Lyrics and translation Kidgvbo - Hilo rojo

Hilo rojo

Te veo y no puedo hacer nada
Mi cora y mi mente aún te extrañan
Solo me conformo con ver tu cara
No se necesitaban palabras

Y ahora que no te siento
Todos los días un funeral
Te siento muerta
Creo que aún no te he podido encontrar

El hilo rojo que nos unía
Ahora se tuvo que cortar
Bebé, ya no aguanto esta herida
Escribo melodías para recordarte

Fingir todos los días
Una sonrisa que no es mía
Pensarte al despertar
Y saber que no estarás más

Se siente frío como en invierno
Mi cora un hielo, to los días un nuevo duelo
Ya no encuentro el consuelo
Quería estar juntitos hasta ser abuelo'

Tú eras el fuego, ma
Y yo me quería quemar
Ahora no hay pastilla que me haga olvidar
Te siento lejos y eso que estás acá

Mi cora falla, mi mente estalla
Me siento atrapao entre cuatro muralla'
Creo que no pasamo' e la ralla
Me duele saber que no hice nada

El hilo rojo que no' unía
Ahora se tuvo que cortar
Bebé, yo no aguanto esta herida
Escribo melodías para recordarte

Fingir todos los días
Una sonrisa que no es mía
Pensarte al despertar
Y saber que no estarás más

Красная нить

Я вижу тебя и ничего не могу поделать,
Моё сердце и разум всё ещё скучают по тебе.
Мне остаётся лишь довольствоваться лицезрением тебя,
Слова были не нужны.

А теперь, когда я не чувствую тебя,
Каждый день как похороны.
Ты словно умерла для меня,
Кажется, я так и не смог найти тебя.

Красная нить, что связывала нас,
Теперь оборвалась.
Детка, я больше не вынесу этой боли,
Я пишу музыку, чтобы помнить о тебе.

Каждый день притворяться,
Что моя улыбка искренняя,
Думать о тебе, просыпаясь,
И знать, что тебя больше нет рядом.

На сердце холод, как зимой,
Душа заледенела, каждый день - новая битва.
Я больше не нахожу утешения,
Я хотел быть с тобой до старости.

Ты была огнём, малышка,
А я хотел сгореть в тебе.
Теперь нет таких таблеток, что заставили бы меня забыть,
Я чувствую тебя далеко, хотя ты где-то рядом.

Моё сердце бьётся с перебоями, разум взрывается,
Я чувствую себя пойманным в ловушку из четырёх стен.
Кажется, мы не смогли преодолеть преграды,
Мне больно осознавать, что я ничего не сделал.

Красная нить, что связывала нас,
Теперь оборвалась.
Детка, я больше не вынесу этой боли,
Я пишу музыку, чтобы помнить о тебе.

Каждый день притворяться,
Что моя улыбка искренняя,
Думать о тебе, просыпаясь,
И знать, что тебя больше нет рядом.