, mes frères et sœurs
It's the cross that you bear
C'est la croix que tu portes
And fear not saying Jah Law
Et ne crains pas de dire la loi de Jah
Whatsoever, ever, ever man soweth
Quoi que ce soit, toujours, toujours, l'homme sème
They all will reap, the fruits of their labours
Ils récolteront tous, les fruits de leurs travaux
Yes they will, in the end
Oui, ils le feront, à la fin
Oh yeah, yeah, oh yeah
Oh oui, oui, oh oui
So, seek ye good and not evil
Alors, recherchez le bien et non le mal
Ooh, I beg you, my brethren
Ooh, je vous en prie, mes frères
And cheer up, cheer up, cheer up
Et réjouissez-vous, réjouissez-vous, réjouissez-vous
Cheer up, cheer, yeah
Réjouissez-vous, réjouissez-vous, oui
Now all folly workers now beware
Maintenant, tous les ouvriers de la folie, prenez garde
Ease my cry
Calmez mon cri
Less the wrath you call down on yourselves
De peur que la colère que vous appelez sur vous-mêmes
Be too dread for even you, to bear
Ne soit trop terrible même pour vous, à supporter
Oh yeah, yeah, oh oh yeah, yeah
Oh oui, oui, oh oh oui, oui
(.)
(.)
As the way is of the Lion, is death with Babylon
Car la voie du Lion, c'est la mort avec Babylone
And the gift of Jah, eternal life in Zion
Et le don de Jah, la vie éternelle en Sion
Oh yeah, yes, oh yes, yeah, oh yes.
Oh oui, oui, oh oui, oui, oh oui.





Writer(s): Dowding


Attention! Feel free to leave feedback.