Kids TV - Hello - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kids TV - Hello




Hello
Bonjour
I drove one day with my mom on a holiday
Un jour, je suis allé(e) en vacances avec ma maman
We went to see a pretty spot just by the bay
Nous sommes allés voir un joli coin près de la baie
We walked and played on a bright sunny Sunday
Nous nous sommes promenés et avons joué par un dimanche ensoleillé
I made some friends and they all happen to say
Je me suis fait des amis et ils m'ont tous dit
"Hello, how do you do?
"Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?"
Bonjour, comment allez-vous ?"
And I replied, "I'm fine, thank you"
Et j'ai répondu : "Je vais bien, merci"
I drove one day with my dad on a holiday
Un jour, je suis allé(e) en vacances avec mon papa
We went to see a pretty spot just by the bay
Nous sommes allés voir un joli coin près de la baie
We walked and played on a bright sunny Sunday
Nous nous sommes promenés et avons joué par un dimanche ensoleillé
I made some friends and they all happen to say
Je me suis fait des amis et ils m'ont tous dit
"Hello, how do you do?
"Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?"
And I replied, "I'm fine, thank you"
Et j'ai répondu : "Je vais bien, merci"
I drove one day with my sis on a holiday
Un jour, je suis allé(e) en vacances avec ma sœur
We went to see a pretty spot just by the bay
Nous sommes allés voir un joli coin près de la baie
We walked and played on a bright sunny Sunday
Nous nous sommes promenés et avons joué par un dimanche ensoleillé
I made some friends and they all happen to say
Je me suis fait des amis et ils m'ont tous dit
"Hello, how do you do?
"Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?
Hello, how do you do?
Bonjour, comment allez-vous ?"
And I replied, "I'm fine, thank you"
Et j'ai répondu : "Je vais bien, merci"





Writer(s): Babes In Toyland, M. Herman, L. Barbero, K. Bjelland


Attention! Feel free to leave feedback.