KiDi - Drunk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KiDi - Drunk




Drunk
Drunk
It's 2am!
Il est 2 heures du matin !
I'm on a suicide mission
Je suis en mission suicide
I've got a fine girl
J'ai une jolie fille
I'm trying to find her
J'essaie de la trouver
(I've got to find her)
(Je dois la trouver)
All the liquor
Toute la liqueur
Can't feel my face
Je ne sens plus mon visage
One bottle two bottles three bottles then I'm gone
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, puis je suis parti
I swear I'm gone
Je te jure que je suis parti
I'm taking one shot for the pain
Je prends un shot pour la douleur
Two for the hurt and three for the.
Deux pour le mal et trois pour le...
(Pain)
(Douleur)
(For the hurt, for hurt, for the hurt)
(Pour le mal, pour le mal, pour le mal)
I've got all these questions
J'ai toutes ces questions
On my mind
Dans ma tête
That I'm trying to find
Que j'essaie de trouver
The answers to them
Les réponses
(Yeah, yeah, yeah)
(Oui, oui, oui)
So I'm sipping on this pain
Alors je bois cette douleur
Sipping on this hurt
Je bois cette blessure
Sipping on everything cos every pain
Je bois tout car toute la douleur
That ever was
Qui ait jamais existé
I swear I'm out
Je te jure que je suis dehors
Done on this liquor
Fini avec cet alcool
Running through my blood
Qui coule dans mon sang
Running to my mind
Qui coule dans mon esprit
Running through everything
Qui traverse tout
Everything
Tout
But I am two seconds away from dialing on the number
Mais je suis à deux secondes de composer le numéro
Calling her on the phone
De t'appeler au téléphone
But I ain't gon do it
Mais je ne vais pas le faire
But I ain't gon do it
Mais je ne vais pas le faire
But I ain't gon do it
Mais je ne vais pas le faire
One bottle, two bottles, three bottles, four bottles
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, quatre bouteilles
Babe I swear I'm gone
Bébé, je te jure que je suis parti
I swear I'm gone
Je te jure que je suis parti
I can't feel my face
Je ne sens plus mon visage
I can't feel my face
Je ne sens plus mon visage
I can't feel my face
Je ne sens plus mon visage
I can't feel my face
Je ne sens plus mon visage
I can't feel my face
Je ne sens plus mon visage
One bottle, two bottles, three bottles, four
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, quatre
One bottle, two bottles, three bottles, four
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, quatre
One bottle, two bottles, three bottles, four
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, quatre
One bottle, two bottles, three bottles, floor
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, sol






Attention! Feel free to leave feedback.