KIDZ BOP Kids - Bebe Dame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Bebe Dame




Bebe Dame
Bebe Dame
Tengo tiempo pensando en los dos
Je pense à nous deux depuis un moment
Si podemos arreglar la situación
Si nous pouvons arranger la situation
Lo nuestro es una guerra en el amor
Ce que nous vivons est une guerre dans l'amour
Defiendo lo que me pide el corazón
Je défends ce que mon cœur me demande
Quiero cantarte yo todos los días
Je veux te chanter tous les jours
Me enamorabas con lo que decías
Tu me faisais tomber amoureux de ce que tu disais
Quererte de nuevo es mi fantasía
Te vouloir à nouveau est mon fantasme
Bebé
Bébé
Lo que te pido, ven, dame
Ce que je te demande, viens, donne-moi
Lo que te exijo, no quisiera que
Ce que j'exige, je ne voudrais pas que
Pase otro día y no te vea al amanecer
Un autre jour passe sans que je te voie au lever du soleil
Bebé
Bébé
Lo que te pido, ven, dame
Ce que je te demande, viens, donne-moi
Lo que te exijo, no quisiera que
Ce que j'exige, je ne voudrais pas que
Pase otro día y no te vea al amanecer
Un autre jour passe sans que je te voie au lever du soleil
Tengo mil planes
J'ai mille plans
Propuestas para amar
Des propositions pour aimer
y yo en la soledad
Toi et moi dans la solitude
Te escribí un poema
Je t'ai écrit un poème
Para enamorarte
Pour te faire tomber amoureuse
Solo quiero amarte
Je veux juste t'aimer
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
Je t'attends ici, viens juste, viens, viens
Yo lo hago diferente
Je fais les choses différemment
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
Je t'attends ici, viens juste, viens, viens
No sales de mi mente
Tu ne sors pas de mon esprit
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
Je t'attends ici, viens juste, viens, viens
Yo como quererte
Je sais comment t'aimer
Dime que sí, dime que
Dis que oui, dis que oui
Voy a quererte
Je vais t'aimer
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Bebé
Bébé
Lo que te pido, ven, dame
Ce que je te demande, viens, donne-moi
Lo que te exijo, no quisiera que
Ce que j'exige, je ne voudrais pas que
Pase otro día y no te vea al amanecer
Un autre jour passe sans que je te voie au lever du soleil
Bebé
Bébé
Lo que te pido, ven, dame
Ce que je te demande, viens, donne-moi
Lo que te exijo, no quisiera que
Ce que j'exige, je ne voudrais pas que
Pase otro día y no te vea al amanecer
Un autre jour passe sans que je te voie au lever du soleil
Tengo mil planes
J'ai mille plans
Propuestas para amar
Des propositions pour aimer
y yo en la soledad
Toi et moi dans la solitude
Te escribí un poema
Je t'ai écrit un poème
Para enamorarte
Pour te faire tomber amoureuse
Solo quiero amarte
Je veux juste t'aimer
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
Je t'attends ici, viens juste, viens, viens
Lo hago diferente
Je fais les choses différemment
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
Je t'attends ici, viens juste, viens, viens
No sales de mi mente
Tu ne sors pas de mon esprit
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
Je t'attends ici, viens juste, viens, viens
Yo como quererte
Je sais comment t'aimer
Dime que sí, dime que
Dis que oui, dis que oui
Voy a quererte
Je vais t'aimer





Writer(s): Edgar Barrera, Miguel Armenta, Jesus Ortiz Paz, Luis Walks


Attention! Feel free to leave feedback.