Lyrics and translation Kiddz - SEEDDZ

SEEDDZ

Ооо, бро
Ты знаешь, что сейчас в топе?
В топе кайфули, прямая бочка
Хорошие деньги на рекламу и ты в топе
Найди себе продюсер
Забудь все свои истории
Это никому не нужно и не нужно будет
Понял?
Сделай то, что модно
А не то, что вечно
Иначе ты будешь никому не нужен
Сделай то, что в стиле, но в модно
Не двигай свой стиль
Забудь про это
Бери деньги на рекламу и лети в чарты

Прыгнул на борт с этой пристани
Курим как-будто мы в Кингстоне
Все что ты скажешь - бессмысленно
Если в итоге не выстрелишь
Не давит медаль - это тимворк
Что ты ответишь на трешток?
Я держу слово за свой блок
Эти кварталы хранит Бог!
Ммм, в нас нету души!
Пусть говорит так, кто сам не грешил
Эти ошибки и есть наша жизнь
Вся моя исповедь в этом оу джи
Уип-уип, перемешай!
Брат закрутил не спеша
Пока мы дышим есть шанс
Но мне нужно здесь и сейчас
Давим на газ, легкие полные
Этим дерьмом, знаешь законы
И не делай вида, что мы не знакомы
Новые цели но все тот же гонор
Кей, ай, дабл ди, зэт
Бошки воздушные будто бизе
Дым в небеса, под ноги курвазье
Пьем из горла за ушедших друзей
Нам уготован лишь только хардкор
Детка мы ценим стиль!
Нам не важен комфорт
Зато все мои боллеры как на подбор
Моя жизнь это 2k в режиме блэктоп
Я одержим игрой как маньяк
Если мы тратим кэш это мани аут
Они все хотят рядом быть когда так
Детка липнет ко мне будто лаллипап

Знаю весь их план, знаю кто твой плаг
Но мне не до сна - это все джетлаг
Ты капаешь не там и тебе всех благ
Потом пишешь в директ - это белый флаг
Я богат и без денег и это факт
Тебя купят как суку и твой талант
Моя подпись не ляжет на твой контракт
Нахуй все эти чарты и их формат

У меня есть кое-что
Пока это скручено мы поджигаем
Хоть мы и жили мечтой
Мечты не сбываются, да так бывает
Тут все понятно без слов
Мы снова ходим по самому краю
Всем этим слухам назло
Я обещаю мы не проиграем

У меня есть кое-что
Пока это скручено мы поджигаем
Хоть мы и жили мечтой
Мечты не сбываются, да так бывает
Тут все понятно без слов
Мы снова ходим по самому краю
Всем этим слухам назло
Я обещаю мы не проиграем

SEEDDZ

Oh, mon pote
Tu sais ce qui est au top en ce moment ?
Au top, c’est du plaisir, un rythme direct
De l’argent pour la publicité et tu es au top
Trouve-toi un producteur
Oublie toutes tes histoires
Personne n’en a besoin et personne n’en aura besoin
Compris ?
Fais ce qui est à la mode
Et pas ce qui est éternel
Sinon, tu ne seras bon à personne
Fais ce qui est dans le style, mais à la mode
Ne bouge pas ton style
Oublie ça
Prends de l’argent pour la publicité et vole dans les charts

J’ai sauté sur le pont depuis ce quai
On fume comme si on était à Kingston
Tout ce que tu dis est sans importance
Si tu ne fais pas ton chemin au final
La médaille ne pèse pas lourd - c’est du travail d’équipe
Que répondras-tu à ce rabaissement ?
Je tiens parole pour mon bloc
Ces quartiers sont protégés par Dieu !
Mmmm, nous n’avons pas d’âme !
Que celui qui n’a jamais péché dise ça
Ces erreurs, c’est notre vie
Toute ma confession est dans ce O.G
Wip-wip, mélange !
Mon frère a fait tourner lentement
Tant que nous respirons, il y a une chance
Mais j’en ai besoin ici et maintenant
On appuie sur l’accélérateur, les poumons pleins
De cette merde, tu connais les lois
Et ne fais pas semblant de ne pas me connaître
De nouveaux objectifs, mais toujours le même culot
K, I, double D, Z
Des têtes dans les nuages comme des meringues
De la fumée dans le ciel, du Courvoisier sous les pieds
On boit à la gorge pour nos amis disparus
Seul le hard-core nous est réservé
Chérie, on apprécie le style !
On ne se soucie pas du confort
Mais tous mes bolides sont impeccables
Ma vie, c’est 2K en mode blacktop
Je suis obsédé par le jeu comme un maniaque
Si on dépense de l’argent, c’est de l’argent en jeu
Ils veulent tous être à côté quand c’est comme ça
Chérie, elle colle à moi comme une sucette

Je connais tous leurs plans, je sais qui est ton fournisseur
Mais je n’ai pas le temps de dormir, c’est tout le décalage horaire
Tu as misé sur le mauvais cheval et tu n’auras que des avantages
Puis tu écris en message direct, c’est le drapeau blanc
Je suis riche sans argent et c’est un fait
Tu seras achetée comme une chienne, toi et ton talent
Ma signature ne figurera pas sur ton contrat
Au diable tous ces charts et leurs formats

J’ai quelque chose
Tant que c’est roulé, on met le feu
Même si on a vécu un rêve
Les rêves ne se réalisent pas, c’est comme ça que ça se passe
Tout est clair ici sans paroles
On marche à nouveau sur le fil du rasoir
Malgré toutes ces rumeurs
Je te promets qu’on ne perdra pas

J’ai quelque chose
Tant que c’est roulé, on met le feu
Même si on a vécu un rêve
Les rêves ne se réalisent pas, c’est comme ça que ça se passe
Tout est clair ici sans paroles
On marche à nouveau sur le fil du rasoir
Malgré toutes ces rumeurs
Je te promets qu’on ne perdra pas