Kids Pop Hitz - Blurred Lines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kids Pop Hitz - Blurred Lines




Blurred Lines
Размытые грани
Everybody get up
Все встаньте
ooh
у-у
Everybody get up
Все встаньте
ooh
у-у
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
If you can't hear what I'm trying to say
Если ты не слышишь, что я пытаюсь сказать
If you can't read from the same page
Если ты не можешь читать с той же страницы
Maybe I'm going deaf, maybe I'm going blind
Может, я глохну, может, я слепну
Maybe I'm out of my mind
Может, я схожу с ума
OK now he was close, tried to domesticate you
Хорошо, он был близок, пытался приручить тебя
But you're an animal, baby it's in your nature
Но ты животное, детка, это в твоей природе
Just let me liberate you
Просто позволь мне освободить тебя
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
You don't need no papers
Тебе не нужны никакие документы
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
That man is not your maker
Этот человек не твой создатель
a good girl
хорошая девочка
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
You're a good girl
Ты хорошая девочка
Can't let it get past me
Не могу позволить этому пройти мимо меня
You're far from plastic
Ты далеко не пластиковая
Talk about gettin blasted
Говорим о том, чтобы оторваться
I hate these blurred lines
Я ненавижу эти размытые грани
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
But you're a good girl
Но ты хорошая девочка
The way you grab me
То, как ты хватаешь меня
Must wanna get nasty
Должно быть, хочешь пошалить
Go ahead, get at me
Давай, действуй
What do they make dreams for
Для чего нужны мечты
When you got them jeans on
Когда на тебе эти джинсы
What do we need steam for
Зачем нам пар
You the hottest gal that In the place
Ты самая горячая девушка в этом месте
I feel so lucky
Мне так повезло
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
You wanna hug me
Ты хочешь обнять меня
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
What rhymes with hug me?
Что рифмуется с "обнять меня"?
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
kiss me
поцелуй меня
hey
эй
hey
эй
hey
эй
OK now he was close, tried to domesticate you
Хорошо, он был близок, пытался приручить тебя
But you're an animal, baby it's in your nature
Но ты животное, детка, это в твоей природе
Just let me liberate you
Просто позволь мне освободить тебя
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
You don't need no papers
Тебе не нужны никакие документы
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Than man is not your maker
Этот человек не твой создатель
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
And that's why I'm gon' take a good girl
И вот почему я возьму хорошую девочку
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
You're a good girl
Ты хорошая девочка
Can't let it get past me
Не могу позволить этому пройти мимо меня
You're far from plastic
Ты далеко не пластиковая
Talk about gettin blasted
Говорим о том, чтобы оторваться
I hate these blurred lines
Я ненавижу эти размытые грани
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I hate them lines
Я ненавижу эти грани
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I hate them lines
Я ненавижу эти грани
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
But you're a good girl
Но ты хорошая девочка
The way you grab me
То, как ты хватаешь меня
Must wanna get nasty
Должно быть, хочешь пошалить
Go ahead, get at me
Давай, действуй
One thing I ask you
Единственное, о чем я прошу тебя
Let me be the one you back that ass into
Позволь мне быть тем, в кого ты упрешься своей задницей
Yo, from Malibu, to Paris bo
Йоу, от Малибу до Парижа, бро
Yeah, had a bitch, but she ain't bad as you
Да, была у меня сучка, но она не так хороша, как ты
So hit me up when you passing through
Так что набери меня, когда будешь проезжать мимо
I'll give you something big enough to tear your ass in two
Я дам тебе кое-что достаточно большое, чтобы разорвать твою задницу надвое
Swag on, even when you dress casual
Стиль на высоте, даже когда ты одета буднично
I mean it's almost unbearable
Я имею в виду, это почти невыносимо
In a hundred years not dare would I, from a far side
Через сто лет я бы ни за что, ни с какой стороны
let you pass me by.
не позволил бы тебе пройти мимо.
Nothing like your last guy, he too square for you
Не такой, как твой бывший, он слишком правильный для тебя
He don't smack that ass and pull your hair like that
Он не шлепает тебя по заднице и не тянет за волосы вот так
So I, just watch and wait for you to salute and choose this pimp'
Так что я просто смотрю и жду, когда ты отдашь честь и выберешь этого сутенера
Im a nice guy, but don't get if confused, this pimpin'
Я хороший парень, но не пойми меня неправильно, это сутенерство
Shake the vibe, get down, get up
Потрясись, пригнись, встань
Do it like it hurt, like it hurt, does it hurt, does it hurt
Делай это так, как будто больно, как будто больно, больно, больно ли
What you don't like work
Что, ты не любишь работать
Baby can you breathe? I got this from Jamaica
Детка, ты можешь дышать? Я привез это с Ямайки
It always works for me Dakota to Decatur, uh huh
Это всегда работает для меня, от Дакоты до Декейтера, ага
No more pretending
Хватит притворяться
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Cause now you winning
Потому что теперь ты побеждаешь
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Here's our beginning
Вот наше начало
I always wanted a good girl
Я всегда хотел хорошую девочку
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
You're a good girl
Ты хорошая девочка
Can't let it get past me
Не могу позволить этому пройти мимо меня
You're far from plastic
Ты далеко не пластиковая
Talk about gettin blasted
Говорим о том, чтобы оторваться
I hate these blurred lines
Я ненавижу эти размытые грани
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого
But you're a good girl
Но ты хорошая девочка
The way you grab me
То, как ты хватаешь меня
Must wanna get nasty
Должно быть, хочешь пошалить
Go ahead, get at me
Давай, действуй
Everybody get up
Все встаньте
Everybody get up
Все встаньте
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй





Writer(s): Robin Thicke, Pharrell Williams, Clifford Harris


1 I Gotta Feeling
2 Smile
3 Fast Food Song
4 We Found Love
5 Paper Planes
6 Sk8ter Boy
7 Axel F
8 La La La
9 Somebody That I Used to Know
10 La Bamba
11 Troublemaker
12 Titanium
13 Umbrella
14 Boyfriend
15 All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth
16 Old King Cole
17 Hokey Cokey
18 Fiddle-dee-dee
19 Rig-a-Jig-Jig
20 Agadoo
21 Airplanes
22 Best Song Ever
23 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
24 Dancing Queen
25 Diamonds
26 Hands Up (Give Me Your Heart)
27 Ghostbusters
28 Firework
29 I Like to Move It
30 Good Feeling
31 Hey Baby
32 Happy
33 Hey Ya!
34 Part of Me
35 Marry You
36 Live While We're Young
37 Party Rock Anthem
38 Price Tag
39 Roar
40 Stayin' Alive
41 The Climb
42 The Loco-Motion
43 We No Speak Americano
44 Y.M.C.A.
45 We Own It (Fast & Furious)
46 Eye of the Tiger
47 Get Lucky
48 Blurred Lines
49 I Knew You Were Trouble
50 We Are Young
51 Mambo No. 5 (A Little Bit Of...)
52 Gangnam Style
53 Pat-A-Cake, Pat-A-Cake
54 Mules
55 London's Burning
56 Don't Stop Me Now
57 I'm Too Sexy
58 Tragedy
59 Let's Get It Started
60 Conga!
61 Three Blind Mice
62 Lavender's Blue
63 Waka Waka (This Time for Africa)
64 Single Ladies (Put a Ring on It)
65 Just Give Me a Reason
66 Fame
67 Happy Birthday to You
68 Pumped up Kicks
69 Teddy Bear's Picnic
70 Puff the Magic Dragon
71 Crazy In Love
72 How Much Is That Doggy In the Window?
73 Frog Went A-Courtin'
74 If You're Happy and You Know It
75 I'm H-A-P-P-Y
76 The Big Ship Sails On The Ali-Ali-O
77 Happy Birthday
78 The Bear Went Over The Mountain
79 Apples and Bananas
80 Hot Cross Buns
81 There Was a Crooked Man
82 Shoo Fly
83 I'm a Nut
84 Jack and Jill
85 Pop Goes The Weasel
86 Looby Loo
87 Five Little Monkeys
88 Peas Pudding Hot
89 Do Your Ears Hang Low?
90 A Tisket, a Tasket
91 オー・スザンナ
92 The Animal Fair

Attention! Feel free to leave feedback.