Kiddy Smile - That 1 Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiddy Smile - That 1 Friend




That 1 Friend
Cet ami unique
You are an incredible force in my life
Tu es une force incroyable dans ma vie
And I know that without you most things wouldn′t be right
Et je sais que sans toi, la plupart des choses ne seraient pas correctes
You are the one for me
Tu es la seule pour moi
And it is plain to see
Et c'est évident
And now the world may know
Et maintenant le monde peut le savoir
When times are dark for me
Quand les temps sont sombres pour moi
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(You are, you, you, that one and o- you are, you are)
(Tu es, toi, toi, cet ami unique et o- tu es, tu es)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Y-you are, you are, you are, you are)
(T-tu es, tu es, tu es, tu es)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Oh yes you are, y-you are, believe me)
(Oh oui, tu es, t-tu es, crois-moi)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Everytime, every hour, y-you, you are my only friend)
chaque fois, chaque heure, t-toi, toi, tu es mon seul ami)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(My one and only friend)
(Mon ami unique)
(Friend, oh)
(Ami, oh)
You are truly special, have to tell you now
Tu es vraiment spéciale, je dois te le dire maintenant
Oh, you know you are beautiful inside and out
Oh, tu sais que tu es belle à l'intérieur et à l'extérieur
So I want you to see
Alors je veux que tu voies
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
And now the world will know
Et maintenant le monde saura
When everything is bleak, I tell you
Quand tout est sombre, je te le dis
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Y-you are, you, you, that one and o- you are, you are)
(T-tu es, toi, toi, cet ami unique et o- tu es, tu es)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Y-you are, you are, you are, you are)
(T-tu es, tu es, tu es, tu es)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Oh yes you are, y-you are, believe me)
(Oh oui, tu es, t-tu es, crois-moi)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(Everytime, every hour, y-you, you are my only friend)
chaque fois, chaque heure, t-toi, toi, tu es mon seul ami)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
(You are my only friend...)
(Tu es mon seul ami...)
You are that one friend
Tu es cet ami unique
You are that one friend
Tu es cet ami unique
You are that one friend
Tu es cet ami unique





Writer(s): Baxter, Julian Getreau, Julien Galner


Attention! Feel free to leave feedback.