All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth - Kidsongs translation in German

All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth

All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth, just my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you, "Merry Christmas"

It seems so long since I could say
"Sister Susie sitting on a thistle"
Gosh, oh gee, how happy I'd be
If I could only whistle

All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth, just my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you, "Merry Christmas"

All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth, just my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you, "Merry Christmas"

Santa Claus and his reindeer
Used to bring me lots of toys and candy
But now when I try to call their names
None of them can understand me

All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth, just my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you, "Merry Christmas"

Then I could wish you, "Merry Christmas"
Then I could wish you, "Merry Christmas"

Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, sind meine zwei Vorderzähne

Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, sind meine zwei Vorderzähne
Meine zwei Vorderzähne, nur meine zwei Vorderzähne
Mensch, wenn ich nur meine zwei Vorderzähne haben könnte
Dann könnte ich Dir „Frohe Weihnachten“ wünschen

Es scheint so lange her, seit ich sagen konnte
„Schwester Susi sitzt auf einer Distel“
Mensch, oh je, wie glücklich wäre ich
Wenn ich nur pfeifen könnte

Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, sind meine zwei Vorderzähne
Meine zwei Vorderzähne, nur meine zwei Vorderzähne
Mensch, wenn ich nur meine zwei Vorderzähne haben könnte
Dann könnte ich Dir „Frohe Weihnachten“ wünschen

Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, sind meine zwei Vorderzähne
Meine zwei Vorderzähne, nur meine zwei Vorderzähne
Mensch, wenn ich nur meine zwei Vorderzähne haben könnte
Dann könnte ich Dir „Frohe Weihnachten“ wünschen

Der Weihnachtsmann und seine Rentiere
Brachten mir früher viele Spielsachen und Süßigkeiten
Aber jetzt, wenn ich versuche, ihre Namen zu rufen
Versteht mich keiner von ihnen

Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, sind meine zwei Vorderzähne
Meine zwei Vorderzähne, nur meine zwei Vorderzähne
Mensch, wenn ich nur meine zwei Vorderzähne haben könnte
Dann könnte ich Dir „Frohe Weihnachten“ wünschen

Dann könnte ich Dir „Frohe Weihnachten“ wünschen
Dann könnte ich Dir „Frohe Weihnachten“ wünschen