Lyrics and translation Kids TV - Down by the Bay

Down by the Bay

Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
Did you ever see a tree, singin' with a bee?
Down by the bay

Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do my mother will say
Did you ever see a fox hidin' in the box?
Down by the bay

Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
Did you ever see a fish, do a hula in the dish?
Down by the bay

Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
Did you ever see a Duck in a pickup truck?
Down by the bay

Down by the bay
Where the watermelons grow
Back to my home, I dare not go
For if I do, my mother will say
Did you ever see a bee with a sunburnt knee?
Down by the bay

En bas de la baie

En bas de la baie
Où poussent les pastèques
Je n'ose pas rentrer chez moi
Car si je le fais, ma mère dira
As-tu déjà vu un arbre chanter avec une abeille ?
En bas de la baie

En bas de la baie
Où poussent les pastèques
Je n'ose pas rentrer chez moi
Car si je le fais, ma mère dira
As-tu déjà vu un renard se cacher dans une boîte ?
En bas de la baie

En bas de la baie
Où poussent les pastèques
Je n'ose pas rentrer chez moi
Car si je le fais, ma mère dira
As-tu déjà vu un poisson danser le hula dans un plat ?
En bas de la baie

En bas de la baie
Où poussent les pastèques
Je n'ose pas rentrer chez moi
Car si je le fais, ma mère dira
As-tu déjà vu un canard dans un pick-up ?
En bas de la baie

En bas de la baie
Où poussent les pastèques
Je n'ose pas rentrer chez moi
Car si je le fais, ma mère dira
As-tu déjà vu une abeille avec un genou brûlé par le soleil ?
En bas de la baie