KIDZ BOP Kids - Arcade - translation of the lyrics into French
KIDZ BOP Kids Arcade

KIDZ BOP Kids - Arcade

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Arcade




Arcade
Arcade (Salle d'arcade)
A broken heart is all that's left
Il ne reste qu'un cœur brisé
I'm still fixing all the cracks
Je répare encore toutes les fissures
Lost a couple of pieces when
J'ai perdu quelques morceaux quand
I carried it, carried it, carried it home
Je l'ai porté, porté, porté jusqu'à la maison
I'm afraid of all I am
J'ai peur de tout ce que je suis
My mind feels like a foreign land
Mon esprit ressemble à une terre étrangère
Silence ringing inside my head
Le silence résonne dans ma tête
Please carry me, carry me, carry me home
S'il te plaît, porte-moi, porte-moi, porte-moi à la maison
I've spent all of the love I saved
J'ai dépensé tout l'amour que j'avais gardé
We were always a losing game
Nous étions toujours un jeu perdant d'avance
Small-town boy in a big arcade
Un garçon de petite ville dans une grande salle d'arcade
I got connected to a losing game
Je me suis accroché à un jeu perdant d'avance
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
T'aimer est un jeu perdant d'avance
How many pennies in the slot?
Combien de pièces dans la machine ?
Giving us up didn't take a lot
T'abandonner n'a pas demandé beaucoup d'efforts
I saw the end 'fore it begun
J'ai vu la fin avant qu'elle ne commence
Still I carried, I carried, I carry on
Pourtant, j'ai continué, j'ai continué, je continue
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
T'aimer est un jeu perdant d'avance
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
T'aimer est un jeu perdant d'avance
I don't need your games, game over
Je n'ai pas besoin de tes jeux, game over
Get me off this rollercoaster
Fais-moi descendre de ces montagnes russes
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
T'aimer est un jeu perdant d'avance
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
T'aimer est un jeu perdant d'avance




Writer(s): Cari Fletcher, Will Knox, Joel Sjoeoe, Duncan De Moor, Wouter Hardy
KIDZ BOP Kids - KIDZ BOP Ultimate Playlist
Album
KIDZ BOP Ultimate Playlist
date of release
21-01-2022

1 Bad Habits
2 Dance Monkey
3 Beggin'
4 Leave Before You Love Me
5 Remember
6 Tears
7 Take My Breath
8 KESI
9 Alors on danse
10 Lieblingsmensch
11 Shivers
12 Tahiti
13 A-O-K
14 Fancy Like
15 Love Again
16 Skate
17 Nous
18 Tage wie diese
19 Come & Go
20 Stay
21 Cheerleader
22 Wake Me Up
23 Cheap Thrills
24 Timber
25 Love Me Like You Do
26 Hello
27 RITMO
28 Mi Gente
29 MAMACITA
30 Favorito
31 Heat Waves
32 Con Calma
33 Girls Like You
34 Señorita
35 Vivir Mi Vida
36 Satellite
37 La Canciòn
38 Thinking Out Loud
39 Blinding Lights
40 Kings & Queens
41 Thunder
42 Rumors
43 Arcade
44 Cake By The Ocean
45 KIDZ BOP Shuffle
46 Rather Be
47 Happy
48 Giant
49 Paradise
50 Summer Of Love
Attention! Feel free to leave feedback.