Lyrics and translation Kidinabyss - Obsessed (Red Blue Black)

Obsessed (Red Blue Black)

I'm obsessed with the things I cant have
I'm obsessed with the things cant take back
I'm obsessed every time I take a look back
I'm obsessed with the flash back
Obsessed with the flash back
I'm obsessed with the things I cant have
I'm obsessed with the things cant take back
I'm obsessed every time I take a look back
I'm obsessed over you
I'm obsessed over you

Do you have the same feelings?
With all these problems dealing
Hoping times healing
Times not healing
Yeah my sorrow goes up to the ceiling
titanic I think I'm fucking sinking
Yeah saw you leaving
Now were barely speaking
Now I'm not thinking
Barely even eating
Yeah saw you leaving
Now were barely speaking
Now I'm not thinking
Barely even eating
Still got the bracelet you gave me
When I'm at my worst that shit saved me
All my feelings getting worse lately
All my feelings getting worse lately
Red blue and black yeah I need you
Tearing me a part yeah now I'm see through
Red blue and black yeah I need you
Lost in my abyss unless I see you

Red blue and black yeah I need you
Red blue and black yeah I need you

I'm obsessed with the things I cant have
I'm obsessed with the things cant take back
I'm obsessed every time I take a look back
I'm obsessed with the flash back
Obsessed with the flash back
I'm obsessed with the things I cant have
I'm obsessed with the things cant take back
I'm obsessed every time I take a look back
I'm obsessed over you
I'm obsessed over you

Obsession (Rouge Bleu Noir)

Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas avoir
Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas reprendre
Je suis obsédé chaque fois que je regarde en arrière
Je suis obsédé par les flashbacks
Obsédé par les flashbacks
Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas avoir
Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas reprendre
Je suis obsédé chaque fois que je regarde en arrière
Je suis obsédé par toi
Je suis obsédé par toi

Ressens-tu la même chose?
Avec tous ces problèmes à gérer
En espérant que le temps guérisse
Le temps ne guérit pas
Ouais, mon chagrin monte jusqu'au plafond
Titanic, je crois que je suis en train de couler
Ouais, je t'ai vue partir
Maintenant, on se parle à peine
Maintenant, je ne pense plus
Je mange à peine
Ouais, je t'ai vue partir
Maintenant, on se parle à peine
Maintenant, je ne pense plus
Je mange à peine
J'ai toujours le bracelet que tu m'as donné
Quand je suis au plus mal, ça me sauve
Tous mes sentiments empirent ces derniers temps
Tous mes sentiments empirent ces derniers temps
Rouge, bleu et noir, ouais j'ai besoin de toi
Tu me déchires, ouais maintenant je suis transparent
Rouge, bleu et noir, ouais j'ai besoin de toi
Perdu dans mon abîme, à moins que je te voie

Rouge, bleu et noir, ouais j'ai besoin de toi
Rouge, bleu et noir, ouais j'ai besoin de toi

Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas avoir
Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas reprendre
Je suis obsédé chaque fois que je regarde en arrière
Je suis obsédé par les flashbacks
Obsédé par les flashbacks
Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas avoir
Je suis obsédé par les choses que je ne peux pas reprendre
Je suis obsédé chaque fois que je regarde en arrière
Je suis obsédé par toi
Je suis obsédé par toi