Lyrics and translation KiDi - Next Time I See You

Next Time I See You

Ah wicked, wicked, wicked
Oh Lord have mercy
Baby (Sugar Daddy)
You remind me of a girl that I used to know
Same pretty face, same pretty body
Same pretty everything
Nanso ne suban diɛ yɛnfa ko awareɛ oh
Oh, ah baby
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo da no, I knew you were the one for me
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo da no, I knew you were the one for me baby
So next time I see you, I swear walahi
I no go let you go no way
Next time I see you, I swear walahi
I want to take you somewhere far away
Me su frɛ wo′ah gye me so
Mebɔ pono ayɛ ah bie me, ouu medowiase gye me so
Me su frɛ wo'ah gye me so
Mebɔ pono mu ɛya bie me, ouu ah baby
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo, I knew you were the one for me
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo da no, I knew you were the one for me baby
So next time I see you, I swear walahi
I no go let you go no way
Next time I see you, I swear walahi
I want to take you somewhere far away
Next time I see you, Next time I see you

В следующий раз, когда я тебя увижу

Ах, злая, злая, злая
О, Господи, помилуй
Детка (Сладенькая)
Ты напоминаешь мне девушку, которую я когда-то знал
То же красивое лицо, то же красивое тело
Всё такое же красивое
Но твой характер, дорогая, мы не можем с ним жить, о
О, детка
Я знаю, я знаю
Ты ищешь кого-то, я знаю
В тот день, когда я встретил тебя, я понял, что ты та самая для меня
Я знаю, я знаю
Ты ищешь кого-то, я знаю
В тот день, когда я встретил тебя, я понял, что ты та самая для меня, детка
Поэтому в следующий раз, когда я тебя увижу, клянусь, честно
Я тебя не отпущу
В следующий раз, когда я тебя увижу, клянусь, честно
Я хочу увезти тебя куда-нибудь далеко
Я хочу позвонить тебе, чтобы ты меня спасла
Я готов ползти на коленях, прошу, спаси меня
Я хочу позвонить тебе, чтобы ты меня спасла
Я готов ползти на коленях, прошу, детка
Я знаю, я знаю
Ты ищешь кого-то, я знаю
Когда я встретил тебя, я понял, что ты та самая для меня
Я знаю, я знаю
Ты ищешь кого-то, я знаю
В тот день, когда я встретил тебя, я понял, что ты та самая для меня, детка
Поэтому в следующий раз, когда я тебя увижу, клянусь, честно
Я тебя не отпущу
В следующий раз, когда я тебя увижу, клянусь, честно
Я хочу увезти тебя куда-нибудь далеко
В следующий раз, когда я тебя увижу, в следующий раз, когда я тебя увижу