Hickory Dickory Dock - Kids TV translation in French

Hickory Dickory Dock

Ticktock, tick
Ticktock, tick

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck one, the mouse ran down
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck two and down he flew
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck three and he did flee
Hickory Dickory Dock

Ticktock, tick
Ticktock, tick

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck four, he hit the floor
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck five, the mouse took a dive
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck six, that mouse, he split
Hickory Dickory Dock

Ticktock, tick
Ticktock, tick

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck seven, eight, nine, ten, eleven
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
As 12 bells rang, the mouse, he sprang
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
Why scamper as the clock?
You scare me so I have to go
Hickory Dickory Dock

Ticktock, tick
Ticktock, tick

Hickory Dickory Dock
The mouse ran up the clock
The clock struck one, the mouse ran down
Hickory Dickory Dock

Tic Tac Tic Tac

Tic tac, tic
Tic tac, tic

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna une heure, la souris descendit
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna deux heures et elle s'envola
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna trois heures et elle s'enfuit
Hickory Dickory Dock

Tic tac, tic
Tic tac, tic

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna quatre heures, elle tomba par terre
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna cinq heures, la souris plongea
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna six heures, cette souris, elle fila
Hickory Dickory Dock

Tic tac, tic
Tic tac, tic

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna sept, huit, neuf, dix, onze heures
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
Alors que 12 cloches sonnaient, la souris bondit
Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock
Pourquoi grimper sur l'horloge?
Tu me fais peur, je dois partir
Hickory Dickory Dock

Tic tac, tic
Tic tac, tic

Hickory Dickory Dock
La souris monta l'horloge
L'horloge sonna une heure, la souris descendit
Hickory Dickory Dock