Lyrics and translation Kids TV - Five Little Shapes

Five Little Shapes

Five little shapes jumping on the bed
One fell off and bumped his head
Triangle called the doctor and the doctor said
"No more shapes jumping on the bed"

Four little shapes jumping on the bed
Triangle fell off and bumped his head
Star called the doctor and the doctor said
"No more shapes jumping on the bed"

Three little shapes jumping on the bed
Star fell off and bumped his head
Oval called the doctor and the doctor said
"No more shapes jumping on the bed"

Two little shapes jumping on the bed
Oval fell off and bumped his head
Circle called the doctor and the doctor said
"No more shapes jumping on the bed"

One little shapes jumping on the bed
Circle fell off and bumped his head
Square called the doctor and the doctor said
"Put those shapes right to bed"

Cinq Petites Formes

Cinq petites formes sautant sur le lit
Une est tombée et s'est cogné la tête
Triangle a appelé le docteur et le docteur a dit
"Plus de formes qui sautent sur le lit"

Quatre petites formes sautant sur le lit
Triangle est tombé et s'est cogné la tête
Étoile a appelé le docteur et le docteur a dit
"Plus de formes qui sautent sur le lit"

Trois petites formes sautant sur le lit
Étoile est tombée et s'est cognée la tête
Ovale a appelé le docteur et le docteur a dit
"Plus de formes qui sautent sur le lit"

Deux petites formes sautant sur le lit
Ovale est tombée et s'est cognée la tête
Cercle a appelé le docteur et le docteur a dit
"Plus de formes qui sautent sur le lit"

Une petite forme sautant sur le lit
Cercle est tombé et s'est cogné la tête
Carré a appelé le docteur et le docteur a dit
"Mettez ces formes directement au lit"